ПОЛИКЛИНИКУ на Английском - Английский перевод

• clinic
• polyclinic
• hospital
• health center
• health centre
• clinics

Примеры использования Поликлинику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обратитесь в поликлинику.
Take him to the clinic!

Записи в поликлинику и другие учреждения;
Make appointments in clinics and other institutions;

Нам нужно в поликлинику.
We gotta go to the clinic.

Нет, конечно, я позвоню в поликлинику.
No, sure I will call one of those clinics.

К вам в поликлинику будут приносить больных животных.
For you to the clinic will bring sick animals.

Ты поведешь его в поликлинику?
Shall we take him to the clinic?

Зайди в поликлинику и возьми пару презервативов.
Walk into the clinic and take some condoms out of the box.

И я должна ехать в поликлинику.
I have got to go to the surgery.

А на завтра пошла в поликлинику, где Сайран, г. Алматы.
And tomorrow I went to the clinic, where Sayran, Almaty.

Всех оставшихся- в поликлинику.
The overflow goes into the clinic.

Для этого обратитесь в поликлинику и посетите физкабинет.
To do this, refer to the hospital and visit fizkabinet.

Мне придется ехать в поликлинику.
I will have to go to the surgery.

Инфекционная клиника включает в себя стационар и поликлинику.
The clinic consists of an inpatient facility and a polyclinic.

Не забудьте сходить в поликлинику.
Don't forget to go to the clinic.

Она часто приезжала с детьми в поликлинику, там и познакомились.
She would bring the kids down to the clinic, that's how we met.

Ззи не ќ' ћэлли-€ тут ќ' ћэлли, в поликлинику.
Izzie's nothing like O'Malley.- Hello. Okay, O'Malley, you're in the clinic.

Все студенты НУ после поступления прикрепляются в 10 городскую поликлинику.
All NU students are registered at Municipal Polyclinic 10.

Университет имеет аккредитованные поликлинику и стоматологическую клинику.
The university hasan accredited polyclinic and dental clinic.

Сегодня Мэр Казани Ильсур Метшин посетил городскую поликлинику 3.
Today Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, visited the city polyclinic 3.

Назарбаев посетил поликлинику, построенную в рамках« Туған жер» в Алматы.
Nazarbayev visited polyclinic built within"Tugan zher" in Almaty.

Для получения результатов анализа просим приходить на место непосредственно в поликлинику.
For test results, please come to the polyclinic in person.

Сколько из них пойдут в поликлинику, если они знают, что их прогонят оттуда?
But how many go to the health center if they risk being expelled?

На следующий день после нападения она пошла в поликлинику, где увидела Сулиму.
The day after the attack, she went to the clinic, where she saw her assailant.

Вы можете выбрать поликлинику и узких специалистов по своему выбору.
You can choose a polyclinic and highly specialized doctors of your choice.

Я посмотрела театр, посмотрела поликлинику- все очень хорошо сделано.
I looked at the theater, looked at the hospital- all very well done.

За помощью можно обратиться к иглорефлексотерапевту и грамотному мануальному врачу в районную поликлинику или ко мне.
For assistance, you can contact your acupuncturist and competent chiropractic doctor in the district hospital or to me.

Она идет в студенческую поликлинику, выясняется, что это почечная инфекция.
She goes to the student health center. Turns out to be a kidney infection.

Потом возвратился в Алеппо, основал собственную поликлинику, создал семью, занимался любимым делом.
He returned to Aleppo, opened his own polyclinic, started a family and started doing the job that he loves.

Основной задачей стало уберечь поликлинику и организовать медицинское обеспечение самообороны.
The main task was to keep the clinic and to arrange medical care of self-defense.

В поликлинику, к которой относится малыш, детское питание не поступало с сентября прошлого года, то есть почти 4 месяца.
The clinic that the baby was conceived in had not received baby formula since September of last year, that is for almost 4 months.