ВОССТАНОВИТЕЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• restorative
• rehabilitation
• reductive
• recovery
• rehabilitative

Примеры использования Восстановительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новая парадигма: восстановительное.
New paradigm: restorative.

Восстановительное правосудие 67- 84 19.
Restorative justice 67- 84 16.

Девочки и восстановительное правосудие.
Girls and restorative justice.

Когда целесообразно восстановительное правосудие?
When is restorative justice appropriate?

Используй восстановительное программное обеспечение.
Use the recovery software.

Эта программа называется" Восстановительное правосудие.
It's a program called Restorative Justice.

Вы верите в восстановительное правосудие?
Do you believe in restorative justice?

Восстановительное правосудие в интересах мира.
Restorative justice for peace and reconciliation 77-85 19.

Санатории, восстановительное лечение( 33).
Sanatoriums, rehabilitation treatment(33).

Восстановительное правосудие позволяет избежать таких ошибок.
Restorative justice is able to avoid such issues.

Медицинская реабилитология, восстановительное лечение.
Medical rehabilitation, rehabilitation treatment.

Восстановительное правосудие и самоопределение 73- 75 21.
Restorative justice and self-determination 73- 75 17.

Доверенный врач, активное лечение, восстановительное лечение 8. 1.
Physician-advisor, active therapy, rehabilitation 8.1.

Восстановительное правосудие в интересах мира и урегулирования разногласий.
Restorative Justice for Peace and Reconciliation.

Следовательно имеет лечебное, релаксационное и восстановительное действие.
It has curative, relaxation and regeneration effects.

Восстановительное лечение при заболеваниях и повреждениях позвоночника.
Reconstructive Treatment of Diseases and Injuries of the Spine.

Основное направление таких государств- восстановительное правосудие.
The main direction of such countries is restorative justice.

Как восстановительное правосудие увязано с официальной процедурой отправления правосудия?
How is restorative justice linked to the formal justice process?

В мире все больший авторитет завоевывает альтернативное- восстановительное- правосудие.
Restorative justice as an alternative is gaining credibility worldwide.

Восстановительное лечение больных, пострадавших от ИМ, проводят в несколько этапов.
Rehabilitation treatment of patients affected by myocardial infarction, is carried out in several stages.

Ключевые слова: хронические бронхолегочные заболевания, дети, восстановительное лечение.
Key words: chronic bronchopulmonary diseases, children, rehabilitation treatment.

Восстановительное правосудие как альтернативная форма уголовного судопроизводства по делам несовершеннолетних// Уголовная юстиция.
Restorative justice as alternative form of criminal juvenile justice.

В анаэробных условиях основным путем деградации является восстановительное отщепление хлора.
In anaerobic conditions reductive dechlorination is the major pathway of degradation.

Восстановительное правосудие помогает снизить затраты, связанные с совершением правонарушений и рецидивной преступностью.
Restorative justice helps reduce costs associated with offending and reoffending.

В США и других странах англосаксонского права восстановительное правосудие дает хорошие результаты.
In the United States and other common law countries, restorative justice has demonstrated some good results.

Будут также предоставлены направления на компьютерную томографию, на стационарное и восстановительное лечение.
Directions for computed tomography, for in-patient and rehabilitation treatment will be provided too.

За 35 лет существования этого центра восстановительное лечение в нем получило более 250 тысяч больных.
In 35 years of this center's existence, more than 250,000 patients have received rehabilitation treatment in it.

После 30 лет кровопролития, стремясь к движению вперед, правительство выбрало восстановительное правосудие.
After 30 years of bloodshed, and anxious to move forward, the Government had opted for restorative justice.

Анкарцин имеет антиязвенное и восстановительное действие на слизистую оболочку желудка и двенадцатиперстной кишки.
Ankarzin has an anti-invasive and restorative effect on the mucous membrane of the stomach and duodenum.

Лица, находящиеся под стражей, санкции, не связанные с заключением под стражу, уголовное правосудие по делам несовершеннолетних и восстановительное правосудие;
Persons in custody, non-custodial sanctions, juvenile justice and restorative justice;