ПОДГОТОВЯТ на Английском - Английский перевод

• will prepare
• would prepare
• will develop
• are prepared by
• will produce
• will draft
• will train
• will draw up
• would draft
• shall prepare

Примеры использования Подготовят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нидерланды подготовят проект документа.
NL will prepare a draft paper.

Подготовят полный набор экранов приложения.
Prepare a full set of application screens.

Есть план, который они подготовят для вас?
There is a plan which they will prepare for you?

Подготовят меня и поместят в мой криостат.
They will prepare me, then place me in my cryostat.

Докладчики подготовят проект протокола 38- 43.
The rapporteurs will prepare a draft protocol 38-43.

Специальные документы подготовят Норвегия и Россия.
Invited papers are prepared by Norway and Russia.

Вам подготовят необходимые документы для поступления.
You will prepare the necessary documents for entry.

Специальные документы подготовят Канада и Финляндия.
Invited papers are prepared by Canada and Finland.

Документы подготовят Соединенное Королевство и Германия.
Papers will be prepared by United Kingdom and Germany.

Соответствующий документ подготовят Нидерланды см. 2204/ 8.
The Netherlands will prepare a document see 2004/8.

Докладчики подготовят сводный текст стандарта.
The rapporteurs will prepare a consolidated text of the standard.

Специальные документы подготовят Нидерланды и Швеция.
Invited papers are prepared by the Netherlands and Sweden.

Подготовят стартовый экран, набор иконок, подберут цветовую гамму;
Prepare a start-up screen, a set of icons, pick up the color range;

Специальные документы подготовят Новая Зеландия и Румыния.
Invited papers are prepared by New Zealand and Romania.

Внесение оплаты наши специалисты подготовят проект договора.
Makes a payment our specialists will prepare a draft contract.

Специальные документы подготовят Швеция, Нидерланды и Евростат.
Invited papers are prepared by Sweden, the Netherlands and Eurostat.

ГТОЭО/ КТВ подготовят руководящие принципы для назначения экспертов Сторонами.
The TEAP/TOCs will draw up guidelines for nominating experts by the parties.

Ночные клубы к этому дню подготовят специальные программы.
Night clubs will prepare special programs by this date.

Рабочие группы подготовят предложения в отношении осуществления программы конференции.
Working groups will develop proposals to progress the conference agenda.

Галереи, выставочные залы подготовят специальную программу.
Gallery, exhibition halls will prepare a special program.

Они подготовят грузинских солдат к будущему вступлению в состав Сил реагирования НАТО.
It will prepare Georgian soldiers to join NATO's Response Force in the future.

Предполагается, что эксперты подготовят краткие сообщения по этим темам.
Experts are expected to prepare brief presentations on these topics.

Наши сотрудники подготовят пакет документов, необходимый для патентирования изобретения.
Our staff will prepare a documentation package necessary for patenting of invention.

По окончании совместной работы они подготовят отчет и представят его одноклассникам.
They prepare a summary of their work and present it to other students.

Специальные документы подготовят Соединенные Штаты, Норвегия и Всемирная торговая организация.
Invited papers are prepared by United States, Norway and the World Trade Organisation.

Словения и Сербия, хотя и не являются Сторонами Протокола, подготовят и представят свои доклады.
Although not Parties to the Protocol, Slovenia and Serbia would prepare and submit reports.

Специальные документы подготовят Финляндия, Соединенные Штаты и Словения.
Invited papers are prepared by Finland, United States, and Slovenia.

Авторы подготовят обновленный проект резолюции на основе предложений, внесенных делегациями.
The sponsors would prepare an updated draft resolution on the basis of the proposals made by delegations.

Специальные документы подготовят Израиль, Швеция, Нидерланды и Мексика.
Invited papers are prepared by Israel, Sweden, the Netherlands, and Mexico.

Центры ЕМЕП подготовят дополнительную подробную информацию, необходимую для осуществления сотрудничества с ОСПАРКОМ.
The EMEP centres would prepare further details for the cooperation with OSPARCOM.