ПРИПАРКОВАЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• parked
• parking

Примеры использования Припарковалась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где припарковалась?
Where are you parked?

Я не ехала, я припарковалась.
I didn't drive, I parked.

Я припарковалась вон там.
I'm parked down there.

Знаешь, где она припарковалась?
You know where she parked?

Я припарковалась там, впереди.
I'm parked out front.

Скорая припарковалась в гараже.
Ambulance is parked in the garage.

Я припарковалась против правил.
I'm parked illegally.

Изабель не нравится, как она припарковалась.
Isabelle doesn't like her parking.

Я припарковалась на заднем дворе.
I'm parked out back.

И все из-за того, как ты припарковалась.
All happened because of the way you parked.

Я припарковалась на углу.
My car's parked around the corner.

Это просто чтобы напомнить мне где я припарковалась.
That's just to remind me where I parked.

Я припарковалась там, где и всегда.
I parked where I always do.

Как ты могла забыть, где припарковалась?
How could you not know where you parked your car?

Я припарковалась на вашем месте.
I parked in your parking space.

Я имею ввиду, почему ты припарковалась так далеко?
I mean, like, why would you have to park so far away?

Припарковалась… и пошла через двор.
Parked the car… and I walked across.

Пойдем, я припарковалась в запрещенном месте.
C'mon, let's go. I parked in the red.

Я припарковалась, и пробиралась через баррикады.
I had to park andsneak under the barricade.

Черт возьми, по-моему я припарковалась у водоразборного крана.
My gosh, I think I parked in front of a hydrant.

Я припарковалась там, где и всегда.
I parked where I always park..

Локатор ее машины указывает, что она припарковалась напротив.
The locator in her cruiser indicates it was parked out front.

Я припарковалась прямо там, перед домом.
I'm parked right out there in front of the house.

И прошлым вечером та же машина припарковалась на противоположной стороне улицы.
And last night the same car parked across the street.

Нет, я припарковалась тут, перед входом.
No, I parked right there because it's in the front.

Может быть, наша жертва припарковалась здесь для какого-то свидания.
Maybe our victim parked here for a planned rendezvous of some kind.

Я припарковалась за углом, так что увидимся.
I'm parked around the corner, so I will see you.

Лорен, ты снова припарковалась позади меня, и я должен пойти на работу.
Lauren, you parked behind me again, and I have to go to work.

Я припарковалась, и пошла через двор.
I parked the car, and I walked across the yard.

Если бы я припарковалась где-то еще, его бы это не спасло.
Me parking somewhere else wasn't gonna bring him back.