ПРОСВЕТЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• enlightenment
• illumination
• of lucidity

Примеры использования Просветления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чай просветления?
The tea of clarity?

Достижение просветления.
Achieving enlightenment.

Я ищу просветления.
I'm looking for enlightenment.

Ты не достигаешь просветления.
You don't reach enlightenment.

Слишком много просветления слепит меня.
Too much enlightenment dazzles me.

Солнце- символ просветления.
The sun represents enlightenment.

Он достиг просветления отдельно от мира?
He reach enlightenment by being apart from the world?

Кто-то уже достиг просветления.
Somebody's already found enlightenment.

Достигаешь просветления и нирваны, одним словом.
You achieve enlightenment and nirvana, in short.

Затем выйдите за пределы просветления также.
Then go beyond enlightenment too.

Однажды, во время нескольких секунд просветления.
Every once in a while, he would have a few seconds of lucidity.

Почитал, как люди просветления достигали.
I read several pages about how people achieved enlightenment.

Это и есть достижение просветления.
This is his achievement of spiritual enlightenment.

Но потом, в момент просветления, я поняла что он был прав.
But then, in a moment of clarity, I knew he was right.

Альперт отправился в поисках просветления в Индию.
Alpert went to India in search of enlightenment.

Бодхгаи, места, где Будда Шакьямуни достиг Просветления.
Bodh Gaya where Buddha Shakyamuni achieved Enlightenment.

Плавная регулировка времени просветления, 1-, 9сек;
Continuously adjustable illumination time 0.1-0.9 sec;

Гаутама Будда мельком увидел выход за пределы просветления.
Gautam Buddha had some glimpses of going beyond enlightenment.

Это вопрос просветления тела без тяжелой чрезмерной еды.
It is a matter of lightening the body without heavy cloying foods.

Огой в 2005 году буддийская ступа Просветления.
Ogoy in 2005 is the Buddhist stupa of Enlightenment.

Это момент реализации, просветления, сознания Христа.
That is the moment of realization, enlightenment, christ-consciousness.

В память о месте, где Будда достиг просветления.
In memory of the place where Buddha attained enlightenment.

В первый же момент просветления, после около 10 чашек кофе.
In a rare moment of lucidity, after about 10 cups of coffee.

Будд изм- методы про бужд ения и просветления сознания.
Buddhism, the methods for awakening and enlightenment of consciousness.

Даже Будда должен был использовать его, даже после своего просветления.
Even a Buddha has to use it, even after his enlightenment.

Это практика расслабления тела и просветления сознания.
This practice relaxation of the body and enlightenment of consciousness.

Когда человек достигает просветления, он получает какой-либо сертификат?
When one achieves spiritual enlightenment, does one receive a certification?

В этом случае, вы духовно зрелы и готовы достичь просветления.
In this case, you are spiritually mature and ready for achieving spiritual enlightenment.

До н. э.: Гаутама достигает просветления, становится Буддой и начинает свое служение.
BC: Gautama Buddha attains Enlightenment, and begins his ministry.

Свой первый поэтический сборник Федор Мол назвал« Ключи просветления».
His first poetry collection Fedor Supposedly called"the keys of the enlightenment.