Примеры использования Поправочный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поправочный коэффициент.
KUr Mgas- Mgaswor верхний поправочный коэффициент.
Поправочный коэффициент мощности.
KUr масса ТЧ- масса ТЧwor верхний поправочный коэффициент.
K Ur PM mass- PM mass wor upward adjustment factor.Поправочный коэффициент на мощность.
Power correction factor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Теперь можно вычислить поправочный коэффициент, который должен быть введен следующим образом.
K: Поправочный коэффициент температуры.
K: Temperature correction factor.Следующий график показывает поправочный коэффициент, зависящий от выбранной температуры.
L- поправочный коэффициент La или Ld.
I is the correction factor La or Id.Со ссылкой на приложения A. 7- 8,касающиеся расчета удельных выбросов на этапе торможения, поправочный коэффициент регенерации.
With reference to Annexes A.7.-8.on brake specific emission calculations, the regeneration adjustment factor.Α- поправочный коэффициент αа или αd.
Α is the correction factor αa or αd.Признавая свою ответственность за управление средствами Фонда,Правление приняло решение проявить определенную осторожность и одобрить поправочный коэффициент на изменение продолжительности жизни и валютные риски, рекомендовав Генеральной Ассамблее установить его не на уровне нижней границы диапазона, предложенного Актуарием- консультантом, а на медианном уровне этого диапазона, т. е. на уровне, 75 процента в год.
Recognizing its fiduciary responsibility for the Fund, the Board decided to exercise adegree of prudence by endorsing and recommending to the General Assembly that the reductive factor for longevity and currency risks should be set at the mid-point of the range suggested by the Consulting Actuary rather than at the lower limit of that range, namely, at 0.75 per cent per annum.K: Поправочный температурный коэффициент.
K: Temperature correction factor.В этом случае поправочный коэффициент, определенный при работе на бензине, будет учитываться также для СНГ или ПГ.
Поправочный коэффициент на массу при испытании.
Test mass correction factor.Поправочный коэффициент на сопротивление воздуха.
Air resistance correction factor.Поправочный коэффициент на сопротивление качению.
Rolling resistance correction factor.Kc- поправочный коэффициент для груженого полуприцепа;
Kc correction factor: semi-trailer laden.Поправочный коэффициент для подачи атмосферного воздуха.
Correction factor for free air delivery.Kv- поправочный коэффициент для порожнего полуприцепа;
Kv correction factor: semi-trailer unladen.Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц.
Humidity correction factor for particulates.Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц.
Kp- Humidity correction factor for particulate.Поправочный коэффициент может быть меньше единицы.
Cf: поправочный коэффициент исходя из следующих значений.
Cf: correction factor, assuming the following values.Поправочный коэффициент на влажность для NOx для дизельных двигателей.
Humidity correction factor for NOx for CI engines.Поправочный коэффициент при переходе из сухого состояния во влажное для разбавителя.
Dry to wet correction factor for the diluent.Поправочный коэффициент на влажность для NOx двигателей с воспламенением от сжатия.
Humidity correction factor for NOx for CI engines.Поправочный коэффициент при переходе с сухого режима на влажный для всасываемого воздуха.
Dry to wet correction factor for the intake air.Поправочный коэффициент при переходе из сухого состояния во влажное для воздуха на впуске.
Dry to wet correction factor for the intake air.Поправочный коэффициент при переходе с сухого режима на влажный для разреженного выхлопного газа.
Dry to wet correction factor for the diluted exhaust gas.
