ПРОЕКТОВ РЕШЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• draft decisions
• draft decision

Примеры использования Проектов решений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принятие проектов решений 13.
Adoption of draft decisions 13.

Внесение на рассмотрение проектов решений.
Introduction of draft decisions.

Утверждение проектов решений пункт 15.
Adoption of draft decisions item 15.

Тексты проектов решений 6 и 7 см. в главе I.
For the text, see chap. I, draft decisions 6 and 7.

Рассмотрение проектов решений.
Consideration of draft decisions.

Принятие проектов решений пункт 10 повестки дня.
Adoption of draft decisions agenda item 10.

Меры в отношении нерассмотренных проектов решений пункт 13 повестки дня.
Action on outstanding draft decisions agenda item 13.

Подготовка проектов решений для рассмотрения.
Preparation of draft decisions for consideration by.

Принятие мер в отношении остающихся проектов решений пункт 16 повестки дня.
Action on outstanding draft decisions agenda item 16.

Представление проектов решений или резолюций 34 5.
Submission of draft decisions or resolutions 34 5.

Тексты проектов решений для рассмотрения Вспомогательным органом.
Texts for draft decisions for consideration by the.

Рассмотрение проектов решений завершение.
Consideration of draft decisions concluded.

Тексты проектов решений для рассмотрения.
Texts for draft decisions for consideration by the Subsidiary Body.

Таким образом, Комитету представляются 17 проектов решений.
Accordingly, 17 draft decisions were being submitted to the Committee.

Рассмотрение проектов решений продолжение.
Consideration of draft decisions continued.

Последствия для бюджета по программам проектов решений, рекомендованных.
Programme budget implications of draft decisions recommended by.

Полные тексты проектов решений, рекомендованных для принятия;
The complete texts of draft decisions for adoption;

Однако именно сама сложность составления проектов решений является гарантией их качества.
It was, however, the very complexity of the task of drafting judgments that ensured their quality.

Представление проектов решений IDB. 34/ L. 2- L. 5 и L. 8.
Introduction of draft decisions IDB.34/L.2-L.5 and L.8.

Конференция европейских статистиков не представила проектов решений для принятия Комиссией.
The Commission did not have any draft decision presented to it that had been proposed by the Conference of European Statisticians.

Подготовка проектов решений для представления КС.
Preparation of draft decisions to submitfor submission to the COP.

В приложении I к докладу СРГ- КП о работе ее десятой сессии содержатся тексты проектов решений по различным вопросам, рассматриваемым группой.
Annex I to the report of the AWG-KP on its tenth session contains draft decision texts on the different issues under consideration by the group.

Компендиум проектов решений, препровожденных для принятия.
Compendium of draft decisions forwarded for adoption by the.

Меры: ВОО, возможно, пожелает принять к сведению эти доклады и включить соответствующие решения в пакет проектов решений, подлежащих принятию на КС 8.
Action: The SBI may wish to take note of these reports and include relevant decisions in the omnibus draft decision to be adopted at COP 8.

Ii. рассмотрение проектов решений, предложенных председателем.
Ii. consideration of draft decisions proposed by the chairman.

Пункт 15: Принятие проектов решений и доклада сессии.
Item 15: Adoption of the draft decisions and the report of the session.

Принятие проектов решений шестьдесят первой сессии Совета.
Approval of the draft decisions of the sixty-first session of the Council.

Принятие проектов решений и доклада сессии.
Adoption of the draft decisions and the report of the session.

Представление проектов решений и неофициальные консультации по проектам решений..
Introduction of draft decisions and informal consultations on draft decisions..

Формирование проектов решений( их подготовку) организует Председатель Комитета.
Formation of the draft decisions(preparation thereof) shall be arranged by the Chairman of the Committee.