ПРОРИСОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• drawn

Примеры использования Прорисованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прорисованы различные« положения» кнопок и UI элементы.
Designed various"positions" of buttons and UI elements.

Все локации прорисованы ярко, с обилием ярких цветов.
All locations are traced bright, with lots of bright colors.

Объекты, сам грузовик и детали карты прорисованы просто отлично.
Objects, himself a truck and card details are drawn just fine.

Персонажи прорисованы подробно, со знанием анатомии.
The characters are drawn with detail and with knowledge of anatomy.

Лучше всего использовать это средство, когда вам требуются сведения о том, какие объекты на странице были прорисованы.
It's best used when you want more insight into what exactly is being painted.

Остальные волосы были хорошо прорисованы назад, чтобы показать сложные прически дня.
The rest of the hair were well drawn back to show the elaborate hairstyles of the day.

Символы прорисованы очень детально, а пять наиболее выгодных символов игры выполнены в тематике Дикого Запада.
Symbols are drawn with lots of detail and the five highest-value symbols come straight from the old west.

Теперь он стал более качественным, локации прорисованы качественно, четкость деталей удивит любого игрока.
Now he has become more quality, location traced qualitatively sharp detail surprise any player.

Графика в игре Оптимус Прайм весьма неплохая, главные герои и их оппоненты прорисованы весьма неплохо.
Graphics in the game Optimus Prime is very good, the main characters and their opponents are drawn very well.

Все графические элементы разработаны и прорисованы индивидуально, без использования" чужих" картинок и фотографий например, с бесплатных фотобанков.
All graphic elements are developed and drawn individually without using"outside" images and photos.

С одной стороны зрительно все сносно, трехмерные объекты достаточно отлично прорисованы, анимации мягкий и калоритные.
On the one hand all the nice visual, three-dimensional objects quite well drawn, animation, smooth and bright.

Графика в War of Chess сделана очень хорошо, отлично прорисованы модели персонажей, что не может не радовать глаз.
The graphics in the War of Chess is made very well, very well character models is drawn, which is bound to please the eye.

Игра очень забавная и трогательная, фигурки героев, ровно, как и другие объекты, прорисованы очень качественно, с заботой.
The game is very funny and touching, figures of heroes, exactly, like other objects, drawn very high quality, with care.

Некоторые работы прорисованы до мелочей, содержат в себе много зашифрованных, скрытых знаков, которые складываются в общую легенду, как, например, в картине« Благословенная».
Some works are painted in to the smallest details and contain a lot of encrypted, hidden signs inside, which add up to a total legend, such as in the"Blessed" painting.

На переднем плане этой части картины изображены скорбящие последователи Христа, в середине- солдаты и зрители, в верхней части картины прорисованы три распятых тела.
It shows Christ's followers grieving in the foreground, soldiers and spectators milling about in the mid-ground and a portrayal of three crucified bodies in the upper-ground.

Поскольку части страницы потенциально были прорисованы на нескольких слоях, они должны быть выведены на экран в надлежащем порядке, с тем чтобы страница отображалась правильно.
Since the parts of the page were drawn into potentially multiple layers they need to be drawn to the screen in the correct order so that the page renders correctly.

Конечно, он не выбьет из врага лужу крови и кусок ливерной колбасы, но они настолько тщательно продуманы, прорисованы и подогнаны под особенности персонажа, что хочется сказать браво разработчикам.
Of course, he did not knock out the enemy from a pool of blood and a piece of liver sausage, but they are so well thought out, drawn and tailored to the particular character that I want to say bravo to the developers.

Миниатюрные фигуры противников отлично прорисованы, четко видно, как они трансформируются из человекоподобных роботов в транспортные средства, так же, Трансформеры: Энергон заслуживает похвалы и за звуковое сопровождение.
Miniature figures opponents perfectly legible, clearly shows how they are transformed from humanoid robots into vehicles, as well Transformers: Energon is commendable and sound.

Великолепная графика и качественно прорисованные персонажи, покорят всех любителей футбола.
Great graphics and qualitatively traced characters, conquer all football fans.

Линии, глубоко прорисованные в пыли♪.
Lines drawn deep into the dust♪.

Все прорисовано достаточно мелочь, динозаврики схожи на собственные настоящие макеты.
All traced quite detail dinosaur similar to their real prototypes.

Красивая, яркая и прорисованная игра порадует вас, присоединяйтесь прямо сейчас!
Beautiful, bright and traced game will please you, join now!

Был прорисован набор пиктограмм в стилистике сайта.
A set of icons was drawn in the website's style.

Применяйте супер удары, и наслаждайтесь красивой картинкой и прорисованными деталями.
Use super strikes, and enjoy a beautiful picture and traced the details.

Основным плюсом игрушки разрешено полагать ее прорисованную графику.
The main advantage of toys you can consider it traced graphics.

Бои происходят под забойную музыку на тщательно прорисованных локациях.
Battles occur under downhole music on carefully traced locations.

Графика в игре весьма приятная- все прорисовано детально и аккуратно.
The graphics in the game is very nice- all traced in detail and accurately.

Как играть в онлайн игру: Герои Ударного отряда- прекрасно прорисованный шутер от третьего лица.
How to play the game online Heroes shock troops- perfectly traced third-person shooter.

Отличная для флеш- игр графика, качественно прорисованные текстуры, грамотно поставленная физика движений.
Great for flash games graphics, qualitatively traced textures, competently delivered physics of movement.

Герои Ударного отряда- прекрасно прорисованный шутер от третьего лица.
Heroes shock troops- perfectly traced third-person shooter.