ПРЕДМЕТЫ СНАБЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• supplies
• supply

Примеры использования Предметы снабжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предметы снабжения общего назначения.
General supply items.

Прочее: мебель и предметы снабжения.
Other: furniture and supply.

Предметы снабжения и услуги.
Air-traffic-control services and.

Другие разные предметы снабжения и услуги.
Other miscellaneous supplies and services.

Предметы снабжения и услуги524 200.
Supplies and services524 200.

Прочие разные предметы снабжения и услуги.
Other miscellaneous supplies and services.

Предметы снабжения и услуги.
Miscellaneous supplies and services.

Прочие разные проекты и предметы снабжения.
Other miscellaneous projects and supplies.

Предметы снабжения длительного пользования.
Non-expendable supply item ONUCI.

Прочие услуги, предметы снабжения и оборудование.
Other services, supplies and equipment.

Общие предметы снабжения, услуги и оборудование.
General supplies, services and equipment.

Прочие услуги, предметы снабжения и оборудование.
Other supplies, services and equipment.

Предметы снабжения для Отдела информационных систем.
Supply to Information System Division.

Различные предметы снабжения и услуги 985 000.
Miscellaneous supplies and services. 985 000.

Конторская мебель, оборудование и предметы снабжения.
Office furniture, equipment and supplies.

Другие предметы снабжения, услуги и оборудование.
Other supplies, services and equipment.

Медицинское и лабораторное оборудование и предметы снабжения, включая противомоскитные пологи.
Medical and lab equipment and supply, including bed nets.

Прочие предметы снабжения, услуги и оборудование.
Other supplies, services and equipment.

Однако по причине изменения кадровой структуры потребуется увеличить расходы на размещение, предметы снабжения и услуги.
Because of the changes in staffing, however, increases would be required for accommodation, supply and services.

Прочие предметы снабжения, услуги и оборудование.
Other services, supplies and equipment.

По этой причине Генеральный секретарь рекомендует увеличить расходы по статье<< Предметы снабжения и материалы>> в бюджете на 2012- 2013 годы на 9000 долл. США.
For this reason, the Secretary-General recommends that the line item for supplies and materials be increased by $9,000 in the 2012-2013 budget.

Прочие предметы снабжения, услуги и оборудованиеь.
Other supplies, services and equipmentb.

Группа также рассматривает просьбы стран, предоставляющих войска, в отношении выплат за предметы снабжения и услуги, предоставленные той или иной операции по поддержанию мира в соответствии с письмами- заказами.
The Unit also processes requests for payment from troop-contributing countries in respect of supplies and services rendered to a peacekeeping operation under letters of assist.

Прочие предметы снабжения, услуги и оборудование.
Miscellaneous supplies, services and equipment.

Ввиду того, что передача должностей из Центральных учреждений в Глобальный центр обслуживания не осуществляется, Центр занимается только выдачей разрешений на закупку предметы снабжения, инженерной техники и запасных частей.
Owing to posts not being transferred from Headquarters to the Global Service Centre, the latter only handles acquisition clearance for supply, engineering and spare part assets.

Разные предметы снабжения и конторское оборудование;
Miscellaneous supplies and office equipment;

Разные услуги, предметы снабжения и оборудование.
Miscellaneous services, supplies and equipment.

Предметы снабжения и расходуемые материалы для бенефициаров.
Supplies and consumables for beneficiaries.

Итого: прочие предметы снабжения, услуги и оборудование.
Total, other supplies, services and equipment.

Предметы снабжения и материалы и прочие различные услуги.
Supplies and materials and other miscellaneous services.