SULPHIDES на Русском - Русский перевод

• сульфидов
• сульфидам
• сульфиды
• сульфидах

Примеры использования Sulphides на Английском языке и их переводы на Русский язык

Active sulphides.
Активные сульфиды.

II. Regulations on polymetallic sulphides.
II. Правила по полиметаллическим сульфидам.

Gaseous sulphides, low concentration.
Газообразные сульфиды, в низкой концентрации.

Polymetallic sulphides.
Полиметаллические сульфиды.

Polymetallic sulphides through which warm water is flowing.
Полиметаллические сульфиды, через которые протекает теплая вода.

Fee for applications polymetallic sulphides.
Сбор за заявку полиметаллические сульфиды.

III. Polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.
III. Полиметаллические сульфиды и кобальтоносные корки.

Resources other than polymetallic sulphides.
Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов.

Phosphorus sulphides which are not free from yellow and white phosphorus;
Сульфиды фосфора, не свободные от желтого и белого фосфора;

Resources other than polymetallic sulphides.
Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок.

Two applications related to polymetallic sulphides and three to polymetallic nodules.
Две заявки касаются полиметаллических сульфидов, а три-- полиметаллических конкреций.

Total area covered by the application polymetallic sulphides.
Целый район, указанный в заявке полиметаллические сульфиды.

They say that this clay contains the sulphides that clearing skin deeply.
Говорят, что эта глина содержит сульфиды, очищающие кожу в глубине.

Gold is found both in free form and bound in sulphides.
Золото находится как в свободной форме, так и в связанной в сульфидах.

Ores contain moderate amounts of sulphides(5- 20%) represented mainly by pyrite and arsenopyrite.
Руды содержат умеренное количество сульфидов( 5- 20%), главным образом пирит и арсенопирит.

Progressive fee system applied to polymetallic sulphides.
Система прогрессивных сборов применительно к полиметаллическим сульфидам.

Polymetallic sulphides mostly occur in the hydrothermal vents in mid-oceanic ridges.
Полиметаллические сульфиды встречаются в основном у гидротермальных источников на срединно- океанических хребтах.

Resources other than polymetallic sulphides or cobalt crusts.
Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок.

Under consideration China Ocean Mineral Resources Research and Development Association sulphides.
Китайское объединение по исследованию и освоению минеральных ресурсов океана сульфиды.

Resources other than polymetallic sulphides and cobalt crusts.
Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.

The Council of the Authority has finished the first reading of the regulations on polymetallic sulphides.
Совет Органа завершил первое чтение проекта правил по полиметаллическим сульфидам.

For the removal of mercury, complex-builders and sulphides(e.g. Na2S, Tri-Mercaptan, etc.).
Для удаления ртути добавляются комплексные связывающие вещества и сульфиды например, Na2S, тримеркаптан и т. д.

Polymetallic sulphides, rich in iron, copper, and zinc, gold and silver, occurred in those vents.
В этих жерлах встречаются полиметаллические сульфиды, богатые железом, медью, цинком, золотом и серебром.

III. Practical considerations relating to polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.
III. Практические соображения, касающиеся полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.

In addition to the information provided above, the following information is specific to polymetallic sulphides.
В дополнение к информации, предписанной выше, следующая информация относится к полиметаллическим сульфидам.

The draft regulations at that time covered both polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.
В тот момент проект правил охватывал как полиметаллические сульфиды, так и кобальтоносные железомарганцевые корки.

Consideration of environmental guidelines for cobalt-rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides.
Рассмотрение экологического руководства по кобальтоносным железомарганцевым коркам и полиметаллическим сульфидам.

Status of contracts for exploration for polymetallic nodules, polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.
Статус контрактов на разведку полиметаллических конкреций, полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.

Consideration of environmental guidelines for cobalt-rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides.
Рассмотрение экологических руководящих принципов в отношении кобальтоносных ферромарганцевых корок и полиметаллических сульфидов.

Status of contracts for exploration for polymetallic nodules, polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.
Состояние контрактов на разведку полиметаллических конкреций и полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.