ПОГРУЗИЛИ на Английском - Английский перевод

• loaded
• put
• plunged

Примеры использования Погрузили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погрузили зверя.
We load up the beast.

Потом ее погрузили в телегу.
She was put to cart after.

Ее погрузили в телегу.
She was put to cart.

Смотри, каких парней погрузили.
Get a load of these guys.

Нас всех погрузили в дельта- сон.
They put us all in delta.

Тело твоего отца погрузили на борт.
They have loaded your father aboard.

Их уже погрузили на корабль.
They got it loaded on a ship already.

Погрузили на какую-то повозку, сэр.
Stowed aboard a cart of some kind, sir.

Итак… они погрузили город… и ушли.
So… they submerged the city… and left.

Они погрузили все вещи Мари в грузовик.
They loaded all of Marie's stuff into a truck.

Все машины погрузили на грузовик.
They have loaded all the machines on the truck.

Я видел, как они отнесли и погрузили ящик в фургон.
I saw them carry the box and load it in a van.

Они вообще не погрузили в самолет мой багаж!
They never put my luggage on the plane!

Его погрузили в воду, чтобы контролировать разложение?
Can being submerged in water control decomp?

В работе, переосвятили, погрузили, депортировали и выкопали.
Underway, resanctified, plunged, deported and exhumed.

Меня погрузили в санпоезд и повезли в глубокий тыл.
I was loaded onto a hospital train and taken to the hinterland.

Они несли тяжелые сумки, и погрузили их в белый фургон.
They had large bags, and they loaded them into a white van.

Джилл и я погрузили настоящий парриниум на корабль Земли.
Jill and I loaded to real parrinium aboard the Earth ship.

Появились ваши ребята и они погрузили меня в машину скорой помощи.
Your guys showed up and they put me in the ambulance.

Они погрузили зерно на ослов и отправились в путь.
They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.

Ты сказал, что твои виноделы уже погрузили следующую партию, так?
You said your wine guys already loaded up the next shipment, right?

Они погрузили что-то в поезд в Западной Вирджинии- что-то живое.
They put something living on that train in West Virginia.

Нас похитили, погрузили на товарный поезд и доставили сюда.
We Were kidnapped, put on a freight train, and shipped out here.

Ее погрузили в грузовой самолет и отправили на восточное побережье.
It got put on a cargo freighter, headed for the East Coast.

Вместо этого они погрузили регион в пучину насилия и кровопролития.
Instead, they plunged the region into a whirlpool of violence and bloodshed.

Подсобный рабочий видел, как мальчика погрузили в неизвестный вертолет.
A maintenance worker said he saw the boy being loaded in an unmarked helicopter.

Особняк разобрали, погрузили на баржу и перевезли в Ростов-на-Дону.
The mansion was sorted, shipped on the barge and transported to Rostov-on-Don.

Вы погрузили№ ООН 1718 КИСЛОТУ БУТИЛФОСФОРНУЮ и хотите взять пробу груза.
You have loaded UN No. 1718 BUTYL ACID PHOSPHATE and you wish to take a cargo sample.

Организм 15- летней девушки смог побороть вирус, когда врачи погрузили ее в медикаментозную кому.
A 15-year-old girl survived the virus when doctors put her in a medically induced coma.

Мистер Эш, чтобы это золото погрузили на поезд, надо было пустить губернатору немного пыли в глаза.
Mr. Ashe to get that gold released to be put onboard this train the governor needed some show of confidence.