Примеры использования Похудел на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я похудел!
I'm thin!Я снова похудел.
Ты похудел.
Ты так похудел.
Ты похудел.
You lost weight.
Люди также переводят
Похудел что ли?
Он похудел, да?
He's lost weight, no?А Чарли похудел.
А вот ты немного похудел.
You look a bit thin.А ты похудел!
You have lost some weight!Озаки очень похудел.
Ozaki looked really thin.Ты похудел, мой друг.
You have lost weight, my friend.Ты слишком похудел.
Ты похудел и ты уволен.
You have lost weight and you're fired.Он так осунулся, похудел.
He looks so gaunt. So thin.Он похудел, тебе не кажется?
He's lost weight, don't you think?Знаешь ли, я похудел.
You know, I have been reducing.Ты похудел без моей кухни.
You have lost weight without my cooking.Да я на 2 килограмма похудел!
Может он похудел или… ну не знаю.
Maybe he lost weight or-- I don't know.Ты бы видела Ариэля:он так похудел.
You should see Ariel,he got so thin.Я похудел на 20 фунтов, побрил голову.
I have lost 20 lbs, shaved my head.Эран. Ты похудел. Ты был таким толстым.
Eran, You have lost Weight, you Were pretty chubby.Похудел, надеюсь он не остановится.
He's lost the weight, I hope he continues.Да, может быть, если он похудел и подстригся.
Yeah, if he lost weight and cut his hair maybe.Я на диете, ты что, не хочешь, чтобы я похудел?
Как же он ослаб и похудел за эти пару дней!
Он любит детей, и он только что похудел на 300 фунтов.
He loves kids, and he just lost 300 pounds.Я похудел, мои волосы выпрямились, даже голос изменился.
I lost weight, my hair straightened, even my voice changed.По утверждению автора, за шесть месяцев он похудел на десять килограммов.
He claims he lost 10 kilograms in six months.
Synonyms are shown for the word 
