Примеры использования Пульсирующий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И" пульсирующий.
Огромный, пульсирующий, потный.
A huge, throbbing, sweaty.Пульсирующий лазер!
Какой пульсирующий звук?
Пульсирующий электронный гул.
Pulsing electronic hum.Интенсивно пульсирующий свет терапия.
Этот пульсирующий звук убивает меня.
That pulsing sound was killing me.Также возможен пульсирующий поток.
A pulsating flow is also possible.Его пульсирующий лиловый мясной скипетр.
His throbbing purple meat scepter.Режим: полный, медленный старт, пульсирующий.
Мой пульсирующий прыгунок говорит другое.
My throbbing sprunjer says otherwise.Постоянный и пульсирующий режим( 4 цикла).
Continuous and pulsed mode(4 duty cycles).Пульсирующий зеленый Ожидание сетевой настройки.
Pulse green Waiting for network setup.Мой прибор издает дребезжащий или пульсирующий звук.
В настоящее время- пульсирующий центр студенческой творческой жизни.
После дразня своего любовника она будет получить его пульсирующий вал.
After teasing her lover she will receive his throbbing shaft.Посмотри на себя, весь пульсирующий и безрубашечный для праздника.
Look at yourself, all throbbing and shirtless for the holiday.В селективных случаях, рекомендуется выбор опции„ пульсирующий поток.
In selective cases, the choice of„pulsating flow" option may be recommendable.Режимы подачи микроволн:непрерывный и пульсирующий, программно выбираемые пользователем.
Чаще всего это тупая и давящая боль, нотакже она может иметь приступообразный, пульсирующий характер.
Most often it is stupid and pressure pain, butit can also have paroxysmal, throbbing in nature.Иссечение сонной артерии, четырехдюймовый пульсирующий сгусток в шее, и незначительная афазия Брока.
Carotid dissection, four-inch pulsatile mass in her neck, and some broca's aphasia.Ингибитор обычно впрыскиваетсяпоршневым насосом высокого давления, создающим пульсирующий поток.
Piston pumps are usually used for injection,producing pulsating, highly dynamic flow under high pressure.Каждый луч света незаметно мерцает, ивместе это создает легкий пульсирующий эффект в этом световом сердце.
Each ray of light imperceptibly glimmers, butall together it creates a light pulsating effect in the heart of light.Наша школа отсылала отрывки работ издателю ииз этого полыхающего огня восстал мой горячий, пульсирующий феникс!
The school… the school sent out samples, andout of the piles of pretentious fire, my hot, throbbing phoenix rose!Головная боль, как правило, локализована в одной половине головы,имеет пульсирующий характер, и длится от 2 до 72 часов.
Typically, the headaches affect one half of the head,are pulsating in nature, and last from two to 72 hours.При эксплуатации слухового аппарата в режиме телефонной катушки функция беспроводной работы может создавать пульсирующий звук.
When operating the hearing instrument in telecoil mode, the wireless function may cause a pulsing noise.Специальный насос производит пульсирующий поток жидкости, который поддерживает полную промывку и прокачку тормозной системы.
A special pump creates a pulsing fluid flow which supports the complete flushing and bleeding of the braking system.Чтобы улучшить внешний вид таких явлений иомолодить кожу, существуют различные системы как IPL Интенсивный пульсирующий свет.
To improve these aspects andrejuvenate the skin there are several systems available such as IPL intense pulsed light.У выпускного конца резонатора в пульсирующий поток разогретого газа впрыскивается активное вещество, в результате чего образуется густой туман.
The solution is inserted into the pulsating hot gas stream at the open end of the resonator developing a dense fog.Пульсирующий лазер в сочетании с системой динамического охлаждения( DCD) обеспечивает оптимальный эффект с минимальными побочными реакциями.
Pulsed laser in conjunction with a dynamic cooling system(DCD) provides an optimal effect with minimal side reactions.
