ПРОПУСТИЛА ЕГО на Английском - Английский перевод

• missed it
• passed him

Примеры использования Пропустила его на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я пропустила его.
And I missed it.

Прости, что пропустила его.
Sorry I missed it.

Да, я пропустила его.
Yeah, I missed it.

Я пропустила его сегодня утром?
I missed him this morning?

Скарлетт, ты пропустила его.
Scarlett, you have passed him.

Я пропустила его звонок вчера вечером.
I missed his call last night.

Очень плохо, что ты пропустила его.
It's too bad you missed it.

Вот почему я пропустила его первые два раза.
That's why I missed it the first two times.

У меня не было выбора. Я пропустила его.
I had no choice. I passed him.

Ох надо же я пропустила его первое письмо… и десятое.
Oh, in case I missed his first e-mail… And his 10th.

Но, правда в том, что я рада, что пропустила его.
But the truth is, I'm glad I missed it.

Я пропустила его из-за конференции, поэтому мой муж прислал мне видео.
I had to miss it to be here,- so my husband e-mailed the video.

Он ушел так быстро, что она пропустила его.
He got out so quick she missed him.

Пропустила его фото через все камеры к северу от 60- ой широты.
I ran his photo through every surveillance camera north of 60 degrees latitude.

Я думала, что пропустила его, когда просматривала их в первый раз.
I thought I would missed him when I read it the first time.

Его техника была не подготовленной и он не мог лететь, но я пропустила его.
His technique was sloppy, and he had no feel for flying, but I passed him.

Ну, охрана просто пропустила его и затем остановила весь остальной поток транспорта.
Well, security just waved him through and then stopped all the other traffic.

Сегодня вечером проводился библейский курс для молодежи, но я опять пропустила его.
It was the evening of my youth group's Bible study and I was missing it again.

Шкаф так естественно вписался в образ комнаты, что клининговая компания пропустила его во время уборки, приняв за декоративную стену.
Closet fitted in so well, that cleaning company missed it during the final cleaning, mistaken for decoratively painted wall.

А сейчас слово имеет представитель Шри-Ланки, и я извиняюсь, что минуту назад я нечаянно пропустила его в моем списке ораторов.
I now give the floor to the representative of Sri Lanka, and I apologize for inadvertently leaving him off my list of speakers a moment ago.

Ты пропустил его.
You missed it.

Я пропустил его снова.
I missed it again.

С одной стороны железнодорожного вокзала находится Marriott Hotel может' пропустите его.
On one side of the train station there is Marriott Hotel can't miss it.

Ты пропустил его.
You just missed it.

Я никогда не пропускаю его.
I never miss it.

Я пропустил его раньше, потому что он был завернут.
I missed it before because it was wrapped.

Вы не должны пропустить его!
You shouldn't miss it!

Мы пропустили его.
We missed it.

В нем содержится великое блаженство, но вы можете слепо пройти мимо и пропустить его.
Great bliss is there, but you can pass by blindly and miss it.

Если кто-то пропускал его, он мог посмотреть его не раньше чем через год.
If one missed it, they missed it until the next year.