ПРИДЕТСЯ ОТМЕНИТЬ на Английском - Английский перевод

• have to cancel
• has to discard
• must be cancelled

Примеры использования Придется отменить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Придется отменить.
Got to cancel.

Мне придется отменить.
I will have to cancel.

Придется отменить.
I have to cancel.

Тогда мне придется отменить бронь.
I will have to cancel, then.

Нам придется отменить свадьбу.
We have to cancel the wedding.

Ну, тогда мне придется отменить вечер.
Well, I will have to cancel the evening.

Нам придется отменить все.
We will have to cancel.

Тебе, возможно, придется отменить мой обед.
Um… you might have to cancel my lunch.

Вам придется отменить представление.
You will have to cancel the performance.

Значит, мне придется отменить свои планы.
So, I will cancel my plans.

Придется отменить нашу бодрящую вечеринку.
Gonna have to cancel the pep party.

Кажется тебе придется отменить сегодня гольф.
I guess you will have to cancel golf today.

Мне придется отменить наш ужин сегодня.
So I have to cancel our dinner tonight.

Позвольте угадаю, мне придется отменить планы на ужин.
Let me guess, I have to cancel my dinner plans.

Придется отменить встречу в среду вечером.
I have to cancel Wednesday afternoon.

Мне жаль, но придется отменить наши планы на выходные.
I am sorry, but I have to cancel our weekend.

Но ты же понимаешь, что нам придется отменить вечер, Изабелла.
You do realise we will have to cancel the party, Isabella.

Нам придется отменить завтрашнее мероприятие.
We will have to cancel tomorrow night.

Мне жаль, Маркус, придется отменить наше свидание в ванной.
I'm sorry, Marcus, I'm gonna have to cancel our bath.

Ей придется отменить пресс-конференцию.
She's gonna have to cancel her press conference.

Извини, но мне придется отменить наше сегодняшнее свидание.
I'm sorry, but I'm gonna have to cancel our date for tonight.

Алекс, если у тебя проблемы, мне придется отменить операцию.
Alex, if you truly have a problem, I have to cancel the surgery.

Эм, мне придется отменить наши планы на ужин.
Um, I kinda have to cancel our dinner plans.

Хозяин сказал, что прогулки с друзьями дней на десять придется отменить.
The owner said, that my walks with friends must be cancelled for 10 days.

Черт, нам придется отменить операцию" Реколонизация.
Darn it all, we're going to have to cancel Operation Recolonize.

В этом случае, производителю устройства придется отменить обновление устройства.
If this is the case, the manufacturer of the device has to discard the update.

Если Скафур- Тура придется отменить тот или иной вид деятельности или экскурсию?
What if Skafur-Tour needs to cancel an activity or tour?

Хозяин сказал, что прогулки с друзьями дней на десять придется отменить. Обидно, досадно.
The owner said, that my walks with friends must be cancelled for 10 days.

Возможно, мне придется отменить указ или подписать новый, который защитит протестантов.
I may have to reverse the edict, or issue a new one protecting Protestants.

Думаю, ей будет еще более неловко, если придется отменить все мероприятия.
My guess is she would be even more embarrassed if she had to cancel her events.