РАЗВЕДЧИКА на Английском - Английский перевод

• scout
• reconnaissance
• spy
• scouts
• recon
• intelligence agent

Примеры использования Разведчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад разведчика.
Scout report.

Это из корчмы от разведчика.
This is from Tavern on the scout.

Вышли разведчика.
Send out a scout.

Вам нужно два разведчика!
You need two scouts!

Мы схватили разведчика Ланнистеров.
We have captured a Lannister scout.

Не подумал, что вышлют разведчика.
I did not figure them to send a scout.

Ты видел разведчика, которого не было.
You saw a scout that wasn't there.

С кораблем плавают два альбиноса- разведчика.
Two albino scouts swim with the ship.

F3H- 1P Предполагаемая версия разведчика F3H- 1.
F3H-1P Proposed reconnaissance version of F3H-1.

История про провал известного разведчика.
The story about the failure of the well known spy.

X 16' экран кино больш для разведчика или девушки мальчика.
The 9' x 16' movie screen is great for boy scout or girl.

Кроме того, ты совсем не похож на разведчика.
Furthermore, you don't look like a scout to me.

Случаи разведчика, кино задворк, партии, и случаи общины.
Scout events, backyard movies, parties, and community events.

Есть хорошая военная тактика- послать разведчика.
Good military procedure to send out a scout.

Я послал разведчика вперед, чтобы предупредить генерала Арнольда.
I sent a scout ahead to alert General Arnold of our arrival.

Это самая низкая высота пролета самолета- разведчика.
It's the lowest altitude a surveillance plane can fly.

He 111 Z- 3- Проект дальнего разведчика, основанный на варианте Z- 1.
He 111 Z-3 Long-range reconnaissance variant based on Z-1.

Начальник стражи, пошли вперед двух охранников и разведчика.
Guardmaster, take two guards and scout on ahead.

От разведчика никто ничего не может« вытащить», если сам не захочет….
From a scout no one can"pull out" anything if he did not want to….

Послушайте, есть хорошая военная тактика- послать разведчика.
Look, it's good military procedure to send out a scout.

Однажды он загнал Альбатроса- разведчика и вызвал его крушение.
On one occasion he chased down an Albatross scout and caused it to crash.

На фото со спутника- разведчика видно, что к этому дому ограничен доступ.
Recon satellite images show the compound has limited access points.

Секция 12, пусковой док альфа. Приготовиться к запуску истребителя разведчика.
Section 12, launch bay Alpha, stand by to launch fighter probe.

Первая миссия( 5 очков): Отправьте разведчика в миссию по разведке территории.
First Mission(5 points): Send a Scout on an Area Scouting mission.

Однажды за одну ночь он сбил сразу два самолета- разведчика.
On one occasion he, in a scout, attacked and brought down an enemy two-seater biplane.

Использовался в качестве истребителя, разведчика, легкого бомбардировщика и учебного самолета.
Was used as a fighter, reconnaissance, light bomber and training aircraft.

Ваше внедрение прошло успешно, но первая задача разведчика, это выжить.
Your infiltration was successful, but the first duty of an intelligence agent, is to survive.

Камеры на базах обеспечивали способность разведчика для врагов на короткий период времени.
Base Cameras provided the ability to scout for enemies for a brief period of time.

После того, как вы закончите, вы должны выбрать одежду, которая будет нести наш друг разведчика.
Once you finish, you must choose the clothes that will carry our friend the scout.

На следующий день, встретив четыре Альбатроса- разведчика, он атаковал один, и тот потерпел катастрофу.
On the following day, encountering four Albatross scouts, he engaged one, which crashed.