РАЗГРУЗКУ на Английском - Английский перевод

• unloading
• discharge
• offloading
• handling
• discharging
• unloaded
• unload
• off-loading
• decongesting

Примеры использования Разгрузку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начинайте разгрузку, ребята.
Start unloading, boys.

Автоматическую Погрузку и Разгрузку.
Automatic loading and unloading.

Легкую разгрузку без смешивания слепого пятна.
Easy discharging without mixing blind spot.

Все действующие роботы на разгрузку.
All processing robots to Unloading.

Все действующие роботы на разгрузку во вторую бухту.
All processing robots to Unloading Bay Two.

Шаттл Аспина закончил разгрузку.
Aspen shuttle has completed off-loading.

Тарифы на погрузку и разгрузку авто зависят от класса.
Rates on loading and unloading depend on a class of your car.

Перевозку, погрузку и разгрузку;
To withstand transportation and handling.

Погрузку и разгрузку контейнеров и рефрижераторное хранение;
Loading and discharge of containers and reefer storage;

Выдерживать перевозку, погрузку и разгрузку.
To withstand transportion and handling.

В каком случае вы можете начать разгрузку вашего танкера?
When can you begin to unload your tank-vessel?

Выдерживать перевозку, погрузку и разгрузку; и.
To withstand transportation and handling.

Где можно производить погрузку, разгрузку или перегрузку?
Where is loading, unloading and transloading possible?

Выдерживать транспортировку, погрузку и разгрузку, и.
To withstand transportation and handling.

Мы используем боковую разгрузку, как в больших, так и малых емкостях.
We use side discharge in both large and small tanks.

Я скромно предлагаю вам продолжить разгрузку трюма.
I humbly suggest you continue unloading the hold.

Сегодня мы завершили разгрузку и смогли взглянуть на детали.
Today we were able to finish unloading and take a peak at the items.

ТЕКУЩИЙ, изменить текущую загрузку или разгрузку.
CURRENT, to change the charging current or discharge.

Имея механизировать погрузку и разгрузку, тем самым снижая рабочую силу.
Having to mechanize loading and unloading, thus reducing labor.

Когда разрешается начинать погрузку и разгрузку танкеров?
When may loading or unloading of tank vessels be started?

При поставке клиент должен обеспечить немедленную разгрузку.
The client must ensure immediate unloading upon delivery.

C Вы продолжаете разгрузку, однако надеваете противогаз для защиты дыхательных путей.
C Continue to unload, but wear a breathing apparatus.

Они закрывают крышку люка, чтобы предотвратить разгрузку грузов.
They close the hatch cover to prevent any cargo discharging.

Она отвечает за разгрузку и погрузку самолетов за исключением багажа пассажиров.
It is responsible for loading and unloading of aircrafts except passenger baggage.

Меньшее количество баллонов означает сокращение затрат на доставку и разгрузку.
Fewer cylinders mean reduced delivery and handling costs.

Энергетические точки будет предложено произвести разгрузку и расслабление.
Energy points will be encouraged to produce a discharge and relaxation.

D Вы оборачиваете соединение мокрой тряпкой и продолжаете разгрузку.
D Place a wet towel around the connection and continue the unloading.

Наши смесители имеют высокую производительность& легкую разгрузку без смешивания слепого пятна.
Our mixers have high performance&easy discharging without mixing blind spot.

Погрузчик осуществляет погрузку, транспортировку и разгрузку навоза.
The loader does the loading, transportation and unloading of manure.

С Вы продолжаете разгрузку, однако надеваете противогаз для защиты дыхательных путей.
Activate the water-spray system C. Continue to unload, but wear a breathing apparatus.