ПРЕКРАСНЫЙ ПАРК на Английском - Английский перевод

• beautiful park
• wonderful park

Примеры использования Прекрасный парк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я помню прекрасный парк.
I remember the beautiful park.

Прекрасный парк прямо за углом.
Beautiful park just around the corner.

Я помню прекрасный парк.
I remember the prettiest of parks.

Прекрасный парк в традиционном японском стиле.
Beautiful park made in the traditional Japanese style.

Возле студенческого городка находится прекрасный парк с озером.
There is a fine park with the lake near the campus.

Существует прекрасный парк, а, всего в 15 минутах ходьбы от отеля.
There is a lovely park as well, just 15 minutes' walk away.

Позвольте показать, что может предложить этот прекрасный парк.
Let me show you what this beautiful park has to offer.

Дворец окружает прекрасный парк общей площадью около 100 га.
The palace is surrounded by an enchanting park of around 100 hectares.

А вокруг замка в деревне Любча был заложен прекрасный парк.
And around the castle in the village of Lyubcha was laid a beautiful park.

Уникальности: Прекрасный парк с редкими растениями и живописными прудам.
Uniqueness: Beautiful park with rare plants and picturesque ponds.

Если будете в Алматы, не упустить шанс посетить этот прекрасный парк.
If you are in Almaty, do not miss the chance to visit this beautiful park.

Этот прекрасный парк- является одним из самых молодых парков в центре Минска.
This beautiful park isone of the youngest fleets in the center of Minsk.

Здесь стоит свернуть и проехать 4 км, чтобы осмотреть удивительной красоты дворец и прекрасный парк.
It is worthwhile to drive the 4 km to it and explore the wonderful palace and the beautiful park.

Прекрасный парк для тех, кто предпочитает быть в контакте с природой и слушать звуки окружающей среды.
A wonderful park for people who love being in touch with nature, listening to the sounds of their surroundings.

Возле охраняемой территории есть большой средневековый Королевский замок и прекрасный парк как его дополнение.
Near the protected area there is a large medieval Royal Castle and a beautiful park as its complement.

Прилегающую территорию украшает прекрасный парк, любимое место прогулок и отдыха для горожан и гостей Дании.
Neighborhood decorates a beautiful park, a favorite place for walking and recreation for residents and visitors to Denmark.

Этот прекрасный парк берет свое название от своих многочисленных« жителей», пробкового дуба или, как его называют на испанском,« алькорнокалес».
This beautiful park takes its name from its numerous"residents", the cork oak trees or"alcornocales" in Spanish.

В окрестностях находится прекрасный парк, пляж, торговый центр, вместе с многозальным кинотеатром и несколькими ресторанами.
There is a beautiful park in the area, a swimming pool, and a shopping center with cinema and several restaurants.

Живописные пороги и скалистые обрывы превратились в прекрасный парк со множеством мостиков, беседок и скульптурных композиций.
Picturesque rapids and rocky cliffs have turned into a beautiful park with many bridges, gazebos and sculptural compositions.

С видом на парк термина ди Comano, оттуда вы можете добраться до отеля для спа- процедур через прекрасный парк.
Overlooking the Park of the term di Comano, from there you can reach the hotel for spa treatments through the beautiful park.

Окна квартиры выходят на расположенный рядом прекрасный парк( с детскими площадками), по котором можно гулять, кататься на велосипеде.
The windows overlook a nearby beautiful park where you can enjoy walks or bike rides, with playgrounds for kids and chess.

При нем был создан прекрасный парк, для которого он выписывал из Сибири редкие деревья, устроены оранжереи и пруды с множеством рыбы и птиц.
He laid out a beautiful park, ordered rare trees from Siberia, arranged greenhouses and ponds with many fish and birds.

Концертный зал Usher Hall находится в 5 минутах ходьбы, а прекрасный парк Медоус- в пределах 400 метров от апартаментов Knight Residence.
Usher Hall, a concert hall, is a 5-minute walk away and the Meadows, a beautiful park, is within 400 metres of The Knight Residence.

Просто рядом с квартирой есть поле мяч волейбол, и в вилле XVIII века в настоящее время преобразована в школе, с прекрасный парк вокруг.
Just near the apartment there is a volley ball field, and a XVIII Century Villa now transformed in a school, with a nice park all.

Погруженные в прекрасный парк отеля, напротив непревзойденного маленького озера и обворожительного леса, наши виллы имеют свои террасы с собственным панорамным бассейном с подогревом круглый год 62 м 2.
Immersed in the wonderful park of the hotel, facing a delightful little lake and the magnificent forest, our villas are provided with a terrace and a private infinity pool, heated all year long 62 m 2.

В спальне большая кровать и потрясающий вид на древних римских казарм, Колизей и на старой резиденции Неронов в настоящее время дней прекрасный парк.
The bedroom has a queen-size bed and a stunning view on the Ancient Roman barracks, Colosseum and on the old Neros residencenow a days a wonderful park.

Комплекс расположен в северной части курорта, в тихом месте в районе, который считается зоной высокого уровня, в том числе прекрасный парк с естественной растительности.
The complex is located in the northern part of the resort in a quiet spot in an area that is considered a zone of a high standard, including a wonderful park with natural vegetation.

Однако здесь имеется очень много небольших достопримечательностей и памятников, прекрасный парк, множество объектов для активного отдыха, пешеходная улица и так далее, которые все вместе формируют в городе Кобрин очень привлекательную туристическую атмосферу.
However, there is a lot of small sites and monuments, a beautiful park, a lot of facilities for recreation, pedestrian street, and so on, which all together form in the city Kobryn very attractive tourist atmosphere.

Первый заместитель председателя правительства Волгоградской области Роланд Херианов в своем выступлении сказал, что азербайджанские строители за короткий срок создали прекрасный парк, за что волгоградцы признательны Фонду Гейдара Алиева.
First deputy chairperson of the Volgograd Region Roland Kherianov said, in his speech, that Azerbaijani building workers have, in a short time, laid out a beautiful park in the city.

В состав дворцово-паркового ансамбля Огинского в деревне Залесье входят также: католическая часовня Девы Марии, 1815 года постройки, расположенная прямо рядом с дворцом; прекрасный парк с маленькой речкой и небольшой пруд; павильон под названием« Храм Амелии»; бывшая водяная мельница; еще одна старинная хозяйственная постройка.
The structure of the palace and park ensemble of Oginski in the village Zalesse also includes: Catholic chapel of the Virgin Mary, built in 1815, located right next to the palace; a beautiful park with a small river and a small pond; pavilion called"The Temple of Amelia"; former water mill; and another old outbuilding.