ПРОВОДНИКОВ на Английском - Английский перевод

• conductor
• conductors
• agents
• guides
• wires
• attendants
• conduits
• guide
• wire

Примеры использования Проводников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наймите проводников.
Hire yourself a guide.

Рис. 6 Автоматическое создание проводников.
Fig.6 Auto conductor creation.

Длина подводящих проводников, мм.
Length of connecting conductors, mm.

Без проводников или нагревательных элементов;
Without conductors or heating elements;

Им предлагается действовать в качестве проводников перемен.
They are invited to act as agents of change.

Универсальный держатель проводников Rd 8- 10 мм 177 20 M8.
Universal conductor bracket Rd 8-10mm 177 20 M8.

III. B. Мобилизация и стимулирование проводников перемен.
III.B. Convening and catalysing agents of change.

Без проводников, матового затемнения или нагревательных элементов;
Without conductors, obscuration(s) or heating elements.

Температура воздуха внутри щита около проводников C.
Air temperature inside the enclosure around the conductors C.

Наш опыт производства полых проводников- в вашем распоряжении.
Hollow conductor manufacturing expertise at your fingertips.

Среди проводников будут как граждане Финляндии, так и России.
Among the conductors will be citizens of both Finland and Russia.

Подключение подводящих проводников производится винтовыми зажимами.
Connection of bringing conductors is made by screw clips.

Стратегические меры для мобилизации и стимулирования проводников перемен.
Strategic actions to convene and catalyse change agents.

Один из наших проводников, Мингма, хорошо известный альпинист.
One of our guides, Mingma, is a pretty acclaimed mountain climber.

Крестовой соединитель для круглых проводников Rd 8- 10 мм 252 8- 10 FT.
Cross-connector for round conductors Rd 8-10 mm 252 8-10 FT.

Для защиты кабелей и проводников от перегрузки и короткого замыкания.
For cable and conductor overload and short-circuit protection.

Надлежащие защитные оболочки для кабелей, проводников, труб и т. д. С.
Suitable housings for cable passages, conduits, pipes, etc. S.

Все каналы трассировки имеют одинаковую ширину одинаковое количество проводников.
All the routing channels have the same width number of wires.

Водителей, машинистов и их помощников, проводников, начальников бригадиров.
Drivers, drivers and their helpers, guides, Chiefs supervisors.

Пружинные клеммы для проводников с поперечным сечением до 2, 5 мм2/ AWG 14.
Spring load terminals for wire cross-section up to 2.5 mm2/ AWG 14.

Крестовой соединитель DIN для плоских проводников 256 A- DIN 40 FT 60х60мм.
DIN cross-connector for flat conductor 256 A-DIN 40 FT 60x60mm.

Теннера сопровождала группа, состоящая из помощников, проводников и солдат.
Tenner was accompanied by a group of assistants, guides and soldiers.

Собак- проводников инвалиды провозят с собой в вагонах всех типов.
People with special needs are allowed to be accompanied by guide dogs in all types of carriages.

Четыре члена племени Абенаки сопровождали экспедицию в роли разведчиков и проводников.
Four Abenakis accompanied the expedition as scouts and guides.

Для кабелей стандартов 10BASE- T и 100Base- TX Ethernet требуется две пары проводников.
BASE-T and 100BASE-TX Ethernet connections require two wire pairs.

Оплетка из луженых медных проводников, минимальное покрытие 85%, макс. с оптимальным шагом оплетки.
Braid of tinned copper wires, minimum coverage 85% max. with optimal braiding.

Для сопровождения каждого вагона с грузом допускается не более двух проводников.
No more than two freight attendants shall be allowed for each freight wagon.

Четверица- собиратель опыта на тех планах, где каждый из проводников уявляет себя.
Four- the collectors of experience on those plans, where each of conductors are show itself.

Связанные линии выполнены в виде круглых проводников, помещенных в прямоугольный экран.
Coupled lines are formed as round wires, placed in the shield with a rectangular cross section.

Укрепление роли и улучшение положения женщин как участников и проводников преобразований.
Enhancing the roles and status of women as participants and agents of change.