Примеры использования Просверлите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просверлите две дырки.
ПРИМЕЧАНИЯ- Если стена бетонная, просверлите.
Вы просверлите в ее черепе дыру.
You're gonna drill a hole in her skull.Разметьте отверстия и просверлите два отверстия для дюбелей.
Просверлите отверстия, как показано на рис., стр. 6.
Drill the holes as shown in fig. 0, page 6.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Соблюдая местные нормативы, просверлите и подготовьте крепежные отверстия.
Following all local codes, drill and prepare the mounting holes.Просверлите в досках отверстия для труб отопления.
Drill holes in the boards for radiator pipes.В случае необходимости просверлите отверстия во фланце клапана варианты L1 и L2.
Drill holes in the damper flange if necessary options L1& L2.Просверлите крышку петли A, как показано на рисунке.
Drill the hinge cover A, as shown in figure.Д-р стоматолога ивзрывающейся зубов Просверлите за добрые зуб.
Dr Dentist AndThe exploding Teeth Drill away the good tooth and keep all the rotten.Просверлите на этом расстоянии 2 отверстия на стене.
Drill two horizontal holes at this distance.Здесь вам нужно выбрать место, где вы просверлите лед и начнете рыбалку.
Here you need to select the location where you drill the ice and start fishing.Просверлите два отверстия для шурупов макс.∅ 3, 5 мм.
Drill two holes for the screws∅ max. 3.5 mm 2.Если стена бетонная, просверлите в местах отметок отверстия и вставьте в них бетонные анкеры.
For a concrete wall, drill holes at the marks, and then insert concrete anchors into the Просверлите монтажные отверстия и вмонтируйте прибор.
Drill mounting holes and attach the appliance.В случае блоковых, кирпичных, бетонных стен илистен подобного типа просверлите в стене отверстия диаметром 5 мм.
In case of block, brick, concrete orsimilar type walls, drill 5 mm dia. holes in the wall.Просверлите отверстие в необходимом месте диаметр 25 мм.
Drill hole to the wanted place Diameter 25 mm.Металлическая стружка может повредить вашу мойку,необходимо аккуратно убрать ее сразу после того как вы просверлите отверстие.
Metal shavings can damage your sink,you must carefully remove it as soon as you drill a hole.Просверлите в досках отверстия для труб отопления.
Drill holes in the board to accommodate heating pipes.Отметьте места отверстий по таблице, просверлите отверстия, вставьте шпонки и ввинтите частично винт, оставьте наруже около 5мм.
Mark the holes according to the table, drill out the holes, insert the dowels and drive the screw in to protrude.Просверлите отверстия и вставьте дюбели, как показано на рисунке.
Drill and insert the wall plugs as shown.После того, как Вы просверлите первое отверстие, вставьте дюбель и слегка укрепите настенное крепление( 16) с одной стороны, при помощи винта с крестообразным разрезом.
After you have drilled the first hole, push a plug into the hole and fix the holding device(16) lightly to the wall on the one side using a cross recess screw.Просверлите отверстие для нижнего винта и вставьте дюбель.
Drill a hole for the bottom screw and insert a plug.Просверлите два отверстия в стене, как показано на рисунке А.
Drill two holes in the wall spaced as illustrated A.Просверлите отверстия диаметром 4, 5 мм и прикрепите опорный.
Pre-drill holes with 4.5 mm diameter and fasten the.Просверлите отверстие диаметром 8 mm и глубиной как минимум 30 mm.
Drill a hole, 8mm diameter to a minimum depth of 30mm.Просверлите через наружную стенку отверстие диаметром 140- 145 мм.
Drill a hole of 140-145mm diameter through an outside wall.Просверлите в ранее размеченных точках по одному отверстию 2 мм.
Просверлите отверстие для слива конденсата с диаметром 32 мм C.
Drill out a condensation water drainage opening with a diameter of 32 mm C.Просверлите в стене два отверстия, затем закрепите в них дюбели и винты.
Drill two holes on the wall, then secure the dowels and screws in the holes.
