ПРЕКРАСНЫЙ ПАРЕНЬ на Английском - Английский перевод

is a great guy
nice guy
славный парень
приятный парень
отличный парень
хороший человек
хорошим парнем
милым парнем
симпатичного парня
классный парень
неплохой парень
нормальный парень

Примеры использования Прекрасный парень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Прекрасный парень!
Nice fella.
Уилл прекрасный парень.
Will is a great guy.
Прекрасный парень.
Lovely fella.
Стефан прекрасный парень.
Stefan is a great guy.
Похоже, что Бен прекрасный парень.
Ben seems like a nice guy.
Он- прекрасный парень.
He's a lovely guy.
Наш хозяин прекрасный парень.
Our boss is a fine guy.
Ты прекрасный парень.
You are a great guy.
Ты сказал это, прекрасный парень.
You said it, handsome guy.
Ты- прекрасный парень.
You're a beautiful guy.
К тому же Чарли- прекрасный парень.
Besides, Charlie's a nice kid.
Есть прекрасный парень?
Have the perfect boyfriend?
Ты прекрасный парень и ты заслуживаешь удивительную девушку.
You're an amazing guy and you deserve an amazing girl.
Ага, он прекрасный парень, а?
Yeah, he's a lovely bloke, isn't he?
Он прекрасный парень, с которым можно дружить.
He's a great guy to have liking you.
Слушала, как мой отец говорил, какой же ты прекрасный парень.
Listening to my father go on and on about what a great guy you are.
Он прекрасный парень, просто.
He's a lovely chap. Just… LENA.
У нее отличная работа, прекрасный парень и замечательная жизнь?
She's got the great job, the great guy, the great life?
Гомер, прекрасный парень ты, За сальмонеллу извини.
Homer's a delightful fella, sorry'bout the salmonella.¶.
Не могу поверить, у меня такой прекрасный парень, и он играет не за ту команду.
I can't believe I finally meet this amazing guy, and he's playing for the wrong team.
Ник- прекрасный парень, но я уже замужем за другим мужчиной.
Nick is a terrific guy, but I'm actually married to somebody else.
Я знаю, что наши друзья думают о нас… ты- трудолюбивый, прекрасный парень, а я- сучка.
I know how our friends see us… you're the hardworking, nice guy, and I am the bitch.
Прекрасный парень с большими глазами и бледным лицом.
By the beautiful boy with the big eyes and the pale face.
Да, у тебя есть ребенок, возможно,потому, что я прекрасный парень, который о тебе заботится!
Yes, you have a baby,maybe because I'm a wonderful guy who cares about you!
Джейсон прекрасный парень, Но я всегда буду думать что ты и Морган идеальная пара.
Jason's a great guy, but I will always think of you and Morgan as the perfect couple.
В конце концов, мы наврали ему, что у Сяо Лан уже есть прекрасный парень: красивый, зрелый и надежный.
After that, all that we could do was tell him that Xiao Lan already had a perfect man who was handsome, mature, and reliable.
Понимаешь… Майк- прекрасный парень Правда. Но спроси его, почему он переехал в Вистерию Лэйн.
Look, Mike's a wonderful guy, really, but you should ask him why he moved to Wisteria Lane.
Я просто хотел поздравить тебя и сказать, что он прекрасный парень, и что я надеюсь, что вы будете очень счастливы вместе.
I just wanted to come over and say congratulations and what a great guy he is and that I hope you will both be very happy.
Прекрасным парнем из богатой семьи.
Great guy from a wealthy family.
Мы рады наконец видеть тебя с прекрасным парнем.
We're just happy to see you with a great guy finally.
Результатов: 36, Время: 0.0445

Прекрасный парень на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский