ПРАВИТЕЛЬСТВО ЭРИТРЕИ на Английском - Английский перевод

• government of eritrea
• eritrean government

Примеры использования Правительство эритреи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Эритреи добавило.
The Government of Eritrea added that.

Настоятельно призывает правительство Эритреи.
Urges the Eritrean Government.

Призывает правительство Эритреи незамедлительно.
Calls upon the Government of Eritrea, without delay.

Правительство Эритреи ожидает позитивного ответа.
The Government of Eritrea will await a positive response.

Вновь призывает правительство Эритреи незамедлительно.
Reiterates its call upon the Government of Eritrea, without delay.

Поэтому правительство Эритреи призывает Совет Безопасности.
The Eritrean Government thus calls on the Security Council to.

Мы настоятельно призываем правительство Эритреи прекратить эти акты агрессии.
We urge the Government of Eritrea, through you, to stop these aggressions.

Правительство Эритреи было обеспокоено этими тревожными событиями.
The Government of Eritrea was concerned by these preoccupying developments.

Она настоятельно призвала правительство Эритреи освободить всех узников совести.
It urged the Government of Eritrea to release all prisoners of conscience.

Он призвал правительство Эритреи положить конец этой обязательной практике.
It called on the Government of Eritrea to end this compulsory practice.

Вторжения Эфиопии не были единичными акциями, как первоначально полагало правительство Эритреи.
The Ethiopian incursions were not isolated actions, as the Eritrean Government had initially thought.

Правительство Эритреи не ответило на письмо от 9 августа 2006 года.
The Government of Eritrea did not reply to the letter of 9 August 2006.

Хусейн Айдид признал, что правительство Эритреи поддерживало его войска в 1999 году.
Hussein Aideed admitted that the Government of Eritrea supported his forces in 1999.

Правительство Эритреи уделяет вопросам прав человека самое пристальное внимание.
Human Rights issues have cardinal importance to the Government of Eritrea.

Правительство Эфиопии утверждает, что правительство Эритреи удерживало эфиопов в лагерях.
The Ethiopian Government claims that the Eritrean Government was detaining Ethiopians in camps.

Правительство Эритреи не откликнулось на неоднократные призывы Судана.
The Government of Eritrea had not responded to the repeated appeals of Sudan.

Кроме того, вопреки утверждению Группы контроля правительство Эритреи не оставляет без внимания случая контрабандного или незаконного провоза людей.
Furthermore, contrary to the allegations of the Monitoring Group, the Eritrean Government does not tolerate human smuggling or trafficking.

Правительство Эритреи отказалось предоставить какую-либо информацию об их судьбе.
The Government of Eritrea has refused to provide any information on their fate.

Международное сообщество по-прежнему ожидает, что правительство Эритреи снимет все такие ограничения без дальнейших задержек и предварительных условий.
The international community continues to expect the Government of Eritrea to lift all such restrictions without further delay or preconditions.

Правительство Эритреи и группировка<< Аш- Шабааб>> опровергли эти утверждения.
Both the Government of Eritrea and Al-Shabaab rejected these allegations.6.

Он призвал правительство Эритреи положить конец политике бессрочной национальной службы.
It called on the Government of Eritrea to put an end to the system of indefinite national service.

Правительство Эритреи пользуется данной возможностью и призывает снять эти санкции.
The GOE avails this occasion to call for the rescinding of these sanctions.

Таким образом правительство Эритреи категорически отказывается от какоголибо обсуждения или дипломатических переговоров.
The Eritrean Government thus categorically refused any diplomatic discussions or meetings.

Правительство Эритреи понимает, какими опасными последствиями это чревато.
The Government of Eritrea is cognizant of the dangerous consequences that this would entail.

Недавно правительство Эритреи приступило к добровольной репатриации граждан Эфиопии, проживающих в Эритрее..
The Government of Eritrea has recently initiated the voluntary repatriation of Ethiopian citizens living in Eritrea..

Правительство Эритреи амнистировало заключенных при условии, что они покинут страну.
The Government of Eritrea granted the prisoners amnesty on condition that they leave the country.

Правительство Эритреи само выступает в качестве подстрекателя актов насилия в отношении эфиопских граждан.
The Eritrean Government itself incited mob violence against Ethiopian civilians.

Правительство Эритреи развязало также кампанию террора против эфиопов в Эритрее..
The Eritrean Government has also unleashed a campaign of terror against Ethiopians in Eritrea.

Правительство Эритреи не опасается возможного расследования военных преступлений.
The Government of Eritrea is not worried by the possible investigation of war crimes.

Правительство Эритреи неоднократно препровождало соответствующие документы государствам- членам.
The Eritrean Government has, on several occasions, transmitted these documents to Member States.