ПРИЧЕСКЕ на Английском - Английский перевод

• hair
• hairstyle
• haircut
• hairdo

Примеры использования Прическе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они подходят твоей прическе.
They match your hair.

Как придать прическе больше объема?
How can you give your hair more volume?

Скажи правду о моей прическе.
Be honest about my haircut.

Объемный диффузор[ 1]: придает прическе объем и упругость.
Volume diffuser[1]: gives the style volume and tone.

А что плохого в моей прическе?
What's wrong with my haircut?

Кстати о прическе, что лысая прическа нынче в моде?
Speaking of hair, what's with all the bald patches?

Половина шарма в моей прическе.
Half my charm is in my hair.

Нельзя забывать о макияже, прическе, маникюре и педикюре.
Do not forget about makeup, hair, manicure and pedicure.

Мы говорили о Вашей прическе.
We were talking about your hair.

Если хоть слово скажешь о прическе, я тебя тоже пристрелю.
If you say one word about my hair, I will shoot you, too.

Его носит Шива в своей прическе.
She wears a crown in her hair.

Чтобы добавить прическе объем, вы можете уложить локоны пальцами.
You can comb the curls with your fingers to add volume.

Давай конечно. Спроси его о прическе.
Go ahead, ask him about his hair.

Не стоит забывать о прическе, перчатках, свадебном букете и украшениях.
Do not forget about the hair, gloves, bridal bouquet and jewelry.

Не могу привыкнуть к этой прическе.
I still can't deal with that haircut.

У женщин есть своя история об их прическе, когда они идут за партией.
Females have anissue about their hairstyle whenever they go for theparty.

Ты ничего не сказал о моей прическе.
You ain't said anything about my hair.

Это проявляется в одежде, украшениях, прическе, правилах поведения, этикете.
They are expressed in the clothes, decorations, hairdo, rules of behavior, etiquette.

Она хорошо будет смотреться в моей прическе.
It would look lovely in my hair.

Это значит, говори с ним о его прическе, туфлях.
I mean, talk to him about his hair, his shoes.

Она сказала папе, что мы подбирались к ее прическе.
She told Father we were getting in her hair.

Невеста и подружка невесты при прическе и макияже.
Bride and maid of honor are in hair and makeup.

Известен под прозвищами« Манч» и« Маллет» по своей прическе.
He is nicknamed'Munch' or'Mullet' a reference to his hair style.

Очки с приподнятыми дужками подходят к прическе с прямой челкой.
Glasses with raised arches fit to straight hair bangs.

Как подготовиться к макияжу и прическе?
How to get prepared for make-up and hairstyle?

Добавьте немного шика к своему конскому хвосту или прическе с помощью Balmain Hair Barette.
Add a touch of class to your ponytail or hairstyle with the Balmain Luxury Hair Barrette.

Волосатое решение, что не все о прическе.
A hairy decision that is not all about hairstyle.

Один комплимент о ее прическе, и она рассказала, что час назад ты сообщил Луису плохие новости.
One compliment about her hair, and she told me you gave Louis the bad news an hour ago.

Особый уход только придаст красивый и здоровый вид вашей прическе.
Special care will only make a beautiful and healthy appearance of your hair.

Новая и классическая коллекция вы найдете здесь в прическе булочки шаг за шагом.
The new and classic collection you will find here in bun hairstyles step by step.