ПРЕКРАСНЫЙ ПЛАН на Английском - Английский перевод

• great plan

Примеры использования Прекрасный план на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасный план.
A great plan.

Это… был прекрасный план.
That… was a great plan.

Прекрасный план.
That's a plan.

Такой прекрасный план рушится.
And it was the perfect plan.

Прекрасный план.
That's a good plan.

Если у Бога есть прекрасный план.
If God has a master plan.

Прекрасный план.
That's a great plan.

Что ж, это был прекрасный план.
Well, it was the perfect plan.

Прекрасный план, Рэд.
Great plan, Red.

Ага, прекрасный, прекрасный план.
Okay, great, great plan.

Прекрасный план, Кастер.
Nice plan, Custer.

Это был прекрасный план, когда ей было семь.
That's a great plan when she's seven.

Прекрасный план..
That's beautiful.

О- о- о, какой прекрасный план, мой фюрер.
Ooh, what a beautiful plan, mein Fuhrer.

Прекрасный план, Ваше Величество.
An excellent plan, Your Majesty.

Наш генеральный штаб имеет прекрасный план.
Our General Staff has a brilliant plan.

Это прекрасный план, Фрэнни.
That's a great plan, frannie.

Прекрасный план, Габриэль, но его портит одна маленькая деталь.
That's a perfect plan, Gabriel, spoiled by one tiny detail.

Это был прекрасный план из двух пунктов, Джоел.
It was a beautiful two-pronged plan, Joel.

Прекрасный план, но, подозреваю, через год я уже буду мертв.
That's a noble plan, but I suspect I will be dead in a year.

И весь этот прекрасный план провалился из-за вещевого мешка.
That's a beautiful plan… Undone by a duffel bag.

Прекрасный план, но ты же понимаешь, что он почти невыполним.
It's a brilliant plan, but you do realize it will be next to impossible.

Хотя мы рассматриваем Программу действий как прекрасный план концентрации наших усилий и обязательств на устойчивом развитии малых островных развивающихся государств, мы признаем, что для успешного осуществления этой Программы потребуется полная поддержка со стороны Департамента по координации политики и устойчивому развитию Организации Объединенных Наций.
While we view the Programme of Action as an excellent blueprint for focusing our efforts and commitments towards the sustainable development of small island developing States, it is recognized that the successful implementation of the Programme will need the full support of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development within the United Nations.

Прекрасный план… Надеюсь, ты не предлагаешь украсть эту женщину!
The scheme is excellent… but I hope you're not suggesting that I steal the woman!

С прекрасным планом вернуть меня назад, верно?
With a brilliant plan to get me back on track, right?

Полагаю, я должна расслабиться и наслаждаться твоим прекрасным планом семейной жизни на примере человечков?
I guess I should relax and enjoy your amazing stick figure plan for our family,?

Этот план был прекрасным.
The plan was perfect.

Этот позиционный документ и план действий по профилактике представляют собой прекрасное руководство для стран в плане активизации профилактических программ.
The prevention policy paper and action plan provide excellent guidance for countries to intensify prevention programmes.

Согласись, это был прекрасный и безумный план.
You got to admit, it was a pretty crazy plan.

Если вы хотите посетить оба парка в один день; езда ездить для большинства хитов хороший план, чтобы провести прекрасный день можно.
If you want to visit both parks in a single day; riding to ride for most hits by a good plan to spend a beautiful day possible.