ПРОДУКЦИЯ ШИРОКО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• products are widely used

Примеры использования Продукция широко используется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша продукция широко используется в медицинских, спортивных и эстетических центрах 56 стран мира.
Our products are used in 56 countries and have won two ADEX Platinum Awards for design excellence.

Предприятия Группы работают на европейском рынке давно и зарекомендовали себя как одни из лучших и надежных поставщиков, чья продукция широко используется в различных отраслях промышленности Евросоюза.
The Group's enterprises have a long-term experience at the EU market and proved as the best and reliable suppliers, whose products are used in various sectors of EU industry.

Наша продукция широко используется в медицинских, спортивных и эстетических центрах 56 стран мира.
Our products are widely used in medical, sports and aesthetic centers of many countries in the world.

С широким диапазоном, хорошее качество, разумные цены и стильный дизайн, наша продукция широко используется в супермаркетах, ресторанов, офисов, дизайн, логистики и других отраслей промышленности.
With a wide range, good quality, reasonable prices and stylish designs, our products are extensively used in supermarkets, restaurants, offices, design, logistics and other industries.

Продукция широко используется в национальной нефтяной, химической, судоходной, электроэнергетической и других областях.
Products are widely used in the national petroleum, chemical, shipping, electricity and other fields.

Предприятия Группы зарекомендовали себя как одни из лучших поставщиков на европейском рынке, чья продукция широко используется в различных отраслях промышленности Евросоюза.
Metinvest enterprises have the reputation of being among the top-ranked suppliers to the EU market with the products that are widely used in various industries of European countries.

Наш Продукция широко используется для сцены, шоу, мероприятий, клубов, дискотек, вечеринки, свадьбы, архитектурные и Так на.
Our Products are widely used for Stage, Shows, Events, Clubs, Discos, Party, Wedding, Architectural and so on.

По качеству& обслуживание как наш основной бизнес- философии, наша продукция широко используется в промышленном, морской, транспорт, электростанция, телеком, добыча, нефтяное месторождение, больницы и т. д. в настоящее время.
Following the quality& service as our core business philosophy, our products are widely used in the industrial, marine, transportation, power plant, telecom, mining, oil field, hospitals etc now.

Продукция широко используется в автомобилестроении, машиностроении, трубопроводной арматуре, насосах, клапанах и других отраслях.
The products is widely used in automobile, machinery, pipe fittings, pump parts, valve part and other industry.

Моя компания имеет сильные возможности научных исследований и разработки, насос с зубчатой передачей оформление изделия с помощью CAD и capp и международным стандартам, продукция широко используется в области национальной нефтяной, химической, судостроительной, электроэнергии и так далее.
My company has a strong research and development capabilities, gear pump product design using CAD and CAPP and international standards, the products are widely used in areas of national petroleum, chemicals, shipbuilding, electric power and so on. My company has a complete production system and quality assurance system, has won the trust of domestic and foreign customers.

Наша продукция широко используется в переработке молока: Teknikum обладает большим опытом в производстве, например, сосковой резины.
Our products are widely used in dairy processing: Teknikum has long experience of making items such as liners.

Их продукция широко используется в содержании дорог и сельском хозяйстве, обработке рыбы и пищевой и нефтяной промышленности.
Their products are widely used for road maintenance and in the agriculture, fish processing and food and oil industries.

Продукция широко используется в фармацевтической, химической, строительных материалах, пищевой, косметической, пластмассовой, военной и других отраслях промышленности.
The products are widely used in pharmaceutical, chemical, building materials, food, cosmetics, plastics, military and other industries.

Наша продукция широко используется в машиностроении, электронике, горнодобывающей промышленности, строительных материалах, нефтяной промышленности и национальной обороны.
Our tungsten alloy defense products are widely used in machinery, electronic, mining, building material, oil and national tungsten alloy defense industry.

Продукция широко используется в промышленном, домашнем, связном, медицинском, лазерном, ЧПУ, печатном оборудованиях и других оборудованиях, требующих стабилизацию напряжения.
The product is widely applied to various equipments that need voltage stabilization in the fields of industry, home, communication, medicine, laser, numerical control, printing and so on.

Продукция широко используется в отделах электроснабжения, передающей мощности и трансформации, а также в профилактических испытаниях крупных промышленных предприятий и научно-исследовательских институтов, которые регулируются Постоянного тока высокого напряжения.
Products are widely used in electricity power supply departments, power transmission and transformation engineering company and preventive test of large industrial enterprises and scientific research institutes as regulateddchigh voltagepower supply.

Наш Продукция широко используется для сцены, шоу, мероприятий, клубов, дискотек, вечеринки, свадьбы, архитектурные и Так на Мы HA VE A Довольно Строгая система контроля качества, наши продукты получили сертификаты ce, ro H S и SGS, также может сделать некоторые сертификаты качества вашему требует.
Our Products are widely used for Stage, Shows, Events, Clubs, Discos, Party, Wedding, Architectural and so on We Ha ve a quite Strict Quality Control System, our Products have got Certificates of CE, Ro H s and SGS, also can make some quality certificates to your require.

Наш природный камень продукция широко использоваться в вилле; отдел; церковь; больницы; озеленение; и т.
Our natural stone products are widely be used in Villa; department; church; hospital; landscaping; etc.

Кроме того, сама продукция НЛМК широко используется в« зеленой» энергетике.
Moreover, NLMK's products are widely used in green energy.

Продукция Корпорации широко используется в энергетике, нефтегазовой промышленности, судостроении, медицине, спортеи строительстве.
Its products are widely used in power engineering, oil and gas production, shipbuilding, sports, construction, and medical applications.

Продукция Tobii Pros широко используется в науке, а также для маркетинговых исследований и разработок по улучшению удобства использования других коммерческих продуктов.
Tobii Pro has products that are widely used for research in the academic community, and to conduct usability studies and market surveys of commercial products..

В ресторане гостинцы при приготовлении блюд широко используется мясо диких животных и продукция побочного пользования: грибы и ягоды.
The restaurant presents the food widely used meat of wild animals and products side use: mushrooms and berries.

Минераловатная продукция компании Mid- Mountain широко используется в штампованных прокладках, изоляционных слоях печей и промышленных термокамер, изоляции в съемных экранах и щитках, теплоизоляции трубопроводов и решениях для автомобилей.
Mid-Mountain mineral wool products are widely used in die-cut gaskets, seals for furnace linings and industrial ovens, insulation in removable blankets and pads, pipe insulation, and automotive applications.

В большинстве развивающихся стран поступило на рынок и широко используется большое число различных видов биотехнической продукции и биотехнических услуг, особенно в секторе фармацевтической промышленности.
In most developed countries many biotechnological products and services have already been placed on the market and are widely used, especially those in the pharmaceutical sector.

Широко используется в сувенирной продукции- чашки, футболки, календари, паззлы и т. д.
They are also widely used for souvenirs- placed on mugs, T-shirts, calendars, puzzles etc.

Признали, что сертификация лесохозяйственной продукции в настоящее время широко используется на уровне лесных хозяйств в целях подтверждения соблюдения критериев устойчивого лесопользования, и признают значительный прогресс, который был достигнут за последние два десятилетия в разработке и внедрении этого механизма, включая соответствующие системы контроля за движением лесоматериалов и системы сертификации товарной продукции;.
Acknowledged that forest certification is one of the broadly accepted instruments currently applied at the forest management unit level to demonstrate sustainable forest management, and recognized the considerable progress in the past two decades in its development and application, including associated chainofcustody tracking/certification systems;

Продукция и сервис Rotork широко используются в нефтегазовой отрасли, энергетике, водоподготовке и водоочистке, ОВИК, морской, пищевой, фармацевтической и химической промышленностях по всему миру.
Rotork products and services are used extensively in the oil and gas, power, water and industrial markets around the world to improve efficiency, assure safety and protect the environment.

Наши продукции экспортируются в страны во всем мире и широко используются в больших проектах масштаба, выигрывая хорошие комментарии от клиентов.
Our products are exported to countries all over the world and are widely used in big scale projects, winning good comments from customers.

Продукция корпорации широко используется в более чем 50 странах.
The Corporation's products are widely used in more than 50 countries.

Наиболее широко используется продукция радиационной защиты, так как пластик вольфрама имеет свойства вольфрама, такие как высокая поглощения излучения, высокой плотности, нетоксичен, экологически чистые и т. д.
Most widely used production is radiation shielding, as plastic tungsten has the properties of tungsten such as high radiation absorption, high density, non-toxic, environmental friendly, etc.