FEATURE-LENGTH на Русском - Русский перевод

• полнометражный
• полнометражных
• полнометражного
• полнометражном

Примеры использования Feature-length на Английском языке и их переводы на Русский язык

This was the director's first feature-length film.
Это первый полнометражный фильм режиссера.

By 1996, 169 feature-length and 1,074 short films had been restored.
В 1997 году было восстановлено 169 полнометражных и 1 074 короткометражных киноленты.

Continued its tradition of many feature-length cartoons.
Его традицию продолжило множество полнометражных мультфильмов.

Desplechin's first feature-length movie,«The Sentinel», premiered in 1992 at Cannes.
Премьера первого полнометражного фильма« Часовой» состоялась в Каннах.

She has made many prize-winning short and feature-length films.
Имеет ряд наград за короткометражные и полнометражные фильмы.

Films released the feature-length documentary"Eleven Minutes.
Films, выпустил полнометражный документальный фильм« 11 минут».

There were a total of 93 episodes and three feature-length films.
Всего было снято 93 серии( в составе 7 сезонов) и 3 полнометражных фильма.

Saunders has also written a feature-length screenplay based on his story"Sea Oak.
Сондерс также написал сценарий полнометражного фильма, основанный на его рассказе Sea Oak.

Cannell's TV series The A-Team was remade into a 2010 feature-length film.
Телесериал Кеннела Команда« А» был переделан в полнометражный кинофильм 2010 года.

In order to create this animated feature-length film, there was over 350 people involved.
Чтобы создать этот полнометражный анимационный фильм, в его разработке участвовало более 350 человек.

In 2006, Sanrio announced they are again going to do feature-length films.
В 2006 году Sanrio объявил, что они снова собираются делать полнометражные фильмы.

Three feature-length Columbia releases were actually packages of older Columbia shorts.
Три полнометражных релиза« Columbia», были фактически собраны из старых короткометражных фильмов студии.

The next day he signed a contract with Warners to star in a feature-length film.
На следующий день он подписал контракт с Warner Bros. на съемки полнометражного фильма.

Her first feature-length movie was John Smith(1922), followed that same year by The Man Who Played God.
Ее первый полнометражный фильм стал« Джон Смит»( 1922), в том же году вышел фильм« Человек, который играл Бога англ.

Another product is the least popular feature-length animated film Kung Fu Panda.
Еще одним таким продуктом является не менее популярный полнометражный анимационный фильм Кунг фу Панда.

In November 2013, the outreach programme completed the production of the third in a series of feature-length documentaries.
В ноябре 2013 года в рамках программы была завершена подготовка третьего из серии полнометражных документальных фильмов.

His feature-length debut, the documentary Pictorial Letters, was awarded Special Jury Prize at the Pia Film Festival in 2003.
Его полнометражный дебют- документальная лента« Письма- пиктограммы» завоевал специальный приз жюри на МКФ в Пиа в 2003- м.

Many of Onoe's works were short films; however, he also starred in feature-length movies.
Большинство из работ Оноэ короткометражными, однако он также снимался в полнометражных фильмах.

Piece by Piece(2005), a feature-length documentary on the history of San Francisco graffiti from the early 1980s until the present day.
Piece by Piece(« Кусок за куском»)- полнометражный документальный фильм, посвященный истории граффити в Сан-Франциско с 1980- х годов до наших дней.

The Sorcerer's Apprentice segment was adapted by Jerry Bruckheimer into the feature-length movie, The Sorcerer's Apprentice 2010.
Джерри Брукхаймер был режиссером полнометражного фильма, Ученик чародея 2010.

The two-part feature-length documentary 25 from the Sixties provides an overview of the phenomenon of the Czechoslovak New Wave in the context of the era.
Двухсерийный полнометражный документальный фильм рассказывает о таком явлении, как чехословацкая« новая волна», в контексте эпохи.

The Nutcracker Suite segment serves as a partial inspiration for the feature-length movie, The Nutcracker and the Four Realms 2018.
Сегмент« Щелкунчик» послужил частичным вдохновением для полнометражного фильма« Щелкунчик и четыре королевства» 2018.

In 2005 he co-directed and edited the feature-length documentary Black Bull, which has been awarded at festivals like San Sebastian, Morelia and Havana among others.
В 2005 был сорежиссером и монтажером полнометражного документального фильма« Черный бык», отмеченным на фестивалях в Сан Себастьяне, Морелии, Гаване и других.

With 52 episodes the show was now in a good position for international syndication and the prospect of a feature-length film increased.
Отснятые 52 эпизода выгодно выделяли сериал, в результате чего шансы на появление полнометражного фильма возросли.

The five segments were later edited into a feature-length film and released in August 1963 through 20th Century Fox as Lassie's Great Adventure.
Эти пять частей позже были объединены в полнометражный фильм, выпущенный в августе 1963 года студией 20th Century Fox под названием« Большое приключение Лесси».

This year I will try to present the whole program of the festival in advance- that is, about 60 feature-length films and more than 100 films in total.
В этом году постараюсь заранее представить всю программу фестиваля- а это около 60 полнометражных картин и свыше 100 фильмов в целом.

In 2006, at the Moscow IFF he presented his first feature-length film Franz+Polina, a love story of an SS soldier and a girl from occupied Byelorussian village.
В 2006 году на XXVIII Московском МКФ представил свой первый полнометражный фильм Franz+ Polina об истории любви солдата SS и белорусской девушки из оккупированной деревни.

Is an upcoming German-American action-thriller film starring Joseph Gordon-Levitt, the film is directed by Patrick Vollrath, in his directorial feature-length film debut.
Англ. 7500- германо- американский художественный фильм в жанре триллера и боевика режиссера Патрика Воллрата, который является его режиссерским дебютом в полнометражном кино.

In March 2015, it was announced that Key will reprise the role of Mr. Garvey in a feature-length film Substitute Teacher with Jordan portraying a rival teacher.
В марте 2015 было объявлено, что Ки повторит свою роль в полнометражном фильме,« Substitute Teacher», а Пил сыграет его врага.

Her first feature-length documentary Bloody Daughter(Swiss title: Argerich) has been shown at a number of festivals(Locarno, Rome, Viennale, Bafici, Doc Lisboa) and distributed in Switzerland, Japan and Germany.
Ее первый полнометражный документальный фильм« Bloody Daughter»( швейцарское название:« Аргерих»), был показан на многих фестивалях( Локарно, Рим, Виеннале, BAFICI, Doclisboa…) и вышел в прокат в Швейцарии, Японии и Германии.