ПРЕДОПРЕДЕЛЕННАЯ на Английском - Английский перевод

• predefined
• predetermined
• pre-defined

Примеры использования Предопределенная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предопределенная структура артефакта.
A pre-defined structure for an artefact.

Это значит, что моя предопределенная жизнь вступает в силу.
It means my preordained life is kicking in.

Предопределенная константная переменная NULL имеет тип void.
The predefined constant variable NULL is of the void type.

Показано, что империя здесь- исторически предопределенная, но не вечная структура власти.
The article shows that the empire here- historically predetermined, but not eternal structure of the power.

Например: предопределенная привычка-" 1 час продуктивной работы.
For example: a predefined Habit is"1h productive work.

Имя или маска имени файла, локальный или съемный диск компьютера, локальная или сетевая папка, предопределенная область.
File name, filename mask, local or removable computer drive, local or network folder, predefined scope.

Предопределенная строка используется для разделения отдельных сообщений журнала в слитых ревизиях.
A pre-defined string is used to separate the individual log messages of the merged revisions.

У нас всех есть наша предопределенная роль, Но, вы знаете, на яркой стороне жизни свободной от романтических заграждений.
We all have our predestined roles, but, you know, on the bright side, a life free of romantic entanglements.

Предопределенная область, если вы хотите включить в область защиты одну из предопределенный областей на защищаемом сервере.
Predefined scope to include one of the predefined scopes into protection scope on the server.

Общество с ограниченной ответственностью, компания, где основной капитал включает предопределенная инвестиция партнеров.
A limited liability company is a company where the basic capital includes the predetermined investments of the partners.

Администраторы: Предопределенная локальная групповая политика, используемая для пользователей, включенных в группу администраторов.
Administrators: Predefined Local Group Policy that applies to users included in the Administrators group.

Это вредная привычка: если игрок употребляет не питательную и богатую витаминами пищу, то теряет здоровье. предопределенная привычка-" Подниматься по лестнице.
This is a negative Habit: if a user eats junk food, they will lose health. a predefined Habit is"Take the stairs.

Предопределенная переменная- это переменная с предопределенным названием, значение которой определяется клиентским терминалом и не может быть изменено программным способом.
Predefined variable is a variable with a predefined name, the value of which is defined by a client terminal and cannot be changed by program methods.

Это полезная привычка: если у игрока есть час продуктивной работы, он получит опыт и золото. предопределенная привычка-" Нездоровая пища.
This is a positive Habit: if a user has an hour of productive work, they will gain experience and gold. a predefined Habit is"Eat junk food.

Предсказуемость случайных событий, исходя из научной предпосылки, что реальность, как мы ее ощущаем- прошлое, настоящее, будущее- суть математически предсказуемая предопределенная система.
The predictability of random events, the notion that reality as we know lt- past, present, future- ls ln fact a mathematically predictable preordalned system.

Версия Super NES также содержит режим головоломки, в котором на каждом уровне есть предопределенная сетка печеней, и игрок должен удалить все печенья за максимальное количество ходов.
The Super NES version also contains a Puzzle mode in which each level has a predefined grid of cookies and player must clear all the cookies in a maximum number of moves.

Предопределенная переменная- переменная с предопределенным названием, значение которой определяется клиентским терминалом и не может быть изменено программным способом см.
Predefined Variable is a variable with a predefined name; the value of such variable is defined by the client terminal and cannot be changed by coding see also Predefined Variables.

Нередко встречается также генетически предопределенная прогрессирующая дистрофия тканей, в таких случаях больную роговицу лекарствами обычно нельзя вылечить, и необходима трансплантация роговицы.
Also genetically determined progressive dystrophy of tissues can be encountered pretty often but in these cases the sick corneal usually can't be cured with medications and then corneal transplantation is required.

Предопределенная 4- осевая кинематика с соединениями robolink D, комплектами шаговых электродвигателей igus, деталями из сфальцованных металлических листов в качестве соединительных элементов, э- цепями и специальными кабелями igus для использования в гибких кабель- каналах.
Predefined 4-axis kinematics with robolink D joints, igus stepper motor kits, folded sheet-metal parts as connecting elements, igus e-chains and chainflex cables.

В окне Добавление в область проверки выберите предопределенную область в списке Предопределенная область, укажите диск компьютера, папку, сетевой объект или файл на защищаемом сервере или другом компьютере в сети и нажмите на кнопку ОК.
In the Add objects to the scan scope window, select the predefined scope in the Predefined scope list, specify the computer drive, folder, network object, or file on the server or on another network computer, and click the OK button.

В документе WG- EMM- 16/ 74 указывается, что в то время как предопределенная схема съемки обеспечивает получение информации о численности запасов, геостатистический анализ промысловых акустических данных может дать информацию о закономерностях в экосистеме, имеющих большое значение для УОС.
WG-EMM-16/74 identified that whilst pre-determined survey design supports stock abundance information, a geostatistical analysis of fishing acoustic data might inform about patterns in the ecosystem of importance to FBM.

Относительно этиологии болезни выдвигались разные гипотезы, в частности, недостаток ненасыщенных жирных кислот( нарушение метаболизма), нехватка витамина D, кальция, кремния, влияние бактериальных и химических токсинов, вирусные инфекции, наличие гельминтов и грибков, генетически предопределенная нехватка иммунной сопротивляемости, избыточное потребление сливочного масла, алкоголя, табака, кофе и сильные стрессовые факторы.
Concerning the etiology of the disease were put forward different hypotheses, in particular, the lack of unsaturated fatty acids(violation of metabolism), lack of vitamin D, calcium, silicon, the influence of bacterial and chemical toxins, viral infections, the presence of helminths and fungi, genetically predetermined lack of immune resistance, excessive consumption of butter, alcohol, tobacco, coffee and strong stress factors.

Название предопределенной переменной не может быть использовано для идентификации пользовательской переменной.
Predefined variable name cannot be used for identifying user-defined variables.

По области видимости предопределенные переменные относятся к глобальным, т. е.
In terms of visibility predefined variables refer to global, i.e.

Наиболее важное свойство предопределенных переменных заключается в следующем.
The most important property of predefined variables is the following.

Другим важным свойством предопределенных переменных является следующее.
Here is another important property of predefined variables.

Ближайшим событием, при котором предопределенные переменные могут получить новые значения, является новый тик.
The closest event at which predefined variables may get new values is a new tick.

Значения копий предопределенных переменных сохраняются в течение всего периода работы специальных функций.
Values of predefined variables copies are saved during the whole period of special functions' operation.

Обновление данных в предопределенных переменных и массивах- таймсериях.
Updating data in the predefined variables and timeseries arrays.

Доступны несколько предопределенных обложек, такие как.
There are few predefined skins available, such as.