ПЛАН ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• implementation plan
• plan to implement
• implementation schedule

Примеры использования План осуществления на Русском языке и их переводы на Английский язык

План осуществления.
The implementation plan.

Детальный план осуществления.
Detailed implementation plan.

IV. План осуществления.
IV. Implementation plan.

Первоначальный план осуществления.
Initial implementation plan.

IX. План осуществления миссии.
IX. Mission implementation plan.

Стратегический план осуществления.
Strategic implementation plan.

XIX. План осуществления миссии.
XIX. Mission implementation plan.

Предложенный План осуществления Белой книги.
Proposed Implementation Plan of the White Paper.

План осуществления Стратегии.
Implementation plan for the strategy.

Региональный план осуществления Глобальной стратегии.
Regional implementation plan for the Global Strategy.

VIII. План осуществления миссии.
VIII. Mission implementation plan.

Конференция приняла Амманскую декларацию и План осуществления.
The Conference adopted the Amman Declaration and Implementation Plan.

План осуществления на 2008 год.
ANNEX IMPLEMENTATION PLAN FOR 2008.

Группа обсудит план осуществления работы на период до конца 2011 года.
The Team will discuss the implementation plan for the work envisaged for the remainder of 2011.

План осуществления и график работ.
Implementation plan and schedule of work.

Региональная архитектура: административные, бюджетные и финансовые последствия и план осуществления.
Regional architecture: administrative, budgetary and financial implications and implementation plan.

XIX. План осуществления миссии.
XIX. The mission implementation plan.

Поэтому мы решительно поддерживаем План осуществления, представленный Высоким представителем Генерального секретаря.
We therefore resolutely support the Implementation Plan of the High Representative of the Secretary-General.

План осуществления Стратегии.
Plan for the implementation of the Strategy.

На диаграмме VI в докладе Генерального секретаря показан план осуществления различных мероприятий в рамках этой инициативы.
Figure VI of the Secretary-General's report shows the implementation schedule for the various activities of the initiative.

РБ1: План осуществления для протоколов к КТЗВБР.
WP1: Implementation Plans for the CLRTAP Protocols.

В Исламской Республике Иран был разработан план осуществления мер по обеспечению большей безопасности больниц в случае стихийных бедствий.
The Islamic Republic of Iran developed a plan to implement measures to make hospitals safer from disasters.

План осуществления мандата для последующей миссии.
Mandate implementation plan for the successor mission.

В этой связи своей резолюцией 222 от 22 июля 2009 года правительство Монголии приняло программу и план осуществления этой государственной стратегии.
Accordingly, the Government of Mongolia adopted, by its resolution 222(22 July 2009), the programme and plan to implement the State policy.

План осуществления кратко резюмируется в диаграмме I ниже.
A summary of the implementation plan is at figure I below.

Она осуществляет Программу безопасности полетов и выносит предложения относительно принятия мер по исправлению положения, включая план осуществления Программы МООНСА по предупреждению аварий.
It implements the Aviation Safety Programme and suggests remedial measures, including the plan to implement the UNAMA Accident Prevention Programme.

План осуществления программы работы на 2016- 2017 годы в межсессионный период.
Inter-sessional implementation plan for 2016-2017.

Комплексный план осуществления деятельности: питание матерей и детей грудного и раннего возраста.
Comprehensive implementation plan on maternal, infant and young child nutrition.

План осуществления будет включать, помимо прочего, следующие элементы.
The implementation plan will include, among other elements.

Документация: План осуществления проекта по евро- азиатским транспортным связям( ЕАТС) на 2012- 2015 годы.
Documentation: Euro-Asian Transport Linkages(EATL) Project Implementation Plan 2012- 2015.