ПЭРИША на Английском - Английский перевод

• parish

Примеры использования Пэриша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для Стэнтона Пэриша?
For Stanton Parish?

Здесь написано, его адвоката… Генри Пэриша?
Henry Parish… was here?

Они уже у Пэриша.
Parish already has them.

Ты работаешь на Генри Пэриша.
That worked for Henry Parish.

Ты знаешь, что у Пэриша люди повсюду.
You know Parish has people everywhere.

Спроси его про Пэриша.
Ask him about Parish.

Никто не знает Пэриша так как Митчелл.
Nobody knows Parish as well as Mitchell.

Ты выяснил планы Пэриша?
You get Parish's plans?

Это слова Стэнтона Пэриша, не так ли?
Those are Stanton Parish's words, aren't they?

Ты знаешь местоположение Пэриша?
Do you know Parish's location?

Мы бьем по организации Пэриша под всеми возможными углами.
We're hitting the Parish organization from every angle.

Вам известно местонахождение Пэриша?
Do you know Parish's location?

Если вы хотите проникнуть в голову Пэриша, он является ответом.
If you want to get inside Parish's head, he's the answer.

Я узнал, что недооценил Пэриша.
I learned that, uh, I have misjudged Mr. Parish.

Слова и музыка всех песен Пи Джей Харви и Джона Пэриша. A WOMAN A MAN WALKED BY неопр.
PJ Harvey and John Parish- A Woman a Man Walked By.

Теперь, мы… мы должны проникнуть в голову Пэриша.
Now we--we gotta get inside Parish's head.

Утешать жену Пэриша, которая сейчас вдова и на третьем месяце беременности.
Consoling Parish's wife, who is now a widow and three months pregnant.

Нам все равно нужно доказать, что Инман убил Пэриша.
We still have to prove that Inman killed Parish.

Так что, если он хранит воспоминания Пэриша, он должен быть горой интеллекта.
So if he's holding Parish's memories, he must be a mountain of intel.

Я буду связью с сенатом в деле Пэриша.
I will be acting as the senate liaison to the Parish task force.

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.
Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

Он ведь рассказал вам о подозрениях насчет Дэна Пэриша?
He told you of his suspicions about Dan Parish,?

Если ты хочешь избавиться от Пэриша, ты делаешь это прямо здесь и у тебя прекрасное алиби.
If you want to get rid of Parish, you doing it right here and now makes the perfect alibi.

Вы можете вспомнить, когда в последний раз видели Пэриша?
Can you think back to the last time you saw Parish?

Но когда начались атаки Пэриша, я подумала, что за это может быть в ответе альфа.
But when Parish's attack came to light, I thought an Alpha could be responsible for my… experience.

Мне нужно знать, подвергалась ли я влиянию одного из людей Пэриша.
I need to know if I was pushed by one of Parish's people.

Мы думаем, что Пэриша могли убить, так как он не хотел соглашаться со сливом разведданных.
We're thinking that Parish could have been murdered because he didn't want to go along with leaking intel.

Нам очень важно перехватить груз до того, как он дойдет до Пэриша.
It's critical we intercept the shipment before it gets to Parish.

В 1996 году он получил премию Элайджи Пэриша Лавджоя, а также почетную степень доктора юридических наук Колледжа Колби.
Ten years later, he received the Elijah Parish Lovejoy Award as well as an honorary Doctor of Laws degree from Colby College.

Партия товара, которая прибыла в Нью-Йорк с фабрики Стэнтона Пэриша.
The shipment that arrives in New York from Stanton Parish's factory.