ПРОСТОРНЫЙ КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ на Английском - Английский перевод

• spacious conference hall
• spacious conference room

Примеры использования Просторный конференц-зал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь также есть просторный конференц-зал, спортивный зал, сауна и бассейн.
There is also a spacious conference room, gym, sauna and a swimming pool.

Наш просторный конференц-зал площадью 195 кв. м позволяет организовывать мероприятия с участием до 180 человек.
Our meeting room is 195 sqm and host up to 180 person.

Зал Оранских- наш самый просторный конференц-зал, рассчитанный на группу до 24 человек.
The Suite of Orange is our largest meeting room. It can accommodate a maximum of 24 persons.

Не оставил М- Отель без внимания и деловых людей, оснастив современным оборудованием просторный конференц-зал.
Business people find the M-Hotel unattended because of a modern facilities a spacious conference room.

Самый большой и просторный конференц-зал в г. Калуге позволяет комфортно разместить до 350 персон.
The largest and most spacious meeting room in Kaluga can comfortably accommodate up to 350 persons.

Огнестойкие остекления выделяют, в частности, просторный конференц-зал, рассчитанный на 860 зрительских мест.
The fire-resistant glazed walls provide partition for, among other things, a large conference room for an audience of 860 people.

Также в гостинице есть просторный конференц-зал, в котором можно проводить выставки, переговоры, тренинги.
The hotel also has a spacious conference room, which can hold exhibitions, talks, workshops.

Кроме того, тем, кто решит совместить отдых с работой, предоставляем просторный конференц-зал, снабженный необходимой техникой.
In addition, for those who would like to rest and work at the same time, we offer our spacious and fully equipped conference-room.

Мы предлагаем проживание всем гостям, просторный конференц-зал, оснащенный самым современным оборудованием, а так же достойное питание.
We offer accommodation to all guests, the spacious conference hall equipped with the most modern equipment, and decent food.

Гостиница Коломенское в Москве предлагает к Вашим услугам комфортабельные номера, просторный конференц-зал, а так же уютный и гостеприимный кафе- бар.
Hotel Kolomenskoe in Moscow offers you comfortable rooms, a spacious conference room, as well as a cozy and welcoming cafe.

Гостиница Amedia Hotel Graz предлагает деловым гостям просторный конференц-зал, который оснащен необходимым оборудованием и мебелью.
Amedia Hotel Graz Hotel offers business guests a spacious conference hall, equipped with the necessary equipment and furniture.

Отель Sercotel Barcelona Gate имеет просторный конференц-зал площадью 200 квадратных метров для проведения любых мероприятий, деловых встреч, бизнес- конвенций и т. д.
Sercotel Barcelona Gate Hotel boasts a spacious living room of 200 square meters of surface to celebrate any type of private event, meeting business, conventions, etc.

На территории расположились профессиональное 18- ти луночное поле для гольфа, четырехзвездочный отель и уютные бунгало для проживания, Клубный дом с панорамным рестораном, просторный конференц-зал, детская игровая зона, спортивные площадки и множество других локаций.
The territory of the resort places the professional 18-hole golf course, four-star hotel and snug bungalows, club house and the restaurant with the panoramic view, spacious conference hall, children's playground, sports facilities and many other locations.

К Вашим услугам комфортабельные номера, просторный конференц-зал с современной техникой, шикарная сауна с бассейном, водопадом, джакузи и комнатой отдыха.
It offers comfortable rooms, a spacious conference hall with modern facilities, luxurious sauna and swimming pool, waterfall, Jacuzzi and relaxation room.

Просторный конференц-зал гостиницы вмещает до 500 человек одновременно, а банкетные залы позволят приятно провести как деловой обед, так и большую корпоративную вечеринку до 1000 человек.
The hotel's spacious conference hall can hold maximum 500 persons at a time, and banquet halls allow to have a pleasant working lunch and a corporate party for up to 1,000 persons.

Просторный конференц-зал ресторанного комплекса« Геркулес», вместимостью до 500 человек, станет прекрасным местом для проведения крупных конференций, выставок, семинаров, презентаций, торжеств или банкетов.
The large conference hall of the restaurant Hercules seated 500 seats is a great place for big events, conferences, exhibitions, workshops, presentations and banquets.

Просторный конференц-зал Гранд Холл Крещатик в центре Киева оборудован широкоформатным экраном, всем техническим оборудованием, необходимым для проведения конференций и мероприятий любого формата.
Spacious conference hall Khreshchatyk Grand Hall in the center of Kiev is equipped with a large-format screen and other technical equipment necessary for conferences and events of any format.

Конференц- пространство отеля представлено просторным конференц-залом на 80 человек.
The hotel features a spacious conference room for 80 people.

Два просторных конференц-зала имеют естественное освещение и оборудованы кондиционерами.
Two spacious meeting rooms have natural light and air-conditioning.

Просторные конференц-залы нашего отеля имеют от 15 до 150 посадочных мест.
The spacious conference rooms of our hotel are from 15 to 150 seats.

Просторные конференц-залы гостиницы вмещают до 550 человек одновременно.
The spacious conference halls of the Hotel seat up to 550 people at a time.

В распоряжении гостей Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park просторные конференц-залы для проведения различных мероприятий.
The Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park features spacious conference spaces for various events.

Самолет оснащен отдельным рабочим кабинетом с личной туалетной комнатой, просторным конференц-залом, местами для сопровождающих лиц.
The aircraft is equipped with a separate business suite with a private lavatory, a spacious conference room, a VIP lounge, and seats for accompanying persons.

Деловые люди могут арендовать один из просторных конференц-залов отеля для проведения различного рода мероприятий- бизнес- встреч, переговоров, корпоративных праздников.
Business people can rent one of the spacious conference rooms for various events- business meetings, negotiations, corporate events.

Именно для этого были спроектированы просторные конференц-залы и комфортабельные пространства с большими окнами.
For this reason, the architects have designed a building with spacious meeting rooms, social areas and large windows.

В отеле The House Hotel Karaköy есть четыре просторных конференц-зала, в том числе один с оригинальным банковским хранилищем.
The House Hotel Karaköy has four spacious meeting rooms, including one featuring an original bank vault.

Центр распологает тремя просторными конференц-залами для 20, 70 и 120 человек с полной мультимедийной техникой, а также интимный конференц- кабинет для деловых встреч.
The resort has three spacious conference rooms for 20, 70 and 120 people with full multimedia facilities and a small office conference room for business meetings.

Для более масштабных мероприятий подойдут светлые и просторные конференц-залы на первом этаже Галереи или большой конференц-зал« Menorah Royal Club» в Доме Пчелкина.
Larger events are perfect to run in bright and spacious meeting rooms on the ground floor of the Gallery or the Menorah Royal Club Large Conference Hall located in Pchelkin's House.

В отеле имеются два ресторана и три бара, 6 просторных конференц-залов, а также и бальный зал.
The hotel has two restaurants and three bars, 6 spacious meeting rooms, as well as a ballroom.

К услугам гостей бизнес-центр, который включает в себя просторные конференц-залы, переговорные комнаты, оснащенные современной аппаратурой.
It offers a business center, which includes a spacious conference rooms, meeting rooms, equipped with modern equipment.