ПОЛОЖИТЕЛЬНЫ на Английском - Английский перевод

• are positive
• is positive

Примеры использования Положительны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты ваших тестов положительны.
Your tests were positive.

Духи положительны на болиголов.
Perfume's positive for hemlock.

Они едва-едва будут положительны.
They will barely test positive.

Положительны на уровне клинической достоверности.
Positive at a clinically significant level.

Ранние отзывы на альбом были положительны.
Early reviews of the album were positive.

Бластные клетки обычно положительны на поверхностный антиген CD34.
Cells are usually CD34 positive.

Операционные результаты положительны для акций.
The announcement is positive for the stock.

В то же время отзывы критиков не были столь однозначно положительны.
However, other critics were not so positive.

Я вижу только то, что твои анализы положительны на наркотики.
I see that you tested positive for opiates.

Все рассуждения выше предполагают, что радиусы окружностей положительны.
The above assumes each circle has positive radius.

И с тех пор, все четыре были положительны на ВИЧ.
And since then, all 4 of them have tested positive for HIV.

Первоначальные отзывы об альбоме были в целом положительны.
The initial reaction to the album has been generally favorable.

Отец и дочь положительны к одному и тому же штамму герпеса.
Father and daughter tested positive for the same strain of herpes.

Веса принимаются в расчет только если они положительны.
Weights are only taken into account when they are positive.

Если результаты этого испытания положительны, то результаты первого испытания не учитываются;
If the result of this test is satisfactory, the first test shall be ignored;

Отзывы критиков о Sinestro Corps War были большей частью положительны.
Critical reception to"Sinestro Corps War" was highly positive.

Анализы на токсины положительны на иммуносупрессоры, и видны рубцы на аорте.
Tox screen was positive for immunosuppressive drugs, and, um, I am seeing scarring of the aorta.

Токсикологические анализы Рэбекки и Челси положительны на фенциклидин.
Rebecca and Chelsea's tox screens are positive for phencyclidine.

Общие обзоры в культуризме и анти- общины вызревания положительны.
Overall reviews in the bodybuilding and anti aging communities are positive.

Финансовые результаты Казахтелеком за 2011 год положительны для цены акций.
The select 2011 financial results released by Kazakhtelecom are positive for the share price.

Прогнозы макроэкономических показателей Западной Африки на 2014 год положительны.
Macroeconomic projections for West Africa in 2014 are positive.

Если ответы положительны, то ты должен решить, какую правовую форму ты выбираешь.
If the answers to these questions are positive, then you need to decide which legal form is best for you.

Утверждается, что все уже готово и проведенные тесты были положительны.
As stated everything would be ready soon and the tests performed were positive.

Значения OsMA положительны, если MACD выше сигнальной линии, и отрицательны, если MACD ниже сигнальной линии.
The values of OsMa are positive, if MACD is above the signal line, and negative, if MACD is below the signal line.

У меня результаты тестов из двух разных лабораторий, и эти результаты положительны.
I have had new tests done at two different labs, and the results were positive.

При этом они обладают приятными манерами и в целом положительны, тогда как неприятная внешность дурмстрангцев подразумевает их бесчестность.
They have good manners and in general are positive, while the unpleasant appearance of Durmstrang students implies their dishonesty.

На большей территории Казахстана тренды годового количества осадков были, в основном, положительны, но незначимы.
In the most part of Kazakhstan annual precipitation trends were mostly positive, but insignificant.

Поэтому, если τ>{\ displaystyle\ tau>} оба положительны и точка неустойчива, и если τ<{\ displaystyle\ tau<} то оба отрицательны и точка устойчива.
Therefore, if τ> 0{\displaystyle\tau>0} both are positive and the point is unstable, and if τ< 0{\displaystyle\tau.

Симметричная матрица положительно определена тогда и только тогда, когда все ее собственные значения положительны.
A symmetric matrix is positive-definite if and only if all its eigenvalues are positive.

Отзывы владельцев колонны положительны- конструкция устройства адаптирована к условиям городских квартир и не создает технических проблем.
The feedback of the owners of the column is positive- the design of the device is adapted to the conditions of urban apartments and does not create technical problems.