ПОЛИМЕТАЛЛИЧЕСКИХ СУЛЬФИДОВ на Английском - Английский перевод

• polymetallic sulphides
• for polymetallic nodules
• polymetallic sulphide
• for polymetallic sulfides

Примеры использования Полиметаллических сульфидов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов.
Resources other than polymetallic sulphides.

Карты 32 районов, допускающих наличие полиметаллических сульфидов.
Maps of 32 areas permissive for the occurrence of polymetallic sulphides.

Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок.
Resources other than polymetallic sulphides.

Размер района разведки полиметаллических сульфидов.
Size of the exploration area for polymetallic sulphides.

Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок.
Resources other than polymetallic sulphides or cobalt crusts.

Контракты на разведку полиметаллических сульфидов.
Contracts for exploration for polymetallic sulphides.

Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
Resources other than polymetallic sulphides and cobalt crusts.

Пересмотренный проект( см. приложение) касается только полиметаллических сульфидов.
The revised draft(see annex) deals only with polymetallic sulphides.

В каждой из этих групп блоки полиметаллических сульфидов являются прилегающими.
In each such group the polymetallic sulphide blocks shall be contiguous.

Еще две заявки впервые посвящены разведке полиметаллических сульфидов.
The other two were the first ones concerning the exploration of polymetallic sulphides.

III. Практические соображения, касающиеся полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
III. Practical considerations relating to polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.

На сегодняшний день выдана всего одна лицензия-- на разведку полиметаллических сульфидов.
Only one licence has been issued to date, for the exploration of polymetallic sulphides.

Утверждает Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе.
Approves the Regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides in the Area.

Две заявки касаются полиметаллических сульфидов, а три-- полиметаллических конкреций.
Two applications related to polymetallic sulphides and three to polymetallic nodules.

В 2012 году был обозначен новый неактивный участок полиметаллических сульфидов" Gauss.
In 2012, a new inactive site of polymetallic sulphides("Gauss") was identified.

Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный ИФРЕМЕР;
Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by IFREMER;

Блоки полиметаллических сульфидов или части таковых, от которых производится отказ, вновь поступают в Район.
Relinquished polymetallic sulphide blocks or portions thereof shall revert to the Area.

Комбинированные карты плотности залегания и сортности полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок;
Combined maps of abundance and grade of polymetallic sulphides and cobalt crusts;

Состояние контрактов на разведку полиметаллических конкреций и полиметаллических сульфидов.
Status of contracts for exploration for polymetallic nodules and for polymetallic sulphides.

Данные о местоположении, съемке и оценке полиметаллических сульфидов в районах, включая.
Data on the location, survey and evaluation of the polymetallic sulphides in the areas, including.

Не менее чем от 50 процентов изначально выделенного ему числа блоков полиметаллических сульфидов или.
At least 50 per cent of the original number of polymetallic sulphide blocks allocated to it; or.

Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный правительством Индии;
Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by the Government of India;

В 2010 году МОМД утвердил Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе.
Archived 22 May 2008 at the Wayback Machine Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area.

Iv Соответствуют ли размер блоков полиметаллических сульфидов и их компоновка в группы правилу 12?
Iv Are the size of the polymetallic sulphide blocks and their configuration in clusters in conformity with regulation 12?

Рассмотрение экологических руководящих принципов в отношении кобальтоносных ферромарганцевых корок и полиметаллических сульфидов.
Consideration of environmental guidelines for cobalt-rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides.

III. Потенциальные экологические последствия разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
III. Potential environmental impacts from exploration for polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.

Процедура рассмотрения заявок на утверждение планов работы по разведке полиметаллических сульфидов.
Procedure for consideration of applications for plans of work for exploration for polymetallic sulphides.

Статус контрактов на разведку полиметаллических конкреций, полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
Status of contracts for exploration for polymetallic nodules, polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.

Группы блоков полиметаллических сульфидов могут не быть прилегающими, но находятся поблизости друг от друга в одном и том же географическом районе.
Clusters of polymetallic sulphide blocks need not be contiguous but shall be proximate and located within the same geographical area.

Также приветствовалось разделение проекта правил в отношении полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок на отдельные правила.
The division of the draft regulations on polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts into separate regulations was also welcomed.