ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ПАКЕТОВ на Английском - Английский перевод

• plastic bags

Примеры использования Полиэтиленовых пакетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бесплатных полиэтиленовых пакетов больше не будет.
Free plastic bags will be no more.

Кампании против использования полиэтиленовых пакетов;
Campaigns against the use of plastic bags;

Материал полиэтиленовых пакетов может быть предоставлен клиентами.
The material of plastic bags can be provided by customers.

Печать пластиковых карт и полиэтиленовых пакетов.
Print plastic cards and plastic bags.

Производство полиэтиленовых пакетов в больших масштабах делает их доступными в любых количествах.
Production of plastic bags on a large scale makes them available in any qukntities.

Следующие современной истории полиэтиленовых пакетов.
The following are the contemporary history of plastic bags.

Официальная статистика говорит- сегодня на одного чеха в год приходится около 300 полиэтиленовых пакетов.
Official statistics say that today about 300 plastic bags fall on one Czech a year.

ДАНИЯ: еще в 1994 году введен налог на бесплатную раздачу полиэтиленовых пакетов в торговых заведениях.
In 1994, Denmark imposed a green tax on plastic bags.

Запрет полиэтиленовых пакетов в вашей собственной жизни, и вы будете делать огромную разницу для нашего мира.
Ban plastic bags in your own life and you will be making a tremendous difference for our world.

ИТАЛИЯ: с 1 января 2011 года в стране запрещено использование полиэтиленовых пакетов.
ITALY: from January 1, 2011, the use of plastic bags is banned in the country.

Отказ заморских деликатесов, заграничных поездок и полиэтиленовых пакетов сможет сохранить планету.
Giving up overseas delicacies, travels abroad and plastic bags will help to save our planet.

Мы предлагаем изготовление полиэтиленовых пакетов с логотипом, печать на полиэтиленовых пакетах, брендированые пакеты..
We produce plastic bags with logo, printing on plastic bags, branding packages.

ДАНИЯ: еще в 1994 году введен налог на бесплатную раздачу полиэтиленовых пакетов в торговых заведениях.
DENMARK: In 1994, a tax was imposed on the free distribution of plastic bags in trade establishments.

Нарушителей за использование полиэтиленовых пакетов ждет штраф- 38 тысяч долларов США, либо лишение свободы сроком на четыре года.
Violators for the use of plastic bags waiting for a fine-38 thousand US dollars, or imprisonment for a period of four years.

Ежедневно тайский остров посещают около 1 500 туристов, которые привозят почти 12 000 полиэтиленовых пакетов различных размеров.
About 1,500 tourists visit the Thai island daily, bringing almost 12,000 plastic bags of various sizes.

Это одна из мер по ограничению потребления полиэтиленовых пакетов как одного из основных средств загрязнения окружающей среды.
This is one of the measures to limit the consumption of polyethylene bags as one of the main means of environmental pollution.

Наша компания предлагаем вам на выбор: изготовление бумажных пакетов и изготовление полиэтиленовых пакетов с нанесением логотипа.
Our company offers you a choice: making paper bags and plastic bags from the manufacturer's logo.

В отличие от обычных полиэтиленовых пакетов, Пик свежие мешки производят дышать так, чтобы вредные газы, производимые из свежих продуктов, удаляются.
Unlike ordinary plastic bags, Peak Fresh produce bags breathe so that damaging gases produced by the fresh produce are removed.

Тем не менее, лучший вариант, чтобы помочь окружающей среде и борьбы с постоянной потребление полиэтиленовых пакетов, чтобы запретить пластиковые мешки для себя.
However, the best option to help the environment and combat the constant consumption of plastic bags is to ban plastic bags for yourself.

Отличные характеристики и удобная форма полиэтиленовых пакетов« майка» позволили им приобрести популярность, как у продавцов, так и у потребителей.
Excellent performance and convenient form of plastic bags"Shirt" allow to attract new customers and differentiate themselves from competitors.

Депутат ы Киевского городского совета приняли решение направить обращение в Верховну Раду о необходимости запретить использование и продажу полиэтиленовых пакетов.
Deputies of the Kyiv City Council decided to send an appeal to the Verkhovna Rada on the need to prohibit the use and sale of plastic bags.

Реализация тепличной пленки, полиэтиленовых мешков, полиэтиленовых пакетов, пластиковой упаковки, одноразовой посуды, салфеток и полотенец бумажных.
Realization of hothouse tape, polyethylene sacks, polyethylene packages, plastic packing, non-permanent tableware, serviettes and towels of paper.

Производитель упаковки для пищевых продуктов мешок, пластиковой пленки, вакуумные пакеты, PP напечатанные мешки, ламинированной пленки, полиэтиленовых пакетов и прозрачную пленку.
Manufactures food packaging bag, plastic film, vacuum bags, PP printed bags, laminated film, polybags and transparent film.

Учитывая это, около 40 стран мира уже приняли нормативные акты которые ограничивают использование полиэтиленовых пакетов»,- отметил депутат Киевсовета Константин Яловой.
Considering this, about 40 countries of the world have already adopted regulatory acts that restrict the use of plastic bags,"said Kyivstate deputy Konstantin Yalovoy.

Упоминались следующие экономические инструменты: налоговые льготы, сборы с пользователей и с производителей, сборы на захоронение отходов и на использование полиэтиленовых пакетов.
Economic instruments reported include tax incentives, user charges, producer charges, levies for landfills and levies for plastic bags.

С1 большой компанией ветви для составных полиэтиленовых пакетов, идущие машины 24 часа, показывают вам всю производственную линию о печатании, прокатывать, разрезать, мешке делая, etc.
With1 big branch company for composite plastic bags, running machines 24 hours, show you whole production line about printing, laminating, slitting, bag making, etc.

При переезде квартиры, офиса или дома, необходимо приобрести большое количество картонных коробок, полиэтиленовых пакетов и упаковочной ленты, которые после его окончания вряд ли Вам нужны.
When you need to convert an apartment, office or home, purchase a large number of cardboard boxes, plastic bags and packing tape that after the move is unlikely you will need.

С целью улучшения охраны окружающей среды и состояния территорий в Верховной раде зарегистрировали проект закона, который ограничит использование полиэтиленовых пакетов.
In order to improve the protection of the environment and the condition of the territories, the Verkhovna Rada registered a draft law that would limit the use of plastic bags.

На первый взгляд лавочка ничем не отличается от других, впрочем есть одно существенное отличие- здесь вообще нет полиэтиленовых пакетов, пластиковых контейнеров, одноразовой посуды и пищевой пленки.
At first glance, the shop is no different from the others, but there is one significant difference: there are no plastic bags, plastic containers, disposable dishes and food film.

Министерство по охране окружающей среды Австрии и организации защиты окружающей среды достигли соглашения, призванного помочь реализовать директиву ЕС о сокращении использования полиэтиленовых пакетов.
The Austrian Ministry of the Environment and environmental protection organizations have reached an agreement to help implement the EU directive on reducing the use of plastic bags.