ПОЭТОМУ КАЖДЫЙ на Английском - Английский перевод

• so every
• why every
• therefore each
• thus every

Примеры использования Поэтому каждый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому каждый день мы даже нравится.
So every day we even like.

Скучаю по родине, поэтому каждый год с удовольствием бываю дома.
I miss the homeland therefore every year with pleasure I stay at home.

Поэтому каждый здесь терпеливо делает свою работу.
So everyone here does his job patiently.

Мы основательно подготовились, поэтому каждый найдет себе блин по вкусу!
We thoroughly prepared, so everyone will find a pancake to taste!

Поэтому каждый народ имеет свою систему образования.
So each people has its own educational system.

Да, конечно, и поэтому каждый с программкой скачек разбогател.
Yes, of course, and this is why everybody with a racing form is rich.

Поэтому каждый этап работы по-своему приятен.
Therefore, each stage of the work is pleasant in its own way.

Матрица квадратная, поэтому каждый работник может выполнить только одну работу.
The matrix is square, so each worker can perform only one task.

Поэтому каждый из нас обязан стремиться к Совершенству!
Therefore, each of us must strive to the Perfection!

Привязан к лунному календарю, поэтому каждый год начинается в разное время.
Tied to the lunar calendar, so each year begins at different times.

Поэтому каждый сможет найти здесь столик по душе.
Therefore, everyone can find here a table to their liking.

Скоро выборы, поэтому каждый перекресток украшен наглядной агитацией.
There are elections coming up, so every intersection is decked out with campaign ads.

Поэтому каждый считает себя членом какого-либо клуба.
Therefore, each considers himself a member of any club.

Синтезатор не имеет памяти, поэтому каждый воспроизводимый на нем звук будет уникальным.
The synthesizer has no memory that's why each generated sound will seem unique.

Поэтому каждый фрилансер должен заботиться и о завтрашнем дне.
So every freelancer should take care of future.

Используется многоуровневое шифрование, поэтому каждый из маршрутизаторов может расшифровать только один слой.
Layered encryption is used, so each of the routers can only decrypt a single layer.

Поэтому каждый должен взять на себя соответствующие обязанности.
Thus, everyone must assume their responsibilities.

У каждого мастера свои приемы, свой стиль и слух, поэтому каждый минутный репетир уникален.
Each craftsman has his knack, his style and his ear; thus every minute-repeater is in a way unique.

И поэтому каждый раз, когда ты открываешь рот, он такой" Фуух.
And that's why every time your mouth opens, he goes,"Ugh.

Грузия славится своим гостеприимством и радушием, поэтому каждый путешественник будет чувствовать себя здесь комф.
Georgia is famous for its hospitality and cordiality, that's why every traveler will feel comfortable here, especially dur.

Наверно, поэтому каждый молодежный фильм заканчивается балом.
Apparently, is why every stupid teen movie ends at the prom.

Компания Visilla- признанный лидер в области строительства и оформления финских деревянных домов, поэтому каждый клиент будет обеспечен индивидуальным вниманием и качественным сервисом.
Visilla company is a recognized leader in the field of construction and design of Finnish log houses, thus every customer will be provided with individual attention and quality service.

Поэтому каждый из вас сможет оценить только сам себя.
Therefore each of you will be able to assess personally only yourself.

Поэтому каждый бой требует внимания, подготовки и настроя.
Therefore each fight demands attention, preparation and a spirit.

Поэтому каждый из нас сам должен заботиться о собственном здоровье».
Therefore, each of us is to take care of their own health».

Поэтому каждый раз перед открыванием дверцы холодильника сделайте паузу.
So every time before opening the refrigerator door, pause.

Поэтому каждый наш проект- авторский и разрабатывается индивидуально.
Therefore, each our project is author's and is developed individually.

Поэтому каждый член семьи имеет свою личную связь со всей семьей.
Therefore, each member has his/her personal relationship with the whole family.

Поэтому каждый день я знаю, сколько денег поступило на проекты Евро- 2012.
So every day I know how much money was received on the draft Euro-2012.

Поэтому каждый капиталист исторически сам сначала должен быть рабочим.
Thus, each capitalist historically had to be an employee at very beginning.