What is the translation of " OMISSIONS " in Polish?

• zaniechania
• pominięcia
• przeoczenia
• zaniedbania
• braki
• opuszczeń
• niedopatrzenia
• zaniechań
• pominięć
• przeoczeń
• zaniedbań
• opuszczenia
• zaniechaniami

Examples of using Omissions in English and their translations into Polish

Words and actions and omissions!
Przez słowa i czyny i zaniedbania!

No omissions, no mistakes.
Niczego nie pomijaj, nie popełniaj błędów.

Strategic considerations and omissions.
Uwagi strategiczne i pominięcia.

Any errors or omissions in content;
Wszelkie błędy lub pominięcia w treści;

We believe that these are serious omissions.
Uważamy, że są to poważne braki.

Any errors in or omissions from the Website;
Wszelkich zmian lub pominięć w Witrynie;

Over the next assignment will be omissions.
Przez następne zadanie będzie zaniechania.

The actions or omissions of the third parties;
Działania lub zaniechania stron trzecich;

And for you also… are there not… like omissions?
Nie ma takich pominięć? Czy u ciebie również?

Like omissions? And for you also… are there not.
Nie ma takich pominięć? Czy u ciebie również.

There are however still some important omissions.
Nadal jednak pozostały pewne ważne przeoczenia.

Errors or omissions of information published on the Site.
Błędy lub pominięcia informacji publikowanych na witrynie.

deletions, omissions.
usunięcia, pominięcia.

We have found errors or omissions in a large number of cases.
W wielu przypadkach stwierdziliśmy błędy lub pominięcia.

Lexmark is not liable for any errors or omissions.
Lexmark nie ponosi odpowiedzialności za żadne błędy ani braki.

Omissions or errors may appear in the description of a vehicle.
Błędy lub zaniechania mogą pojawić się w opisie pojazdu.

And how consequential errors and omissions can be avoided.
I jak wtórne błędów i opuszczeń można uniknąć.

These omissions could be considered non-assertive lies.
Te pominięcia mogłyby być rozpatrywane jako nieasertywne kłamstwa.

Many changes through additions and omissions using their.
Wiele zmian poprzez dodatki i zaniechania przy użyciu ich.

These omissions are typical for the Alexandrian text-type.
Opuszczenia te są charakterystyczne dla tekstu aleksandryjskiego.

Often they associate theft with their omissions in education.
Często kojarzą kradzież z ich zaniedbaniami w edukacji.

Errors, omissions or incorrect information regarding apartments.
Błędy, zaniedbania lub niewłaściwe informacje dotyczące mieszkania.

Form of alterations additions and omissions in the above three sec.
Forma uzupełnień zmian i opuszczeń w wyżej trzy sec.

Though these three gospels also contained additions and omissions.
Mimo tych trzech Ewangeliach zawarte również dodatki i zaniechań.

Sion in having additions, omissions and alterations in not less.
Uzupełnienia Sion posiadaniem, pominięcia i zmiany w nie mniej.

However, we cannot take any responsibility for any errors or omissions.
Jednak nie możemy brać odpowiedzialności za ewentualne błędy lub braki.

Changed through additions, omissions and deliberate alterations by.
Zmieniony przez uzupełnień, pominięć i przemyślanych zmian przez.

The Controller bears no responsibility for the actions or omissions of Users.
Administrator nie odpowiada za działania lub zaniechania Użytkowników.

Any errors or omissions should be reported to the following address.
Wszelkie informacje o błędach lub pominięciach należy kierować na następujący adres.

found curious omissions in records.
znalazłem interesujące zaniedbania w dokumentach.

How to use "omissions" in an English sentence

Errors and Omissions Insurance Sounds Costly.

Errors and/or omissions sometimes can occur.

Check for errors and omissions insurance.

What about the omissions and inaccuracies?

Obvious misspellings and omissions were corrected.

Wong said the omissions were unfair.

And the omissions think using just.

Omissions and exceptions are therefore inevitable.

Reynolds' acts and omissions (A. 42).

Unethical Bogart update omissions encase smash.

How to use "przeoczenia, zaniechania, pominięcia" in a Polish sentence

przyspieszy to wysyłkę i pozwoli uniknąć przeoczenia wpłaty.

Zmiana jest niewielka, ale łatwa do przeoczenia.

Postać ta pojawia się w wielu książkach Kinga Stephena ale w tejże serii jest nie do przeoczenia.

Z powodu dużego ryzyka i możliwości łatwego przeoczenia choroby bardzo ważnym zagadnieniem staje się jej zapobieganie.

O losie takiej kandydatury przesądzą wyjaśnienia odwołujące się do przeoczenia, braku czasu na uaktualnienie czy omyłkowego przesłania wcześniejszej wersji dokumentu.

Dokonując oceny tego zaniechania, sąd uwzględnił również okoliczność, że powódka od samego początku niniejszego postępowania była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika.

Ale człowiek nie jestem wybredna, postanowiłem tym razem do pominięcia.

Zaniechania urzędnicze mogące w efekcie wysłać dziesiątki tysięcy ludzi na bezrobocie bo do rządu poszli ludzie leniwi albo zupełnie bezmyślni.

Nie do przeoczenia jest piekna mozaika pochodzi z rzymskiego miasta Volubilis i miły spacer po Ogrodach sułtana.

Postanowienie sędziego-komisarza o rozpoznaniu sprzeciwu wierzyciela co do pominięcia jego wierzytelności w spisie wierzytelności 749 161.