ПРОПУСКИ на Английском - Английский перевод

• omissions
• passes
• blanks
• skips
• permits
• missing
• omission
• badges

Примеры использования Пропуски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистые ошибки и пропуски.
Net Errors and Omissions.

Ошибки и пропуски исключены.
Errors and omissions excepted.

B Включая ошибки и пропуски.
B Includes errors and omissions.

Ошибки и пропуски исключены.
Errors and omissions are excepted.

Интерполяция данных заполнит пропуски.
A data interpolation could fill in the gaps.

Британские пропуски будут ни к чему.
He will have no need for British permits.

Не скажете, когда они будут раздавать пропуски?
You know when they're giving out the passes?

Наказуемы ли пропуски заседаний совета?
Is there a penalty for missing Council meetings?

Пропуски на парковку для жителей и инвалидов.
Parking permit for residents and severely disabled.

Но у нас есть пропуски, позволяющие нам быть здесь.
But we have passes that allow us to be up here.

Все пропуски в таблице заполнены значениями.
All the gaps in the table are populated with values.

Я пытаюсь заполнить пропуски, узнать тебя лучше.
I'm just trying to fill in the blanks, get to know you better.

Пропуски стежков- Установлена игла неправильного размера.
Skipping stitches- Incorrect size needle.

Заполните пропуски с правильным сопряжением.
Fill in the gaps with the correct conjugation.

В этой зоне спортсменам будут возвращены аккредитационные пропуски.
Accreditation passes will be returned to athletes at this area.

Если Вам понадобятся пропуски, свяжитесь с нами и мы с радостью поможем Вам.
If you need this permit, just contact us.

За пропуски и невыполнение заданий студент вылетает с группы.
For admissions and non-performance of tasks student takes off from group.

Упаковка небезрассудна и пропуски большинств строгие таможни в мире.
The packing is discreet and pass most strict customs in the world.

Пропуски и обходит все основные Anti- Keylogger безопасности.
Skips and bypasses all major Anti-keylogger security Customized for specific targets.

Чистое движение капитала, ошибки, пропуски и расхождения млн. долл. США.
Net capital movements, errors, omissions and discrepancies million US.

Эти купечеств использовали более southernly трассы через пропуски в Urals.
These merchants used more southernly routes through passes in the Urals.

Пропуски в рядках означают меньшее количество всходящих растений во время урожая.
Skips in the rows mean fewer yield-bearing plants at harvest time.

Он отметил, что ошибки и пропуски могут быть указаны модераторам напрямую.
He said errors and omissions could be signaled to the Facilitators directly.

А вот ваши пропуски на день первопроходца. и ваши шарики- голубой и розовый.
And those are your free pioneer day passes and your balloons, blue and pink.

Председатель указал на то, что пропуски, безусловно, не носили преднамеренного характера.
The Chair indicated that omissions were certainly not intentional.

Заполните пропуски в таблице ниже с наречием виде слов условии.
Fill in the blanks in the table below with the adverb form of the words provided.

В нем имеются также некоторые примечательные пропуски, возможно, по техническим причинам.
There are also some notable omissions, possibly for technical reasons.

И Филипп очень внимательно наблюдал как люди входят, показывая их пропуски, и т. д.
And Philippe observed very carefully how people went in, showing their passes, etc.

Пропуски могут быть вызваны внешними факторами, в то время как двойники- вина машины.
Skips can be caused by external factors, while the machine always causes the doubles.

Данные, собранные в ходе любого обследования или переписи, содержат пропуски или расхождения.
The data collected in any survey or census contain some omissions or inconsistencies.