ПОЛНОСТЬЮ ПОГРУЗИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• fully immerse yourself
• completely immerse yourself

Примеры использования Полностью погрузиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она должна полностью погрузиться в жизнь агента Данэм.
She needs to be completely immersed in Agent Dunham's life.

Данная модификация позволит вам полностью погрузиться в мир GTA!
This modification will allow you to fully immerse yourself in the world of GTA!

Именно он позволит полностью погрузиться в процесс этой замечательной игры.
It is he who will immerse themselves in the process of the game.

Данный First- Person мод позволит вам полностью погрузиться в мир GTA!
The First Person-MOU will allow you to fully immerse yourself in the world of GTA!

Мы разработали платформу таким образом, чтобы позволить тебе полностью погрузиться в язык.
We have specifically designed the platform to let you immerse yourself in a language.

Ванна приглашает полностью погрузиться в культуру принятия ванны от Axor Citterio.
The bath tub beckons, inviting you to totally immerse yourself in the Axor Citterio bathroom culture.

Если уж однажды выбрал свою профессию… ты должен полностью погрузиться в свою работу.
Once you decide on your occupation… you must immerse yourself in your work.

Таким образом, игроки чувствуют себя полностью погрузиться в мир, в котором их аватары работать.
In this way players feel completely immersed in the world in which their avatars operate.

Музыка, сопровождающая жаркий бой с врагами заставляет полностью погрузиться в атмосферу сражения.
The music accompanying hot battle with the enemy forces to immerse themselves in the atmosphere of the battle.

Наталья приняла решение полностью погрузиться в проект и полтора года вникала во внутреннюю жизнь ресторана.
Natalia decided to immerse themselves in the project and a half years penetrated into the inner life of the restaurant.

Остается только найти немного свободного времени и полностью погрузиться в атмосферу данного места.
It remains only to find some free time and immerse yourself in the atmosphere of the place.

Необходимо стать чувствующим, осознающим, оставить в стороне все лишние мысли и полностью погрузиться в процесс.
You must be feeling, conscious, leave aside all unnecessary thoughts and immerse themselves in the process.

Аренда автомобиля предоставит вам отличную возможность полностью погрузиться в повседневную жизнь страны.
Rent a car will give you a great opportunity to immerse themselves in the daily life of the country.

Четкая графика поможет полностью погрузиться в игровой процесс и проникнуться бедой этого дельфина, которому необходимо помочь.
Clear graphics will immerse themselves in gameplay and feel of this disaster dolphin who needs help.

Уникальный формат творческого лагеря позволил юным танцорам полностью погрузиться в атмосферу любимого вида искусства.
The unique format of the creative camp allowed the young dancers to immerse themselves in the atmosphere of the beloved art form.

A Лучший метод, чтобы полностью погрузиться в языковую реальность и позволяет завести новых друзей.
It is the best method to completely immerse oneself in the linguistic environment and allows one to make new friends.

Благодаря этому спектакль, длительностью более двух с половиной часов заставляет зрителя полностью погрузиться в атмосферу настоящей драмы.
The performance, lasting for more than two and a half hours, immerses spectators in the atmosphere of a real drama.

В Нанкине вы можете полностью погрузиться в богатую культуру Китая или чувствовать себя полностью, как дома, среди экспатов.
In Nanjing you can fully immerse yourself in China's rich culture, or feel completely at home among expats.

Уникальный формат сферического видео в очках виртуальной реальности позволит зрителям полностью погрузиться в происходящее.
The unique format of a spherical video in virtual reality glasses will allow viewers to fully immerse themselves in what is going on.

Удивительно, но если полностью погрузиться в эту атмосферу, можно и вовсе забыть про все, что за пределами этого чудного места.
Surprisingly, when fully immersed in this atmosphere I can forget about everything outside of this wonderful place.

Всенаправленный процесс игры дает максимальную свободу действий и возможность полностью погрузиться в виртуальный мир сражений.
Omnidirectional game process gives maximum freedom of action and the ability to completely immerse yourself in the virtual world of battles.

Воспользуйтесь возможностью полностью погрузиться в немецкую культуру и стиль жизни, изучая немецкий язык в Alpadia.
Give yourself the chance to get fully immersed in the rich German culture and contemporary lifestyle by learning German with Alpadia.

Легендарная серия боев возвращается, но уже с новым обличием, которое поможет полностью погрузиться в игру и насладиться просто на всю катушку.
The legendary series of battles is back, but with a new guise that will completely immerse yourself in the game and enjoy simply to the fullest.

Сюжет заставит вас полностью погрузиться в этот кошмар, и вы сможете включить свой инстинкт самосохранения, который и поможет вам выбраться из камеры.
The plot will make you fully immersed in this nightmare, and you can include your survival instinct, which will help you get out of the camera.

Так можно надежно изолировать внешние шумы, а благодаря сбалансированному звучанию полностью погрузиться в любимую музыку или любимую игру.
As a result, background noises are effectively shielded out and you can immerse yourself in your favourite music or game thanks to the balanced sound.

Вы можете прогуляться по набережной или полностью погрузиться в наблюдение за площадью 300- летия Российского Флота в городе Севастополь.
You can stroll along the embankment or completely immerse yourself in the observation of the 300th anniversary of the Russian Navy in the city of Sevastopol.

Уникальный формат творческого лагеря позволил юным вокалистам, театралам и художникам полностью погрузиться в атмосферу любимого вида искусства.
The unique format of the creative camp allowed the young singers, actors and artists to immerse themselves in the atmosphere of the beloved art form.

Мы должны полностью погрузиться в решение задачи претворения этих приоритетов в конкретные, целенаправленные и ориентированные на достижение определенных результатов действия.
We should be immersed fully in the task of translating these priorities into concrete, focused and result-driven actions.

Процесс обучения выстроен таким образом, чтобы Вы могли полностью погрузиться в обучение, при этом находиться на природе и отдалиться от суеты городов.
The learning process is structured in such a way that You could fully immerse yourself in learning, be in nature and away from the hustle and bustle of the cities.

Реалистичное, четкое и детальное звучание наушников и надежная защита от посторонних шумов позволяют полностью погрузиться в игровую реальность и не отвлекаться на происходящее вокруг.
Their realistic, crisp and clear sound, along with complete noise insulation let you totally immerse yourself into the gaming reality without being distracted.