ПОМАДОЙ на Английском - Английский перевод

• lipstick
• chapstick

Примеры использования Помадой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже помадой.
Even Chapstick!

За порошком и помадой.
Wanderlust and Lipstick.

Чего вдруг помадой, глупышка!
It's no lipstick, dumbhead!

И вы пользовались моей помадой!
And you used my rouge.

Ј ты уже пользуешьс€ помадой, Ўейла?
Do you wear lipstick already?

Картрайт, вооружайся помадой.
Cartwright, stick lipstick on.

Намажьте его помадой и румянами.
Give him some lipstick and some blush.

Это я его разукрасила помадой.
I did it with lipstick.

Я очнулся с помадой по всему лицу.
I woke up with lipstick all over my face.

Что случилось с помадой?
What happened to the lipstick?

Помадой на зеркале над головой написано.
The lipstick on the mirror overhead reads.

Ты запачкала меня помадой.
I got dirty with your lipstick.

Я пачкаю своей помадой воротнички рубашек Берта.
I smear my lipstick on Burt's collar.

Эта пробка испачкала тебя помадой.
The traffic got lipstick on you.

Ты же знаешь, я уже много лет помадой не пользуюсь.
You know I haven't worn lipstick for years.

Ну, тебе не стоит увлекаться помадой.
Well, don't wear as much lipstick.

И как теперь быть с помадой на воротнике, леди?
Whatever happened to lipstick on the collar, lady?

Онтесса перебрала с помадой.
Contessa's a little heavy with the lipstick.

Пакет, испачканный помадой, и с белым волосом.
Plastic bag with a lipstick smear and a blonde hair.

У нас есть сигаретные окурки с помадой.
We got cigarette butts with lipstick on them.

Куртками из кожи, помадой, иногда даже парнями.
Leather gear, chapstick, sometimes even boyfriends.

Отлично сочетается с любой цветной помадой.
Perfectly combines with any color lipstick.

Носи убогую одежду, не пользуйся помадой и духами.
Wear shabby dresses, no lipstick, and no perfume.

Лак для ногтей. Я хочу, чтобы он сочетался с помадой.
The varnish has to go with my lipstick.

Кто-то помадой сделал надпись" шлюха" на твоей машине.
Someone wrote"slut" all over your car in lipstick.

На самом деле- очередная сучка с помадой.
Turns out… she's just another bitch with a lipstick.

Ќн написал прощальную записку помадой у себ€ на животе.
He wrote his suicide note in lipstick on his stomach.

Давай посмотрим, как ты будешь выглядеть с помадой.
Let's see what you look like with lipstick.

Губы подчеркиваются помадой красновато-коричневого( палисандрового) цвета.
The lips are accentuated with reddish brown(rosewood) lipstick colour.

Ты ведь теперь такая красивая с этой красной помадой.
You're all pretty now with your big red lips.