ПУРПУРНАЯ на Английском - Английский перевод

• purple
• magenta

Примеры использования Пурпурная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пурпурная тайна.
Purple Secret.

А в свитере ты пурпурная.
That sweaterjust makes you look purple.

Пурпурная и Оранжевая?
Purple and orange?

СИСТЕМА ПРОГНОЗИРОВАНИЯ пурпурная секция Рисунок 2.
FORECASTING SYSTEM purple box Fig2.

Пурпурная и Оранжевая Эскадры.
Purple and Orange squadrons.

Спрей для Собаки 1 Нижняя кнопка слева пурпурная.
Dog 1 Spray Lower Left Button Purple.

Roth- Ипомея пурпурная, или Ипомея пурпуровая.
Hakluytus Posthumus, or Purchas his Pilgrimes.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер.
It's Lucky Arrow, Purple Shadow and Stopwatch.

Пурпурная линия: 49- километровая линия вдоль дороги Al Khail.
Purple Line: along Al Khail Road.

Вид зимостойкого растения актинидия пурпурная.
The kind of the hardiness plant is the actinidia purpurea.

Панели цветных лент: желтая, пурпурная, циановая, черная.
Color ribbon 4 panels: Yellow, Magenta, Cyan, Black.

Пурпурная танагра- медосос часто образует маленькие группы.
The purple honeycreeper is often found in small groups.

Золотой глобус 1986« Пурпурная роза Каира» лучший сценарий.
Golden Globe 1986 for The Purple Rose of Cairo best screenplay.

Пурпурная дверь" станет бриллиантом в короне нашей компании.
The Purple Door" will be the jewel in the crown of this company.

Метро: Gràcia( Светло- пурпурная ветка, L6) и Коричневая ветка, L7.
Metro: Gràcia( Light Purple Line, L6) and Brown Line, L7.

Итак, я думаю нашей целью должно стать опубликование книги" Пурпурная дверь.
Now, I think that the goal should be to publish"The Purple Door.

За Сэта Ньюмана, пусть эта пурпурная дверь широко распахнется!
This is to Seth Newman for blowing that purple door wide open!

Laelia purpurata var. roxo- violeta- тепалии бледно-розовые, а губа пурпурная.
Pereskia grandifolia var. violacea has purplish-pink or purple bracts and flowers.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер идут голова в голову.
It's Lucky Arrow, Purple Shadow, Stopwatch neck and neck.

Пурпурная линия показывает медианное распространение льдов в этом же месяце в период 1981- 2010 годов.
The magenta line shows the 1981-2010 median extent for that month.

Панелей цветных лент: желтая, пурпурная, циановая, черная и Unichroma.
Color ribbon 5 panels: Yellow, Magenta, Cyan, Black and dry coating Uc.

ネ プ ギ ア Нэпугиа/ Пурпурная сестра- младшая сестра Нептун основана на Sega Game Gear.
Nepgear: Known as Purple Sister, is the younger sister of Neptune Purple Heart.

Панелей цветных лент: желтая, пурпурная, циановая, черная и перекрытие.
Color ribbon panels: Yellow, Magenta, Cyan, Black, Overlay, Black and Overlay.

Пурпурная проза характеризуется широким использованием прилагательных, наречий, субстантивов и метафор.
Purple prose is characterized by the excessive use of adjectives, adverbs, and metaphors.

Панелей цветной ленты: желтая, пурпурная, циановая, черная, перекрытие и черная.
Color ribbon 6 panels: Yellow, Magenta, Cyan, Black, Overlay and Black.

Пройдена четверть дистанции, впереди Счастливая Стрела… и Пурпурная Тень, Секундомер третий.
Passing the quarter pole, it is lucky arrow and purple shadow… With stopwatch on the outside to third.

Панелей цветных лент: Желтая, пурпурная, циановая, флуоресцентная, смолисто- черная.
Color ribbon, 5 panels: Yellow, Magenta, Cyan, Fluorescent, Black resin.

Пурпурная линия- демаркационная линия между Израилем и Сирией после окончания Шестидневной войны 1967 года.
The Purple Line was the ceasefire line between Israel and Syria after the 1967 Six-Day War.

Также получатель медали« пурпурная честь» за работу, связанную с тектоникой шлейфа.
Also a Purple Honour Medal recipient for his work related to plume tectonics.

Эта лента имеет те же характеристики, что и стандартная полнопанельная цветная лента YMCKO, но желтая, пурпурная и циановая панели уменьшены до половины длины.
This ribbon has the same specifications as the standard full panel YMCKO color ribbon but the Yellow, Magenta and Cyan panels are half the lenght.