OMISSIONS на Русском - Русский перевод

• упущения
• бездействие
• пропуски
• пробелы
• опущения
• бездеятельности
• недомолвки
• бездействия
• упущений
• пропусков
• бездействием
• бездействий
• упущениями
• пробелов
• упущениях
• пропусками
• опущений
• пропусках
• опущениями

Примеры использования Omissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

No more omissions.
Никаких недомолвок.

Such omissions were not mistakes.
Все эти упущения не являются ошибками.

Net Errors and Omissions.
Чистые ошибки и пропуски.

Any omissions or errors were inadvertent.
Любые упущения или ошибки были непредумышленными.

Actionable acts and omissions.
Действия и бездействие.

Errors and omissions excepted.
Ошибки и пропуски исключены.

B Includes errors and omissions.
B Включая ошибки и пропуски.

Errors and omissions are excepted.
Ошибки и пропуски исключены.

Dangerous acts or omissions.
Опасные действия или упущения.

Omissions, Misrepresentations, and Distortion of Facts.
Упущения, неточности и искажение фактов.

Identify and address errors and omissions;
Ii выявлять и устранять ошибки и опущения;

Acts and omissions, verbal and physical acts.
Действия и бездействие, словесные и физические акты.

The Working Party should contribute to rectifying these omissions.
Рабочей группе WP. 15 следует попытаться устранить эти пробелы.

Acts and omissions under article 9, paragraph 3.
Действия и бездействие согласно пункту 3 статьи 9.

Material misstatements and omissions in public filings.
Существенные искажения и упущения в официальных сведениях.

Such omissions lead to an overall underestimation of benefits.2.
Такие упущения приводят в целом к заниженной оценке выгод.

Other significant omissions remain unmonitored.
Другие важные упущения остаются не охваченными мониторингом.

Appeal against decisions of the disponent of information or omissions;
Обжалование решений распорядителя информации или бездеятельности;

Any errors and omissions are the responsibility of the authors.
Ответственность за все ошибки и упущения несут авторы.

To them, all destructive actions or omissions are overt acts.
Для них любое разрушительное действие или бездействие является овертом.

There can be no omissions or boredom form value qualities.
Не может быть бездействия или скуки для понявшего значение качеств.

However, his delegation wished to point out three important omissions.
Однако делегация его страны хотела бы указать на три важных упущения.

Handle errors and omissions, Security Breaches, and other incidents.
Устранение ошибок и упущений, Нарушений защиты и других проблем.

You are fully responsible for the acts or omissions of third parties.
Вы несете полную ответственность за действия или бездействия третьих лиц.

He said errors and omissions could be signaled to the Facilitators directly.
Он отметил, что ошибки и пропуски могут быть указаны модераторам напрямую.

As stated in article 4, conduct is intended to include actions and omissions.
В соответствии со статьей 4 поведение включает действие и бездействие.

Net capital movements, errors, omissions and discrepancies million US.
Чистое движение капитала, ошибки, пропуски и расхождения млн. долл. США.

However, the information contained in this site may be subject to errors or omissions.
Тем не менее, информация, содержащаяся на данном сайте, может быть подвержена ошибкам или упущения.

These grave omissions involve the international responsibility of Albania.
Эти серьезные упущения влекут за собой международную ответственность Албании.

Helps to avoid any duplication of records and omissions in the collection of data on enterprises;
Позволяет избежать дублирования записи и пропусков при сборе данных о предприятиях;