ПОРТЛАНД на Английском - Английский перевод

• portland

Примеры использования Портланд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может быть Портланд.
Maybe Portland.

Портланд прямо!
Portland, straight ahead!

С возвращением, Портланд.
Welcome back, Portland.

Дженерал портланд" Паудлинг.
Xylene General Portland Paulding.

Я хочу поехать в Портланд.
I want to go to Portland.

Портланд" Лос- Роблес.
Portland(Los Robles) 1,3,5-Trimethylbenzene.

Ты и я, мы едем в Портланд.
You and I are going to Portland.

Возможно Портланд не был нашим городом.
So Portland, maybe it wasn't our city.

Вооруженный мужчина на Портланд- стрит.
Armed male in Portland Street.

Портланд, Мэн, Соединенные Штаты Америки.
Portland, ME, United States of America.

Следующий рейс в Портланд, Орегон.
The next flight to Portland, Oregon.

Миссис Крабаппл уехала в Портланд.
Mrs. Krabappel had to go to Portland.

Портланд, Рокланд, Плимут и Бар- Харбор.
Portland, Rockland, Plymouth and Bar Harbor.

Мне следовало поехать с тобой в Портланд.
I should have come with you to Portland.

Местонахождение: Chevron Willbridge, Портланд- США.
Place: Chevron Willbridge, Portland-USA.

Портланд на юге, а ты сказал, что тебе на север.
Portland is South, you said you were headed North.

Начинайте с Караоке Даи Ва на Портланд- стрит.
Start with Da Wah Karaoke in Portland Street.

Будет Пора заняться Портланд как можно скорее.
Will We gotta get down to Portland as soon as possible.

Ему требуется операция и лечение в лондонской клинике Портланд Госпитал.
He needs surgery and treatment in London Portland Hospital.

После чего LST- 389 направился в Портланд своим ходом.
LST-389 then proceeded to Portland under her own power.

Частный реактивный самолет Вашингтон пустые ноги реактивный самолет Портланд.
Private jet charter Washington empty legs jet charter Portland.

Я только что получил звонок от Портланд Госпиталь Всех Святых.
I just got a call from Portland All Saints Hospital.

Портланд давал мне надежду, потому что местные не голосовали за Буша.
I guess living in Portland gave me hope because people here didn't vote for him.

При сканировании новостей, всплыл заголовок из газеты Портланд Херальд.
In scanning the newsfeeds, I flagged an item from the Portland Herald.

Они хотели направить ее Портланд, но я припугнул их именем" Доктор Бейли.
They were threatening to send it to Portland, but I went all"Dr. Bailey" on'em.

Впервые представлена публике на встрече OOPSLA, Портланд, Орегон в октябре 1994 года.
The book was first made available to the public at the OOPSLA meeting held in Portland, Oregon, in October 1994.

Летом 2008 года Лариса прошла стажировку в г. Портланд, штат Орегон, в составе группы по теме« Создание партнерств для решения вопросов охраны окружающей среды».
During the summer of 2008, Larisa participated in the Partnerships in Addressing Environmental Safety Issues CC program in Portland, Oregon.

Партнерами ДГЛИ являются:" Дара юроп гмбл." из Германии," Шантон президент вуд сапплай ко. лтд." из Китая," Президент вуд сапплай ко. лтд." из Таиланда," Дара тропикал хардвуд", Портланд( Оригон), Соединенные Штаты Америки.
DGLI's partners are DARA Europe Gmbl, of Germany, Shanton President Wood Supply Co Ltd, of China, President Wood Supply Co Ltd, of Thailand, and DARA Tropical Hardwood, of Portland(Oregon), USA.

В рамках олимпиады Майк Яскилка- доктор философии, профессор( Портланд, США) и Кэрол Марк- специалист по английскому языку( Калифорния, США) провели для учителей семинар.
As the part of the contest's program, Mike Jaskilka(PhD), professor from Portland, and Carol Mark, English teacher from California, hold work-shops for school teachers.

Принцесса Евгения родилась в больнице Портланд 23 марта 1990 года и стала вторым ребенком Эндрю, герцога Йоркского и Сары, герцогини Йоркской, шестая внучка Елизаветы II и Филиппа, герцога Эдинбургского.
Princess Eugenie was born in London at The Portland Hospital for Women and Children on 23 March 1990 at 7:58 in the evening, the second child of Prince Andrew, Duke of York, and Sarah, Duchess of York, and sixth grandchild of Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh.