Примеры использования Принцесса мария на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но где принцесса Мария?
Where's Princess Mary?Прошу вас, присядьте, принцесса Мария.
Единственным выжившим ребенком Екатерины была принцесса Мария.
Catherine of Aragon's only surviving child was Princess Mary.Не была исключением и принцесса Мария.
And Princess Mary was not an exception.Принцесса Мария родилась в коттедже Йорк в Норфолке, Англия.
The Princess Mary was stationed at Padstow in Cornwall, England.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
маленькая принцессамоя принцессанастоящая принцессанаследная принцессадиснеевских принцесссвою принцессукрасивая принцессаэта принцессанаша принцесса
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
принцессы игры
дисней принцессыпринцессы диснея
высочество принцессапринцесса мария
принцесса софия
принцесса анна
принц и принцессапринцесса диана
принцесса рапунцель
Больше
Нортумберленд объявлен изменником, а принцесса Мария королевой.
They have pronounced Northumberland a traitor and Princess Mary, Queen.Принцесса Мария! Если она попадет в руки Болейнов, она погибла.
The Princess Mary- if she falls into Boleyn hands, she's dead.Но Ваше величество, принцесса Мария вернет королевство в католицизм.
But, Your Grace, the Princess Mary will restore your realm to popery.Принцесса Мария Луиза родилась в Камберленд- Лодж в Виндзорском парке.
Итак, остаются… во-первых его сын, король Эдуард, во-вторых,его дочь принцесса Мария.
So one, his son, King Edward; two,his elder daughter, the Princess Mary;Принцесса Мария, представляю вам принца Генриха- Филиппа, вашего будущего мужа.
Princess mary, may I introduce prince henri philippe, your future husband.Говорят, Бартон напророчила, что так- называемая принцесса Мария станет королевой.
They say the Barton girl has prophesied that so-called Princess Mary will be queen.Ее старшая сестра принцесса Мария Кристина стала женой Карла Феликса, будущего короля Сардинии.
Наконец, сам замок в Югенгейме,где обитала принцесса Мария, тоже был окружен парком.
Finally, the castle in Jugenheime,the home of Princess Mary, was surrounded by the park too.Принцесса Мария Луиза была в то время с официальным визитом в Канаде и сразу же вернулась в Англию.
Princess Marie Louise, on an official visit to Canada at the time, immediately returned to England.После аннулирования брака принцесса Мария Луиза посвятила себя благотворительной деятельности и меценатству.
After the annulment, Princess Marie Louise devoted herself to charitable organisations and patronage of the arts.Принцесса Мария- Антония была дочерью короля Обеих Сицилий Франциска I и инфанты испанской Марии- Изабеллы.
Maria Antonietta was another daughter of Francis I of the Two Sicilies and В 1767 году ее племянница, принцесса Мария Луиза Тереза Савойская- Кариньянская, вышла замуж за Луи Александра де Бурбона.
In 1767 her niece, Princess Maria Luisa of Savoy, would come to France to marry the young Louis Alexandre de Bourbon.Октября 1852- 28 апреля 1879:Ее Королевское Высочество принцесса Мария Кристина Орлеанская, инфанта Испании.
October 1852- 28 April 1879:Her Royal Highness Princess María Cristina of Orléans, Infanta of Spain Genealogía de la dinastía Orleans.Гессенская принцесса Мария приняла православие и стала именоваться великой княгиней Марией Александровной.
Princess Marie of Hesse took Orthodox faith and became the Grand Duchess Maria Alexandrovna.Вместо этого, они стали известны просто как« Ее Высочество принцесса Елена Виктория» и« Ее Высочество принцесса Мария- Луиза».
Instead, they became known simply as"Her Highness Ее старшей сестрой была принцесса Мария Пиа, страшим братом- принц Виктор Эммануил, а младшей сестрой- принцесса Мария Беатриче.
Her older siblings were Princess Maria Pia and Prince Vittorio Emanuele, while the younger was Princess Maria Beatrice.Принцесса Мария Фердинанда Саксонская( 27 апреля 1796- 3 января 1865)- дочь Максимилиана Саксонского и Каролины Пармской.
Princess Maria Ferdinanda of Saxony(27 April 1796- 3 January 1865) was a daughter of Maximilian, Crown Prince of Saxony and his first wife Между мировыми войнами, она иее младшая сестра, принцесса Мария- Луиза, с энтузиазмом стали покровителями музыки в их лондонской резиденции.
Between the world wars,she and her sister, Princess Marie Louise, were enthusiastic patrons of music at Schomberg House, their London residence.С 30 октября 1906 по 28 ноября 1947 года, титуловалась какЕе Королевское высочество, принцесса Мария Иммаколата Саксонская,принцесса Бурбон- Сицилийская.
October 1906- 28 November 1947:Her Royal Highness Princess Maria Immaculata of Saxony,Августа 1878 года принцесса Мария вышла замуж за принца Генриха Оранско- Нассауского( 1820- 1879) в Новом дворце, Потсдам.
On 23 August 1878 Princess Marie married Prince Henry of Orange-Nassau at the Neuen Palais(1820-1879), who had since 1850 been Governor of Luxembourg and Admiralleutnant zur See.У принцессы Августы был один брат, принц Георг, позже 2- й герцог Кембриджский, иодна сестра, принцесса Мария Аделаида, позже герцогиня Текская.
С рождения, будучи внучкой британского монарха по мужской линии, принцесса именовалась« Ее Королевское высочество принцесса Мария Эдинбургская».
As a grandchild of the reigning British monarch in the male line, Принцесса Мария Александра Баденская( Мария Александра Тира Виктория Луиза Кэрола Хильда; 1 августа 1902- 29 января 1944)- гессенская принцесса. .
Princess Marie Alexandra of Baden(Marie Alexandra Thyra Victoria Louise Carola Hilda; 1 August 1902- 29 January 1944) was a Hessian Когда ее отец стал королем после смерти своего дяди, Фердинанда VI, в 1759,она стала называться принцесса Мария Луиза Испанская.
After her father became King of Spain at the death of her half-uncle, Ferdinand VI of Spain, in 1759,she became known as Infanta Maria Luisa of Spain, and she moved with her family to Spain.
