ПОСЛЕДНИЙ ТРЕК на Английском - Английский перевод

final track
последний трек
финального трека
заключительный трек
заключительной композиции
last track
последний трек
последняя дорожка

Примеры использования Последний трек на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Последний трек является бонусом.
The last whorl is ventricose.
Диксон будет играть тут сегодня свой последний трек.
Dixon's going to be playing his latest track for us tonight.
Последний трек- это интервью с группой, проведенное Джеем Лено.
The final track is an interview of the reunited group conducted by Jay Leno.
Это девятый и последний трек на международной версии, выпущенный в мае 1976.
It is the ninth and final track on the international version, released in May 1976.
Последний трек-" Колыбельная", был сочинен, аранжирован и полностью записан за 3 дня.
The album's last track"Lullaby" was composed, arranged and recorded fully for three days.
Nautilus( англ.) русск.- шестой и последний трек на альбоме One( 1974) джазового музыканта Боба Джеймса англ.
Nautilus" is the sixth and final track on the 1974 album, One, by the jazz musician Bob James.
Это последний трек их второго альбома The Bends, выпущенного в 1995 году.
It is the final track on their second album, The Bends, released in 1995.
Вау, вы хорошо работаете, учитывая, что ты назвал меня сумасшедшим, а сегодня мы уже записываем последний трек.
Wow, you certainly have made a lot of progress for somebody who said I was crazy to start recording the last track today.
Последний трек« In the Freaktose the Bugs are Dying» содержит более 25 минут тишины.
The final track,"In the Freaktose the Bugs are Dying", concludes with more than 25 minutes of silence.
Yume no Tamago»( Яйцо мечты), последний трек, использовалась как закрывающая тема во всех сериях, кроме последней..
Yume no Tamago(Egg of the Dream)", the last track, was used as the ending theme for all but the last episode.
Последний трек,« Providence», значительно длиннее, чем первые два, длительностью около 30 минут.
The final track,"Providence", is considerably longer than the first two, coming in around 30 minutes in length.
Пред- релизный сингл" Chandelier" и последний трек альбома" With Love" являются балладами с меланхоличными, но трогательными посланиями в медленном темпе.
The pre-release single"Chandelier" and the album's last track"With Love", a slow tempo march, are ballads with melancholic but heartwarming messages.
Последний трек,« You Will not See Me Cry», был написан в соавторстве с Ли Морисом и собственным братом Тайлер- Полом Хопкинсом.
The final track,"You Won't See Me Cry", was co-written by Lee Morris and Tyler's own brother Paul Hopkins.
Он рассказал, что первые два сингла и« I' m In» охватывают тебя положительно, что бэк- вокал Урбана в« I' m In» напомнил Rolling Stones,и назвал последний трек(« Thank You»)« неприкрыто открытый гимн жене Николь Кидман.».
He described the first two singles and the"I'm In" cover favorably, saying of"I'm In" that its backing vocalsrecalled The Rolling Stones, and he called the final track("Thank You") a"nakedly open paean to wife Nicole.
Последний трек« Heart Of The City» был первоначально записан Ником Лоу и выпущен синглом на Stiff Records в 1976 году.
The album's final song,"Heart of the City", was originally recorded by Nick Lowe as a Stiff Records single in 1976.
Здесь много отличной фортепианной игры, однако последний трек на альбоме лучше всех это показывает: здесь Кондаков использует все 88 клавиш и строит тяжеловесные блюзовые аккорды, дающие невероятно объемное звучание.
There is a lot of great piano playing, but the closing title track delivers it best: Kondakov using the full harmonic depth of the eighty-eight keys to lay down some heavyweight, two-handed blues chords with resultant room-filling sound.
Последний трек диска« A Long, Long Way» также включает в себя скрытый трек« The Final Day», доступный отдельно в iTunes.
The final track on the CD version,"A Long, Long Way", also includes the hidden track"The Final Day", which is available as a separate track on the iTunes Store.
Финальный трек первого диска-« Take Me Down»- был написан испет Ихой; последний трек второго,« Farewell and Goodnight», согласно данным BMI, был тоже написан исключительно им, несмотря на то, что на обложке альбома в качестве соавтора указан также Корган.
The closing track from the first disc,"Take Me Down", was written andsung by Iha, while the album's final track,"Farewell and Goodnight", features lead vocals by all four band members and, according to the BMI database, was written solely by Iha, despite being credited on the album liner notes as being written by both Iha and Corgan.
Отыграв последний трек" Zodiac" из одноименного альбома" God Is An Austronaut", музыканты попрощались, пожав руки фанам из первых рядов.
After playing the last track"Zodiac" from the same-named album"God Is An Austronaut", the musicians said goodbye, shaking hands with the fans from the first series.
Спирс также оформила последний трек для альбом« Dear Diary», который позже был закончен на East Bay Recording, Тарритаун, Нью-Йорк и Avatar Studios, Нью-Йорк.
Spears also recorded the last track for the album"Dear Diary" which would later be completed at East Bay Recording in Tarrytown, New York and at Avatar Studios in New York City.
Последний трек на Penis Envy, пародия на песню о любви под названием« Our Wedding», был выпущен в виде белой гибкой пластинки для читателей подросткового романского журнала Loving.
The last track on Penis Envy, a parody of an MOR love song entitled"Our Wedding", was made available as a white flexi disc to readers of Loving, a teenage romance magazine.
Последний трек,« Lime Green Café,» записанный во время сессий Pause and Clause, был выпущен на сборнике Masculine Makeover, и на юбилейном сборнике, изданном на Satellite City.
A final track,“Lime Green Café,” recorded during the Pause and Clause sessions, turned up on the Masculine Makeover compilation, a benefit compilation released by Satellite City.
Последний трек« End of Days Part Two» содержит образец прощальной речи Дуайта Эйзенхауэра, в которой он предупреждает об опасности« военно-промышленного комплекса».
The final track,"End of Days Part Two", contains a lengthy sample from 34th President of the United States Dwight Eisenhower's farewell address, warning about the dangers of the"military-industrial complex.
Последний трек был написан музыкантами Брайаном Ферри и Энди Маккеем, и хотя эти две песни имеют лирическое сходство, песня Ферри и Маккея больше напоминает современный поп- рок.
The latter track was composed by musicians Bryan Ferry and Andy Mackay, and although the two songs possess some lyrical similarities, Ferry and Mackay's song is more reminiscent of contemporary pop rock.
Последний трек с альбома рассказывает о личной жизни рэпера и о очень эмоциональном письме, адресованном его отсутствующему биологическому отцу и переговорам о других прошлых ударах.
The album's final track, titled"The Last Song" described as very personal about Yelawolf's life, and it's a very emotional final letter to his absent biological father and talks about other past struggles.
На последнем треке в зале царила полная взаимосвязь между музыкантами и аудиторией.
On the last track, the full interrelation reigned between the musicians and the audience.
Примечание: после последнего трека,« Son of the Morning Star», идет минута тишины.
Note: After the last track,"Son of the Morning Star", there is roughly a minute of silence.
В последнем треке рэпер объявил о своем новом микстейпе с DJ Drama: Gangsta Grillz.
On the last track, the rapper announced a new mixtape with DJ Drama of his Gangsta Grillz series.
Отдельное проигрывание последнего трека может дать щелчок в в его начале.
Separate playback of the last album song can cause click at its begin.
По его мнению здесь не хватает кроссоверов вроде последнего трека.
In his opinion there are not enough of crossovers like the last song.
Результатов: 44, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский