ПРОЦЕСС НАПИСАНИЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Процесс написания на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Твоя мама затягивает процесс написания книги.
Sighs Your mother is dragging out this writing process.
Процесс написания занимает от месяца до трех, в зависимости от сложности работы.
The creation process takes up to three months, depending on the complexity of work.
Метапрограммирование- процесс написания кода с помощью другого кода.
Metaprogramming is the process of using code to write code.
Процесс написания альбома был небольшим, даже не знаю… кажется, он длился всего 4 месяца или что-то такое.
The process lasted, I do not know, I think around four months or something like that.
Облегчить, ускорить и удешевить процесс написания программного кода.
Making easy, accelerating and making cheaper the process of writing the program code.
Одним из влияний на процесс написания была пленка, которую Гэри Маркер, друг Ван Влиета, проиграл ему.
One influence on the compositional process was a tape that Van Vliet's friend Gary Marker had played for him.
At Wit' s End» была первой написанной композицией, а процесс написания всего альбома занял 18 дней.
At Wit's End" was the first piece that was written and the writing process for the whole album took 18 days.
Мне больше нравится сам процесс написания, я никогда не думал, что быть в гастролирующей группе- это возможно.
I enjoy recording more and the process of writing, I never thought that being in a touring band was a possibility.
Процесс написания альбома начался в 2012 году, и в первой половине года шесть песен было написано.
The writing process of the album began in 2012, and at the first half of the year the band had six songs written already.
Кто составит отчет: заранее обсудите процесс написания проекта итогового отчета/ доклада о проведении проекта.
Report drafters: discuss in advance the process for writing up the end-of project report.
M4G: Сколько музыки вы написали для Silent Hill Homecoming идолго ли длился процесс написания?
About fifty-fifty. M4G: How much music did you write for Silent Hill Homecoming andhow long did the writing process take?
Слова и музыка всех песен Эймос. Процесс написания и сессионные записи для Boys for Pele являются одними из самых плодотворных в карьере Эймос.
The writing process and recording session for Boys for Pele is one of Amos's most prolific.
Джордисон комментировал:« Признаюсь, что группа на пике; каждый полностью вовлечен в процесс написания, и это прекрасно».
Jordison commented,"I have to say that the band is at its peak; everyone-I mean everyone-is now completely involved in the writing process, and it's a beautiful thing.
Anthony West иJosephine Vander Gucht из Oh Wonder начали процесс написания в Airbnb в Бруклине, Нью-Йорк, в апреле 2016 года.
Anthony West andJosephine Vander Gucht of Oh Wonder began the writing process with a month in an Airbnb in Brooklyn, New York in April 2016.
Диск включает в себя некоторые песни с концерта, а также документальный фильм,который показывает подготовку певицы к шоу, процесс написания песен и ее представления о социальной ответственности.
The disc included selected songs from the concert, along with a documentary showing the performerpreparing for the show, her song writing process and her ideas about social responsibility.
По словам певицы, она не хотела делать эту песню любовной балладой, но процесс написания медленной композиции вызвал у нее« все эти эмоциональные переживания».
According to her, she did not intend the song to be a love song, but she was writing a slow song and the process brought out"all that emotional stuff" in her.
АННЕ НУРМИ: Процесс написания песни довольно долгий, так как сейчас мы тратим примерно 80% нашего времени на работу в нашем лейбле, так что, у нас немного времени на то, чтобы сосредоточиться на творчестве, что печально.
ANNE NURMI: The song writing process takes a lot of time as we are mainly spending 80% of our time taking care of the label, so there's very little time to concentrate in composing, which is sad.
В течение трех- четырех месяцев, в то время как Лукас погрузился в процесс написания сценария, Дуг Чан и его команда дизайнеров начала двухгодичный процесс просмотра тысяч эскизов для фильма.
Within three to four months of Lucas beginning the writing process, Chiang and his design team started a two-year process of reviewing thousands of designs for the film.
Эта статья описывает гибкость и масштабируемость Ardor, касаясь того, как Jelurida улучшит смарт- контракты грядущим внедрением Легких Контрактов,сделав процесс написания и размещения кондиционных контрактов на блокчейне Ardor еще более гладким и более автоматизированным.
This article describes the flexibility and scalability of Ardor- mentioning how Jelurida improved upon Smart Contracts with the upcoming implementation of Lightweight Contracts,enabling an even smoother, more automated process to writing and deploying conditioned contracts on the Ardor blockchain.
Фото процесса написания именной иконы Ксении Петербургской.
The writing process of the Saint Xenia of Petersburg icon.
Фото процесса написания именной иконы Св.
The writing process of the St. Stylianos icon.
Позволь мне тебе объяснить один из ключевых элементов в процессе написания сценария.
Let me explain to you one of the key elements involved in the writing process.
Расскажите нам о процессе написания.
Tell us about your writing process.
Венчальная пара в процессе написания.
Wedding Pair of Icons 3 in the process of writing.
Книга в процессе написания.
A book in preparation.
Во время процесса написания Мейлер объяснял, что он« имел обыкновение писать двадцать пять страниц чернового варианта в неделю», что позволило его роману появляться страница за страницей.
Throughout his writing process, Mailer explained, he“used to write twenty-five pages of first draft a week,” which allowed his novel to flow from page to page.
После чувства« некой изолированности» во время процесса написания альбома, ЛаПланте сказала, что« присутствовала каждую секунду» во время записи.
After feeling"a bit isolated" during the last album's writing process, LaPlante said she"was there for every single moment" on Hail Mary.
Музыкальные и поэтические идеи разрабатываются и смешиваются в процессе написания, который за 45 лет не претерпел значительных изменений.
Musical and lyrical ideas are developed and blended in a writing process that hasn't changed much in forty five years.
Вокалистка Кортни ЛаПланте заявила, что она сыграла большую роль в процессе написания Hail Mary, в отличие от Late for Nothing.
Vocalist Courtney LaPlante stated she played a bigger role in the writing process for Hail Mary than she did for Late for Nothing.
Услуга подбирается индивидуально иотражает этапы процесса написания текста, обеспечивая поддержку, соответствующую Вашим потребностям и целям.
The service is individually tailored andstaged to reflect the processes of writing, ensuring you have the support necessary to meet your needs and goals.
Результатов: 310, Время: 0.0277

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский