ПЛОЩАДИ МАРИЕНПЛАЦ на Английском - Английский перевод

• marienplatz square

Примеры использования Площади мариенплац на Русском языке и их переводы на Английский язык

Площади Мариенплац находится всего в 3 минутах езды на поезде.
Marienplatz Square is just 3 minutes away by train.

Новая ратуша расположена в северной части площади Мариенплац.
New Town Hall is located in the northern part of Marienplatz.

До знаменитой площади Мариенплац вы сможете добраться за 12 минут.
Trains run to the famous Marienplatz square in 12 minutes.

Станции метро и скоростной железной дороги разместились на площади Мариенплац.
Underground and S-Bahn trains can be found at Marienplatz.

Мэрия Мюнхена на площади Мариенплац расположена в 15 минутах ходьбы от отеля.
Munich Town Hall at Marienplatz Square is a 15-minute walk away.

Ближайшие станции метро и скоростного поезда расположены на площади Мариенплац.
Underground and S-Bahn trains can be found at Marienplatz.

Мэрия Мюнхена на площади Мариенплац располагается в 15 минутах ходьбы от пансиона.
Munich's Town Hall at Marienplatz Square is a 15-minute walk away.

Он расположен в центре Мюнхена, в 5 минутах ходьбы от площади Мариенплац.
It is centrally located in Munich, a 5-minute walk from Marienplatz Square.

К ним относятся площади Мариенплац и Терезиенвизе, где проводится фестиваль" Октоберфест".
These include the Marienplatz Square and the Theresienwiese, home to the Oktoberfest festival.

Старая Ратуша( Altes Rathaus) расположена на восточной стороне площади Мариенплац.
The Old Town Hall(Altes Rathaus) is situated on the eastern side of Marienplatz.

Он находится всего в нескольких шагах от площади Мариенплац, пивоварни Хофбраухаус и места проведения праздника пива Октоберфест.
Only a few steps away are Marienplatz, the Hofbräuhaus and the Oktoberfest grounds.

Отель расположен в центре Мюнхена, в 10 минутах ходьбы от площади Мариенплац.
The hotel is centrally located, just 10 minutes' walk from Munich's Marienplatz square.

Этот центральный отель находится всего в 10 минутах ходьбы от площади Мариенплац, исторического Старого города и главного вокзала Мюнхена.
This central hotel is just a 10-minute walk from Marienplatz Square, the historic Old Town and Munich Main Station.

Можно без пересадок доехать до главного железнодорожного вокзала и площади Мариенплац( в 15- 20 минутах).
Direct services run to the main railway station and Marienplatz square(15-20 minutes).

Отсюда можно на поезде без пересадок добраться до пешеходной торговой зоны в Стахусе и ратуши Мюнхена на площади Мариенплац.
This provides a direct train connection to the pedestrian shopping area at Stachus and Munich Town Hall in Marienplatz Square.

Поездка на поезде городской железной дороги от вокзала Мюнхена до знаменитой площади Мариенплац займет всего 3 минуты.
S-Bahn(city rail) trains run from Munich Train Station to the famous Marienplatz Square in 3 minutes.

Этот отель удобно расположен в центре города Мюнхен всего в 5 минутах ходьбы от центральной площади Мариенплац.
This hotel is ideally located in Munich city centre, just a 5-minute walk from the central Marienplatz Square.

От вокзала скоростной железной дороги Rosenheimer Platz можно доехать до знаменитой площади Мариенплац всего за 3 минуты.
Trains run from Rosenheimer Platz S-Bahn Station to the famous Marienplatz Square in just 3 minutes.

От вокзала Гронсдорф скоростной железной дороги можно за 20 минут доехать до знаменитой площади Мариенплац.
Trains run from Gronsdorf S-Bahn Station to the famous Marienplatz Square in 20 minutes.

На главной площади Мариенплац в 150 торговых палатках продают деревянные игрушки, стеклянные изделия, светильники из бумаги, фигурки трубочистов из миндаля.
On the main Marienplatz 150 stalls selling wooden toys, glassware, lamps made of paper, figures sweeps of almonds.

Отель расположен рядом с Виктуалиенмаркт, в 2 минутах ходьбы от площади Мариенплац.
It features a Japanese restaurant and is located beside the Viktualienmarkt, a 2-minute walk from Marienplatz.

Отель InterCityHotel München находится в 15- ти минутах ходьбы от площади Мариенплац и Терезиенвизе, где проходит фестиваль пива Октоберфест.
IntercityHotel München is a 15-minute walk from the Marienplatz Square and the Theresienwiese, home to the Oktoberfest Beer Festival.

Этот отель находится в идеальном месте в центре Мюнхена, всего в 5 минутах ходьбы от центральной площади Мариенплац.
This hotel is ideally located in Munich city centre, just a 5-minute walk from the central Marienplatz Square.

Этот 3- звездочный отель находится в районе Старого города Мюнхена, в 6 минутах ходьбы от площади Мариенплац и торгового района Карлсплац/ Штахус.
This 3-star hotel is located in Munich's Old Town district, a 6-minute walk from Marienplatz Square and the Karlsplatz/Stachus shopping area.

Отель GHOTEL находится в 10 минутах ходьбы от площади Виктуалиенмаркт и в 15 минутах ходьбы от площади Мариенплац.
The GHOTEL is a 10-minute walk from Viktualienmarkt square and a 15-minute walk from Marienplatz square.

Всего за несколько минут Вы дойдете до главных торговых районов, площади Мариенплац, пивоварня Хофбраухаус и, конечно же, места проведения пивного праздника Октоберфест.
From here it's just a few minute's walk to the main shopping areas, the Marienplatz, the Hofbräuhaus and, of course, the Oktoberfest.

На поезде можно без пересадок доехать до Терезиенвизе( места проведения праздника Октоберфест), площади Мариенплац и аэропорта Мюнхена.
There are direct trains to the Theresienwiese(site of the Oktoberfest), Marienplatz Square and Munich Airport.

Этот 3- звездочный отель расположен в мюнхенском районе Нойхаузен, всего в 2 остановках на метро от центрального железнодорожного вокзала Мюнхена и в 4 остановках от площади Мариенплац.
This 3-star hotel in the Neuhausen district of Munich is just 2 underground stops from Munich Central Station and 4 stops from Marienplatz Square.

Этот отель расположен в центре Мюнхена, в 2 минутах ходьбы от площади Мариенплац и пивного ресторана Hofbräuhaus. К услугам гостей бесплатный спа- салон, Подробнее….
A 2-minute walk from the Marienplatz Square and the Hofbräuhaus Brewery, this hotel in Munich city centre offers a free spa, a 16th-century restaurant, and More….

Этот семейный дизайн- отель расположен в Мюнхене, напротив железнодорожного вокзала Остбанхоф, в 5 минутах езды на поезде от площади Мариенплац.
This family-run, design hotel in Munich is opposite Ostbahnhof Train Station, a 5-minute train ride from Marienplatz.