РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗА на Английском - Английский перевод

• placing an order
• order placement

Примеры использования Размещения заказа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шаг 2: Размещения заказа/ Оплата.
Step 2: Order Placement/ Payment.

Могу ли я получить образец до размещения заказа?
Can i get a sample before placing the order?

После размещения заказа, как быстро я могу получить свой заказ?.
After placing the order how fast, can I get the order?.

Когда я могу получить его после размещения заказа?
When can I get it after the order is placed?

Предоставление возможности размещения заказа напрямую на фабрике.
The possibility of placing the order directly to the factories.

В основном в зависимости от региона размещения заказа.
Mainly depending on the region you place your order from.

Срок доставки зависит от времени размещения заказа и передачи отправления курьеру.
Delivery time depends on when the order was placed and given to a courier.

ДА, образец доступен для оценки до размещения заказа.
A: YES, sample is available for evaluation before place order.

После размещения заказа канатные дороги могут быть построены в очень короткое время.
Once the order has been placed, ropeways can be constructed very quickly.

Применяются цены, действующие на момент размещения заказа.
Prices shall be those prevailing at the time of order placement.

АНКЕТА- Вы должны заполнить анкеты до размещения заказа на товары с MIR- AUS.
CUSTOMER APPLICATION- You must complete a customer application before placing an order for goods with MIR-AUS.

Действия попадают в статистику спустя 2- 3 дня после размещения заказа!
Statistics reflects the leads in 2 days after the order is placed!

До размещения заказа советуем внимательно прочитать условия, представленные торговцем!
Before placing the order, we recommend you to carefully read the conditions displayed by the seller!

Цена фиксируется в момент размещения заказа.
A: The price is locked in at the time of the order placement.

Вопрос: я могу получить некоторые образцы для тестирования до размещения заказа?
Q: Can i get some samples for testing before placing order?

На стадии заключения- сканированные копии, на стадии размещения заказа- заверенные копии.
At conclusion stage- scanned copies, at order placement stage- certified copies.

Если они применимы, то рассчитываются автоматически во время размещения заказа.
When applicable, these are calculated automatically during order placement.

После размещения заказа свяжитесь с нашей службой поддержки прямо из приложения, и мы поможем решить вашу проблему.
Once you have placed an order, just contact our support team from within the app and we will take care of your issue.

Отмеченный как имеющийся в наличии на момент размещения Заказа Клиентом.
Indicated as available at the time the Order was placed by the Customer.

Если вам нужна беспроводная, пожалуйста, пришлите нам оповещение после размещения заказа.
If you need the wireless one, please send a note us after placing order.

Пожалуйста, прочтите эти условия перед использованием сайта, а также до размещения заказа или регистрации в Hockerty.
You should carefully read these terms before using the website and before placing an order or register with Hockerty.

Свяжитесь с нами, Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, до размещения заказа.
Contact us if you have any questions or concerns before placing your order.

После размещения заказа, Вам будет прислан счет на электронную почту, с указанием детальной информации об оплате.
After placing an order, there will be sent an invoice to your e-mail, indicating all the details of the payment.

Оплата товара производится в€ Euro по цене, действующей на момент размещения заказа.
Products are invoiced in€ Euro at the price prevailing at the time you place your order.

После размещения заказа, покупатель направляет сообщение электронной почты, что заказ прибыл в магазине.
After placing an order, the Buyer Shall be sent to an e-mail message That the order arrived at the store.

Что, если вы обнаруживаете, что вам нужно внести изменения после размещения заказа?
What happens if you notice that you need to make a change after placing an order?

После размещения заказа вы получите от нас электронное письмо с подтверждением получения вашего заказа..
After placing an order, you will receive an e-mail from us acknowledging that we have received your order..

Посетитель Сайта- лицо, пришедшее на сайт http:// chzda. ru без цели размещения Заказа.
Visitors to the site- the person who came to the site http://chzda. ru purpose without placing an order.

После размещения заказа и оплаты товара Заказчиком, Интернет- магазин не вправе вносить какие-либо изменения касающиеся заказанного и оплаченного товара.
After placing an order and payment by the Customer, an online shop may not make any changes relating to the goods ordered and paid for.

После удовлетворения вы можете использовать Keylogger полной программе загрузку после размещения заказа за это.
After satisfying you can use Keylogger full download program after placing order for it.