ПРИШЕЛЬЦАХ на Английском - Английский перевод

• aliens
• alien

Примеры использования Пришельцах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как в" Пришельцах.
Like in The Invaders.

Откуда вы знаете о пришельцах?
How would you know about the aliens?

Ребята болтают о пришельцах и свадьбах.
Babbling away about aliens and weddings.

Я никогда не говорил ничего о пришельцах.
I never said anything about aliens.

Я спрошу его о пришельцах в Розуэлле.
I want to ask him about the aliens at roswell.

Хотите знать правду о пришельцах?
You want the truth about the alien alliance?

Если кто и знает правду о пришельцах, так это Хэтти.
If anyone knows the truth about alien visitations, it's Hetty.

Я думаю, что знаю многое о пришельцах.
I think I know a thing or two about aliens.

К слову о пришельцах, они практически на пятки герою наступают.
Speaking of aliens, they almost come on the heels of the hero.

Из-за того, что он узнал правду о пришельцах.
Because he discovered the truth about aliens.

Они переполнены историями о пришельцах каждый день.
They're filled up with stories about aliens every day.

Понимаешь, они давным-давно знали о пришельцах.
See, they have known about aliens for years.

Думаю, что Джор- Эл знал что-то о пришельцах- террористах.
I take it Jor-El knew something about the alien assassin.

Скорее всего именно поэтому она зациклилась на пришельцах.
That's likely why she fixated on aliens.

Похищение тел, разговоры о пришельцах, возвращение мертвых к жизни.
Stealing bodies, talking about aliens, and bringing the dead back to life.

Это захватывающая игра о трех милых пришельцах.
Cosmic Garden" is an exciting game about three cute aliens.

Просто после сообщения о пришельцах появилось некое чувство.
It's just a feeling I have been having since the news… about the aliens.

Подходящий образ разведки по сбору данных о пришельцах.
The acceptable face of intelligence gathering on aliens.

У него есть некоторые соображения о пришельцах, которые, он думает, могут быть полезны.
He has some thoughts on the aliens he thought might be useful.

Есть еще кое что, что я хотел сказать о пришельцах.
So there's one more thing I wanted to tell you about all the aliens.

Фантастические истории о пришельцах прилетающих на Землю с других планет.
Science fiction stories about visitors… coming down to Earth from other planets.

Да, и потом ты налила бабушке еще, и она рассказала тебе о пришельцах.
Yeah, and then you poured Grams another shot and she told you about the aliens.

Ты говоряшь о пришельцах из другой галактики, тех, которые захватили Хлою и Раша?
Are you talking about the aliens from the other galaxy, the ones that took Chloe and Rush?

Ты собираешься надеть шляпу из фольги И рассказать мне о пришельцах прямо сейчас?
You're gonna put on your tin-foil hat and tell me about the aliens now?

А сегодня в лагере солдаты заговорили о пришельцах, о девушке с рыжими волосами.
Then today, in the camp, the men were talking about the visitors, the girl with the red hair.

Это игра о пришельцах( коровах с планеты Мулах), которые нападают на фермы и похищают земных коров.
The game is about aliens(cows from the planet Moolah) that have invaded farms abducting cows.

Это не отрывки из фантастического романа о неведомых пришельцах, научившихся управлять временем.
This is not quotations from an fantacy novel of unknown intruders, learning to manage time.

Вы доложите что-нибудь о пришельцах или НЛО или охотнике за головами в вашем рапорте Кирш Вас уничтожит.
You put anything about aliens or UFOs or alien bounty hunters in your report Kersh will ruin you.

Так что теперь еще больше игроков смогут стать частью истории о трех пришельцах и помочь им вернуться домой!
Now even more players can become a part of the story about three aliens and help them return home!

Они думают, Бог внутри- это как в кино о пришельцах,- ну знаете, где все эти чудища вылезают из грудной клетки.
They think the God within is like some of those Alien movies… you know where some being breaks out from my chest.