ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ на Английском - Английский перевод

• feature
• full-length

Примеры использования Полнометражных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каталог полнометражных фильмов.
Catalog of Feature Films.

Его традицию продолжило множество полнометражных мультфильмов.
Continued its tradition of many feature-length cartoons.

Профайлы в полнометражных видео от LSM.
Profiles in the full-length video by ISM.

Всего было снято 93 серии( в составе 7 сезонов) и 3 полнометражных фильма.
There were a total of 93 episodes and three feature-length films.

Директор трех полнометражных фильмов о жизни океанов.
Director of three feature films on oceans.

Список полнометражных анимационных фильмов, запланированных к выходу в 1970 году.
A list of animated feature films that were released in 1970.

Вместо сериалов и полнометражных фильмов- годовые отчеты.
Instead of serials and feature films- annual reports.

В киносмотре выделены номинации короткометражных и полнометражных фильмов.
The film entries were categorized as full-length feature and short films.

Показ короткометражных и полнометражных фильмов по данной тематике;
Short and full-length films on the subject;

Автор трех полнометражных фильмов:« Возвращение»,« Изгнание».
He's author of three feature films:"The Return",«Exile».

В 1997 году было восстановлено 169 полнометражных и 1 074 короткометражных киноленты.
By 1996, 169 feature-length and 1,074 short films had been restored.

Фильмография Киры Георгиевны включает два десятка полнометражных и короткометражных картин.
Her filmography includes two dozen full-length and short films.

Роль в этом фильме, для актера Патрика Суэйзи стала последней ролью в полнометражных фильмах.
The film stars Patrick Dewaere, and is one of his last films.

Сегодня запущено производство двух полнометражных фильмов« Мулла» и« Байгал».
The production of two full-length films"Mulla" and"Baigal" was launched today.

Автор более 30 документальных картин и двух художественных полнометражных фильмов.
Author of more than 30 documentary films and two full-length fictional movies.

Компания выпустила пятнадцать полнометражных фильмов и шесть телевизионных сериалов.
The company has produced fifteen feature films and six television serials.

Большинство из работ Оноэ короткометражными, однако он также снимался в полнометражных фильмах.
Many of Onoe's works were short films; however, he also starred in feature-length movies.

Истории варьируются от полнометражных на короткие кусочки и повторяющиеся столбцы.
Stories range from full-length features to shorter pieces and recurring columns.

Три полнометражных релиза« Columbia», были фактически собраны из старых короткометражных фильмов студии.
Three feature-length Columbia releases were actually packages of older Columbia shorts.

Были охвачены 17 проекты для полнометражных фильмов, документальных и короткометражных фильмов.
Were covered 17 projects for full-length movies, documentary and short films.

Это более 3 500 полнометражных фильмов, 1800 мультфильмов, 850 сериалов, 200 телевизионных шоу и концертов.
More than 3500 full-length films, 1800 cartoons, 850 series, 200 TV-shows, and concerts.

Альбом в конечном итоге состоит из 14 полнометражных песен и четырех коротких интерлюдий.
The album would ultimately consist of 15 full-length songs and four short"interludes.

Просторные апартаменты с традиционной доски, уникальная мебель, солнечный и полнометражных окна.
The spacious apartment features traditional floorboards, unique furnishings, and sunlit full-length windows.

Вам лучше проверить все видео и полнометражных фильмов, которые эта трубка имеет для вас.
You better check out all the videos and full-length movies that this tube has for you.

Восемь полнометражных эпизодов вышли на цифровой видеоплатформе The Scene 15 октября 2014 года.
Eight full-length episodes premiered on Conde Nast Entertainment's digital video platform The Scene on October 15, 2014.

Трискелион представлен в полнометражных анимационных фильмах Ultimate Мстители и Ultimate Мстители 2.
The Triskelion is featured in the animated films Ultimate Avengers and Ultimate Avengers 2.

ШРК также демонстрирует большое количество полнометражных фильмов, в частности, швейцарского производства.
The SSR also broadcast a large number of feature films, in particular Swiss productions.

Режиссер, сорежиссер и продюсер нескольких удостоенных наград короткометражных, документальных и двух полнометражных фильмов.
He has(co-) directed and produced a string of award-win- ning short films; a number of documentary films and two feature films.

Он также производит учебные кинофильмы 40 полнометражных и 300 короткометражных фильмов.
It has also produced instructive cinematographic films 40 feature films and 300 short films..

Разработала и выпустила два полнометражных фильма, в том числе фильм« Преданные» компании Metro- Goldwyn- Mayer.
Developed and produced two feature films, including The Betrayed movie by Metro-Goldwyn-Mayer.