Примеры использования Помнишь того парня на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Помнишь того парня?
Ты не поверишь, но помнишь того парня.
You're not gonna believe this, but remember that guy.Помнишь того парня в Техасе?
Remember that guy in Texas?Послушай… Помнишь того парня, который сидел тут вчера?
Hey, um… you remember the guy that sat there yesterday?Помнишь того парня на нашей свадьбе?
Remember that bloke at our wedding?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
важно помнитьнасколько я помнювсегда помнитьпомнишь как
как вы помнитеправильно помнютакже помнитьты помнишь как
хорошо помнюглавное помнить
Больше
Использование с глаголами
Эй, Дорота, помнишь того парня, с которым я разговаривал в фойе?
Hey, uh, Dorota, do you remember the guy that I was talking to in Помнишь того парня, лет 20 назад?
Remember that chap about 20 years ago?Денни, помнишь того парня, с которым у меня было свидание?
Danny, do you remember that guy Помнишь того парня с которым я была вчера?
Ты помнишь того парня, Уэйда?
You remember that guy Wade,?Помнишь того парня в торговом центре?
Сара, помнишь того парня, с которым я встретился у тебя в квартире?
Sara, do you remember that guy Помнишь того парня, с которым я раньше работала?
Remember the guy I used to work for?Помнишь того парня Смита, с которым я встречалась?
Помнишь того парня из ресторана вчера?
Remember that guy from the restaurant yesterday?Помнишь того парня, который сидел передо мной?
Remember that guy who sat in front of me?Помнишь того парня, о котором я тебе рассказывал?
Remember that guy I was telling you about?Помнишь того парня, который писал мне письма?
Remember that guy Помнишь того парня, которого посадили на 22 года?
Remember that guy who is spending 22 years behind bars?Помнишь того парня, в чью машину он влез, Жульен Дюпон?
Remember that guy whose car he broke into, Julien Dupont?Помнишь того парня, валяющегося на дороге в ночь танцев?
Remember that guy lying in the road the night of the dance?А помнишь того парня, с которым ты изменяла своему мужу?
Hey, remember that guy you used to cheat on your husband with?Помнишь того парня, о котором я тебе рассказывал, у него жена исчезла во время круиза?
Remember that guy whose wife disappeared on some cruise?Помнишь того парня? Ну того, о котором мы говорили? Коротышку?
Помнишь того парня из Национальной Безопасности, его поймали пару лет назад при панамском банковском скандале?
Remember that NSA logistics guy who got caught up in the Panamanian banking scandal a couple years back?Вы помните того парня, Терри Силвера?
You remember that guy, Terry Silver?Помните того парня, о котором я рассказывала?
You know that guy I told О Боже, а помните того парня, кто съел влажные салфетки?
Oh, my god, remember that guy who ate the dryer sheets?Помните того парня, как же его?
Remember that guy I was going out with?Я помню того парня.
I remember this guy.
