ПРИКАСАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• touched
• touch
• touching
• touches

Примеры использования Прикасался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я прикасался к тебе!
I touched you!

Он никогда не прикасался ко мне.
He never touch me.

Я прикасался к ним!
I touched them!

Я никогда не прикасался к нему!
I never touched him!

Ты прикасался ко мне.
You touched me.

Он никогда не прикасался ко мне, мам.
He never touched me, mom.

Он прикасался к гробу.
He touched the coffin.

День не прикасался к этому.
Days without touching it.

Он прикасался к чайнику, помнишь?
He touched the teapot, remember?

Я не хочу, чтобы ты к нему прикасался.
I don't want you touching it.

Пит прикасался к себе?
Did Pete touch himself?

Ты никогда не прикасался к Мазуку?
You never touch Masuku. Understand?

Кто- кто прикасался к моему саду Дзен?
Who-who touched my zen garden?!

Значит, любой, кто прикасался к наличным.
So, anyone who touches the cash.

Я распоряжусь, чтобы никто к нему не прикасался.
I will make sure no one touches it.

Не хочу, чтобы ты прикасался ко мне.
I don't want you touching me all over.

Я прикасался к дверной ручке, когда заходил.
I touch the door handle when I went in.

Адам был возле нее, и прикасался к ней.
Adam was beside her, just touching her.

Никогда не прикасался,- ответил буфетчик.
Never touch the stuff," the bartender replied.

Он единственный, кто прикасался к деньгам.
He's the only one who touches the money.

Никто, кто прикасался к ней, не ушел живым.
Nobody touches it and comes away in one piece.

Скажи, ты когда-либо прикасался к моему брату?
Tell me did you ever touch my brother?

Не имеет значения сколько раз ты прикасался к ней.
No matter how many touches you steal.

На прошлой неделе ты прикасался к моему подбородку!
Last week, you touched my wattle!

Сказали, он… прикасался к одному- двум мальчикам.
They said he… Touched one or two of the boys.

Они не хотят, чтобы кто-нибудь прикасался к этой вещи, хорошо?
They don't want anyone touching this thing, okay?

Ты не хочешь, чтобы я прикасался к твоему шраму на животе, как вчера?
Can't I touch your scar, like yesterday?

Короли не хотят, чтобы кто-либо прикасался к оружию до их приезда.
Kings don't want anyone touching these till they get out here.

Чтобы кабель не прикасался к нагревающимся поверхностям утюга.
Do not let the mains cable touch the hot parts of the iron.

Мне нравилось, как он улыбался, как прикасался своими ручками к моему лицу.
I loved the way he smelled, and his little hands touching my face.